Forum Bouddhiste: L'arbre des Refuges

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges!
S'informer, partager, sympathiser avec l'actualité du Bouddhisme dans le Monde !

Les langues du monde

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Partager

Flux RSS

Yahoo! 
Google Reader 
MSN 
AOL 
NewsGator 
Rojo 
Bloglines 

Meilleurs posteurs

Karma Trindal
 
Karma Yéshé
 
Pema Gyaltshen
 
Karma Yönten Dolma
 
karma younten zongmo
 
Karma Yeshé Gyatso
 
brackardej
 
Ignorant Errant KST
 
karma djinpa gyamtso
 
heyopibe
 

Derniers sujets

» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
Aujourd'hui à 07:25 par jacques

» Le renoncement, entre désir et volonté
Hier à 22:35 par Yeshé Kunga

» Nouvelle Venue
Hier à 21:10 par Lily

» Bonjour
Hier à 18:18 par myrdhin

» Les 108 noms de la perfection de sagesse
Hier à 12:13 par Yeshé Kunga

» Festival d'Avalon le 3-45 /09/10 à Avalon (73) : spiritualité / écologie / musique
Hier à 11:13 par heyopibe

» Une bonne résolution : Consommer autrement...
Hier à 10:26 par heyopibe

» Prière de Longues Vies pour le Lama et Bouddha Médecine : pratiquer pour une personne malade
Hier à 09:14 par heyopibe

» Le soutra de la perfection de la sagesse
Hier à 09:02 par Coeur de Loi

» Greenquiz: Voulez-vous essayer de répondre à cette question?
Mer 01 Sep 2010, 14:13 par karma djinpa gyamtso

» l'homosexualité est perçue comme une méconduite sexuelle ?!
Mar 31 Aoû 2010, 23:30 par astr@lotus

» recherche lieu de retraite dans region autour de Paris
Mar 31 Aoû 2010, 21:37 par jigme lhundup

» Présentation
Mar 31 Aoû 2010, 10:43 par lotus73

» Pique nique entre bouddhistes.
Mar 31 Aoû 2010, 06:46 par Karma Yéshé

» Les auteurs inconnus
Lun 30 Aoû 2010, 23:14 par MionaZen

» Maquettes totalement en allumettes
Lun 30 Aoû 2010, 15:19 par anaelle13

» Coeur de Loi
Lun 30 Aoû 2010, 14:44 par Yeshé Kunga

» Marche à suivre dans l'apprentissage du bouddhisme
Lun 30 Aoû 2010, 14:21 par heyopibe

» Milarepa au théâtre
Lun 30 Aoû 2010, 13:49 par Pema Gyaltshen

» Israel contre la fourrure.
Lun 30 Aoû 2010, 12:23 par Pema Gyaltshen

» Le Bouddhisme et les femmes: Le combat féministe au sein du bouddhisme
Lun 30 Aoû 2010, 10:51 par Karma Trindal

» Thema rescapée de la marée noire.
Lun 30 Aoû 2010, 00:40 par astr@lotus

» Les deux visages de l'esprit - Lama Jigmé Rinpoché
Dim 29 Aoû 2010, 22:09 par karma djinpa gyamtso

» question: 8 passions mondaines?
Dim 29 Aoû 2010, 20:03 par philmo

» Tibet, afin que perdure la lumière
Dim 29 Aoû 2010, 11:56 par Karma Trindal

» Au Cambodge.
Ven 27 Aoû 2010, 20:02 par Karma Yéshé

» le poisson chat.
Ven 27 Aoû 2010, 20:00 par Karma Yéshé

» Le triangle de corail.
Ven 27 Aoû 2010, 19:59 par Karma Yéshé

» A partir du 21/08 nous vivons à crédit.
Ven 27 Aoû 2010, 19:58 par Karma Yéshé

» Tortues marines.
Ven 27 Aoû 2010, 19:52 par Karma Yéshé

» la vengance du taureau.
Ven 27 Aoû 2010, 19:52 par Karma Yéshé

» Elle jette un chat dans une poubelle.
Ven 27 Aoû 2010, 19:51 par Karma Yéshé

» la situation dramatique des chats sans abri en france.
Ven 27 Aoû 2010, 19:50 par Karma Yéshé

» stérilisation des chats.
Ven 27 Aoû 2010, 19:49 par Karma Yéshé

» non à la cruauté sur internet.
Ven 27 Aoû 2010, 19:48 par Karma Yéshé

» travailleurs du social et du médical
Jeu 26 Aoû 2010, 22:08 par MionaZen

» Karmapa(s) et la lignée Kamtsang-Kagyu...
Mer 25 Aoû 2010, 10:58 par Hild-Rik

» Matthieu Ricard à Bruxelles en septembre 2010
Mar 24 Aoû 2010, 09:21 par Pema Gyaltshen

» Extrait du Dharma
Dim 22 Aoû 2010, 11:24 par Coeur de Loi

» Pratiquer ZAZEN
Sam 21 Aoû 2010, 11:52 par justelà

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 36866 messages dans 4963 sujets

Nous avons 1179 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est loustic

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 30 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 0 Invisible et 29 Invités :: 2 Moteurs de recherche

heyopibe


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 81 le Lun 30 Aoû 2010, 17:59

Maitreya Project

Amazon.fr

Combat Monsanto

  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

Les textes canoniques du Mahayana

Partager

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Sam 30 Mai 2009, 12:18

Les textes canoniques du Mahayana


Initialement l'école du nord de l'asie, le Mahayana (grand véhicule) et le Vajrayana (véhicule de diamant) organisait les textes selon la même structure que l'école du sud, le théravada (la voie des anciens).

Elle rajouta des textes canoniques du Bouddha suppémentaires au Tripitaka (les 3 corbeilles), avec 9 livres principaux.

1 - Prajnaparamita (La perfection de la sagesse)
2 - Latitavistara
3 - Saddharma pundarika (La fleur de lotus de la loi sublime)
4 - Gandavyuha
5 - Dasabhumisvara
6 - Samadhiraja
7 - Saddharma lankavatara
8 - Thatagata guhyaka
9 - Suvarnaprabhasottama

Textes complémentaires du bouddhisme du nord. Un ensemble de 12 ouvrages a été ajouté par la suite :

1 - Nirvanasastra
2 - Vimalakirti
3 - Karandavibajabu
4 - Sandhinirmocana
5 - Angulimalasutra
6 - Karunapundarika
7 - Ratnakuta
8 - Avatamsaka
9 - Manjusrivikritidita
10 - Sarvabuddha Vishayavatara
11 - Mahabheri
12 - Mahasamaya

Les autres textes importants du bouddhisme Mahayana

- Avadanasataka : Recueil de légendes.
- Mahavastu : Récit de la vie du Bouddha.
- Divyavadana
- Questions de Milinda : (Milinda panha) Reprenant les textes du canon pali du même nom.
- Udanavarga : Reprenant les textes du livre pali des Udana.


Dernière édition par Coeur de Loi le Dim 21 Juin 2009, 10:23, édité 1 fois

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Dim 31 Mai 2009, 11:26

Bonjour à tous

J'ai posté une étude sur le soutra du Lotus, je vous présente la version des originaux sanskrits traduit en 1852 par M. Eugène BURNOUF en français, j'ai traduit les noms et les mots encore en sanscrit pour une meilleur lecture.

Vous pourrez la lire et commenter, poser des questions sur le sujet :

http://www.larbredesrefuges.com/sutra-f27/le-soutra-du-lotus-t4413.htm#29033

Hommage au soutra du Lotus

Karma Trindal
Administrateur
Administrateur

Féminin
Nombre de messages: 4798
Age: 30
Contrée: Bruxelles - Belgique
Profession: Enseignante
Disposition de l'Esprit: Bouddhisme, Nature, Lecture, Ami(e)s, Cinéma, Net, Photographie...
Date d'inscription: 28/01/2007

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Karma Trindal le Dim 31 Mai 2009, 12:57

Merci pour cette présentation, Coeur de Loi. Smile


_________________


Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Sam 20 Juin 2009, 13:55


Samthar
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages: 258
Age: 50
Contrée: F
Profession: Historien
Disposition de l'Esprit: Karma-kagyu
Date d'inscription: 24/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Samthar le Sam 20 Juin 2009, 15:09

Bonjour,
Peut-être faudrait-il préciser que les appellations bouddhisme du Nord / du Sud ne sont plus valides depuis fort longtemps (car inappropriées) Mad et que, s'il est juste que le Mahayana a un catalogue de textes supplémentaires, ceux-ci se sont ajoutés à ceux qui étaient déjà largement diffusés dans le cadre des pays du Théravada (par ex., les fameuses Trois Corbeilles qui sont normalement étudiées dans tous les monastères de toutes les écoles)... Ces textes, que l'on trouve dans les Canons tibétains et chinois (et de là japonais, voire coréen) sont d'ailleurs exclus du Canon classique (traditions théravada de Ceylan ou de Birmanie, les deux références en la matière).
Ce classement me paraît incomplet ou bien sa formulation me semble pouvoir être revue (on retrouve le même sur un article déjà ancien du Wikipedia français ; dans les sites accessibles à tous le Wiki anglais est assez clair http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_texts#Mahayana_texts
http://en.wikipedia.org/wiki/Mahayana_Sutras).
:*Bouddhisme3:

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Dim 21 Juin 2009, 10:17

Oui, historiquement le bouddhisme du sud de l'asie correspond au théravada (la voie des anciens) avec le tripitaka (les 3 corbeilles) et celui du nord de l'asie au Mahayana (grand véhicule) et Vajrayana (véhicule de diamant) avec des textes canoniques du Bouddha suppémentaires.

Je vais rajouter ces indications à la présentation.

Merci pour tous tes renseignements, mais je préfère trouver et lister les textes traduit en français.

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Sam 04 Juil 2009, 21:23

Rajout d'un grand lexique bouddhiste pour l'étude du soutra du lotus sur ce post :

http://dhamma.xooit.com/t123-Lexique-pour-le-soutra-du-lotus.htm

Lexique centralisé que j'augmenterais au fur et à mesure de l'étude.

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Lun 06 Juil 2009, 23:07

Bonjour à tous

Voici le chapitre 1 du soutra du lotus en version originale et en français complet, en document Word et fichier texte, avec les images des pages, des commentaires et un lexique.

- Chapitre 1 : http://www.megaupload.com/?d=JBUQP4LI


Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Ven 25 Sep 2009, 13:08

Bonjour à tous

Voici le chapitre 2 en version papier, avec en plus mes commentaires, lexique, annexe, texte et image de l'original :



- Chapitre 1 et 2 : http://www.megaupload.com/?d=OZAUMPG5

J'ai mis le chapitre 1 et 2 ensemble car il y avait des corrections et des mises à jour sur le chapitre 1.

S'il y avait des fautes et des erreurs, merci de me le signaler pour améliorer la présentation de ce grand soutra, la version longue et original du sanskrit de l'Inde entièrement en français, très utile pour l'étude approfondie du roi des soutras.

Coeur de Loi

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Dim 27 Sep 2009, 17:43

Voici le chapitre 3 en version papier.

- Chapitre 3 : http://www.megaupload.com/?d=5PR675CS

Coeur de Loi
Ami de l'Arbre
Ami de l'Arbre

Masculin
Nombre de messages: 362
Age: 35
Contrée: France
Profession: Aucune
Disposition de l'Esprit: Vacuité
Appréciations: Sectaire & Prosélytisme

Date d'inscription: 30/05/2009

Re: Les textes canoniques du Mahayana

Message par Coeur de Loi le Ven 18 Juin 2010, 17:52

Voici quelques textes importants du Mahayana avec des liens sur des sources en ligne.

- Le soutra du lotus : (Saddharma Pundarika Sutra)
- Le soutra du coeur : (Prajnaparamita Hrdaya Sutra)
- Le soutra du diamant : (Vajracchedika Prajnaparamita Sutra)
- Le soutra aux sens infinis : (Ananta Nirdesa Sutra)
- Le soutra de la marche héroïque : (Shurangama Sutra)
- Le soutra de la lumière dorée : (Arya Suvarnabhasottama Sutra)
- Le soutra de la communauté : (Sanghata Sutra)
- Le soutra de la grande assemblée : (Mahasamnipata Sutra)
- Le soutra de la descente au Lanka : (Lankavatâra Sutra)
- Le soutra de la vie infinie : ( Sukhavativyuha Sutra)
- Le soutra de l'ornementation de fleurs : (Avatamsaka Sutra)
- Le soutra de l'enseignement de Vimalakîrti : (Vimalakîrti Nirdesa Sutra)
- Le soutra de la bienveillante fleur du Lotus Blanc : (Karuna Pundarika Sutra)
- Le soutra des dix pratiques : (Dasabhumika Sutra)
- Le soutra de la contemplation de la vie infinie : (Amitayurdyhana Sutra)
- Le soutra de Lumière-Infinie : (Amitabha Sutra)


_________________
___________________________

"Hommage au soutra du lotus"
___________________________
_________________
  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Ven 03 Sep 2010, 12:44