Forum bouddhiste l'Arbre des Refuges

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges!



S'informer, partager, sympathiser avec l'actualité du Bouddhisme dans le Monde !

Forum bouddhiste l'Arbre des Refuges

École de la vérité expérimentée

Les langues du monde

Surfez sans publicité sur l’Arbre !

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !

  • Bloque les bannières, pop-ups et publicités vidéos - même sur Facebook et YouTube
  • Protège votre vie privée sur Internet
  • Installation en deux clics
  • C'est gratuit !

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Inscrivez-vous sur l'Arbre des Refuges


Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Derniers sujets

» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
Aujourd'hui à 13:27 par manila

» Dhammapada
Hier à 21:21 par vaygas

» Aménager un autel bouddha dans une chambre ??
Hier à 18:12 par Pema Gyaltshen

» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
Hier à 17:51 par manila

» Kalou Rimpoche sur Face Book
Hier à 17:46 par manila

» de prières
Lun 27 Mar 2017, 13:33 par Ortho

» Reconnaissance De Tulku Tenga Rimpoche
Mar 21 Mar 2017, 13:44 par manila

» La métamatière et le Roi de la Terre
Lun 20 Mar 2017, 08:38 par manila

» Petite présentation moi et mon art
Dim 19 Mar 2017, 21:35 par Mandal'âme

» Summer Course Announcement Summer Course 2017
Dim 19 Mar 2017, 00:10 par Ortho

» Rencontre en cercle inter-tradition
Sam 18 Mar 2017, 12:05 par Pema Gyaltshen

» «C'est comme si toute une bibliothèque avait brûlé»
Sam 18 Mar 2017, 09:55 par Hild-Rik

» Khandro Rinpoché à Bruxelles Avril 2017
Mar 14 Mar 2017, 16:56 par Pema Gyaltshen

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Sam 11 Mar 2017, 09:08 par Pema Gyaltshen

» Destruction de la théorie évolutionniste
Lun 06 Mar 2017, 12:17 par manila

» "Borobudur, hier et aujourd'hui" 25/03/2017
Mar 28 Fév 2017, 20:51 par Karma Döndrup Tsetso

» Toute l'équipe de l'Arbre des Refuges vous souhaite une excellente année 2017!
Lun 27 Fév 2017, 14:42 par Karma Trindal

» Bonjour à vous tous
Ven 17 Fév 2017, 14:01 par manila

» Rabjam Rinpoché à Bruxelles Mai 2017
Mer 15 Fév 2017, 22:35 par Pema Gyaltshen

» Symposium Vedanā
Mar 14 Fév 2017, 14:27 par Hild-Rik

» Quelle est l'attitude correcte pour la méditation?
Sam 04 Fév 2017, 16:33 par Laet

» Message de présentation
Lun 30 Jan 2017, 13:20 par Ortho

» Enquête bouddhsime en Occident
Dim 29 Jan 2017, 23:29 par Pema Gyaltshen

» présentation
Dim 29 Jan 2017, 16:02 par vaygas

» Commencez aujourd'hui
Jeu 26 Jan 2017, 13:46 par Fayleen

» Sutra original
Mer 25 Jan 2017, 12:46 par Ortho

» Image NASA
Mer 25 Jan 2017, 08:34 par Karma Tsultrim Jyurmé

» ENSEIGNEMENT ET INITIATION DE GURU RINPOCHÉ 28 et 29 JAN 2017
Mar 24 Jan 2017, 23:25 par Donden

» Hommage à Stéphane (Tenryu)
Lun 23 Jan 2017, 10:58 par Hild-Rik

» Présentation de Heyopibe
Lun 23 Jan 2017, 09:56 par manila

» Presentation EtreLeBonheur
Lun 23 Jan 2017, 07:34 par Karma Döndrup Tsetso

» Le nouvel an
Dim 22 Jan 2017, 09:56 par Pema Gyaltshen

» Départ pour le Népal
Dim 22 Jan 2017, 09:32 par Pema Gyaltshen

» Présentation Kato
Dim 22 Jan 2017, 09:24 par Pema Gyaltshen

» Un peintre belge: René Magritte
Dim 22 Jan 2017, 09:17 par Pema Gyaltshen

» S.E KYABJÉ THUKSEY RINPOCHÉ À PARIS
Sam 21 Jan 2017, 09:07 par Donden

» 22/01/2017 18h Méditation à Watermael
Ven 20 Jan 2017, 07:51 par Karma Döndrup Tsetso

» Présentation
Sam 07 Jan 2017, 22:10 par seve

» Présentation
Sam 07 Jan 2017, 11:56 par manila

» Avoir une habitation plus saine grâce aux plantes ?
Sam 07 Jan 2017, 11:30 par manila

» Prise de refuge selon traditions
Sam 07 Jan 2017, 11:18 par manila

» Consécration à Dhagpo Kagyu Ling en Dordogne.
Ven 06 Jan 2017, 11:04 par Karma Trindal

» Bonjour de la part d'un sceptique
Jeu 05 Jan 2017, 15:21 par Hild-Rik

» « Les rencontres d'Assise trente ans plus tard »
Mar 03 Jan 2017, 16:28 par Hild-Rik

» Calendrier 2017
Mar 03 Jan 2017, 10:32 par frdurand06

» L'illusion de l'ego
Lun 02 Jan 2017, 18:26 par tindzin

» Le secret de La Genèse
Lun 02 Jan 2017, 16:32 par Skipp

» Le chauffage au bois.
Lun 02 Jan 2017, 16:18 par Skipp

» Construire un frigo sans élèctricité
Lun 02 Jan 2017, 16:03 par Skipp

» Tous mes voeux pour vous
Lun 02 Jan 2017, 00:19 par Jume

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 47 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 47 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 234 le Dim 09 Oct 2011, 00:38

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 92043 messages dans 10732 sujets

Nous avons 4033 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Mandal'âme


Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Partagez
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Lun 10 Mar 2014, 23:00

KHYENTSE YANGSI RINPOCHE


A l'occasion du 40ème anniversaire de la fondation de Nyima Dzong, nous aurons au mois de juillet la grande joie d'accueillir à nouveau Khyentsé Yangsi Rinpotché. Yangsi Rinpotché visitera d'abord le centre Ogyen Kunzang Chöling de Bruxelles et séjournera ensuite à Nyima Dzong. Grâce à la présence de Yangsi Rinpotché, aux transmissions qu'il conférera et à ses enseignements, il sera possible à ceux qui n'ont pas rencontré Dilgo Khyentsé Rinpotché comme à ceux qui l'ont rencontré de nouer ou renouer des liens profonds avec la lignée d'éveil dont Dilgo Khyentsé Rinpotché était l'incarnation vivante et que Yangsi Rinpotché détient à son tour.



Au centre Ogyen Kunzang Chöling de Bruxelles

111 rue de Livourne 1050 BXL


Mercredi 2 juillet, soir – enseignement sur "Comment libérer notre esprit"
Jeudi 3 juillet, soir – initiation de Tara verte





A Nyima Dzong (France)
Samedi 5 juillet, matin et après-midi – enseignement sur "S'établir dans l'Esprit d'éveil"
Dimanche 6 juillet, matin – explication sur l'initiation de l'après-midi
Dimanche 6 juillet, après-midi – initiation de Dorjé Namdjom

Le 
lundi 7 juillet nous aurons la joie de fêter l'anniversaire de Yangsi Rinpotché








_________________

avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Lun 10 Mar 2014, 23:27

Désolé pour les "size" mais j'ai recommencé 27 fois et je n'arrive pas à mieux faire.

L'important c'est le Bénédiction de la visite du YANGSI à Bruxelles ( Première fois )

et à Nyima Dzong, seconde fois.

 


_________________

avatar
Yeshe Chölwa
Membre
Membre

Masculin
Nombre de messages : 22
Age : 41
Contrée : Ca dépend...
Arts & métiers : Cinéaste
Disposition de l'Esprit : La vie est un film!
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 17/02/2014

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Yeshe Chölwa le Mar 11 Mar 2014, 01:12

Merci beaucoup!
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Dim 01 Juin 2014, 09:42

 Khyentsé Yangsi Rinpotché visitera  le centre Ogyen Kunzang Chöling de Bruxelles  les 2 et 3 Juillet 2014


et séjournera ensuite à Nyima Dzong. 




Grâce à la présence de Yangsi Rinpotché, aux transmissions qu'il conférera et à ses enseignements, il sera possible à ceux qui n'ont pas rencontré Dilgo Khyentsé Rinpotché comme à ceux qui l'ont rencontré de nouer ou renouer des liens profonds avec la lignée d'éveil dont Dilgo Khyentsé Rinpotché était l'incarnation vivante et que Yangsi Rinpotché détient à son tour.


_________________

avatar
manila
Protectrice de l'Arbre [PdA]
Protectrice de l'Arbre [PdA]

Féminin
Nombre de messages : 4062
Age : 60
Contrée : Belgique
Arts & métiers : la tête dans les étoiles
Disposition de l'Esprit : qui voyage bien ne laisse pas de trace
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 19/01/2011

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par manila le Dim 01 Juin 2014, 23:43

Merci pour cette belle nouvelle  
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 12 Juin 2014, 22:11



_________________

avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 26 Juin 2014, 09:50

Les préparatifs vont bon train pour cet événement exceptionnel à Bruxelles.



_________________

avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3290
Age : 58
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Döndrup Tsetso le Sam 28 Juin 2014, 21:27

Super!Merci à toi!  


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha
avatar
Karma Trindal
Administrateur
Administrateur

Féminin
Nombre de messages : 6697
Age : 37
Contrée : Bruxelles - Belgique
Arts & métiers : Directrice d'Ecole
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, Nature, Lecture, Ami(e)s, Cinéma, Net, Photographie...
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Trindal le Dim 29 Juin 2014, 13:45



_________________

avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Dim 29 Juin 2014, 19:48

A ceux qui viennent, soyez bien à l'avance car il y aura beaucoup de monde ( et beaucoup de Tibétains )...

Si vous n'avez pas encore réservé vos places, je vous conseille de le faire.

 


_________________

avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3290
Age : 58
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Döndrup Tsetso le Lun 30 Juin 2014, 08:33

Les portes ouvrent à quelle heure, Pema?


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Lun 30 Juin 2014, 10:18

Je ne sais pas, je vais me renseigner, mas à mon avis ce sera ouvert une heure avant.
Les inscrits reçoivent un badge, les autres il faut prendre plus de temps.


_________________

avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3290
Age : 58
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Döndrup Tsetso le Lun 30 Juin 2014, 10:43

Ok merci de l'info^^ à mercredi, si on s'aperçoit...  Bonjour


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha
avatar
Invité
Invité

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Invité le Lun 30 Juin 2014, 11:19

Je suppose que pour recevoir l’initiation à Tara Verte il est indispensable d’avoir déjà fait la prise de refuge ?

Ce ne sert à rien de venir sinon je suppose ?
avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3290
Age : 58
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Döndrup Tsetso le Lun 30 Juin 2014, 11:47

Y aura les enseignements le mercredi soir, Jojo  


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha
avatar
Invité
Invité

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Invité le Lun 30 Juin 2014, 13:32

Les enseignements sont liés à l’initiation du lendemain ?

Ou alors c’est deux choses complétement différentes ?

 

Quels sont les conditions pour suivre une initiation ?
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Lun 30 Juin 2014, 20:17

YANGSI Rinpoché arrive chez nous demain à 18 H 30...

 bounce


_________________

avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3290
Age : 58
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Döndrup Tsetso le Mar 01 Juil 2014, 07:48

Jojo,

Tu peux toujours venir le mercredi soir même si tu ne viens pas le jeudi...je n'ai pas bcp plus de détails mais il faut avoir pris refuge pour l'initiation, le jeudi... 


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Mar 01 Juil 2014, 08:44

On peut venir l'accueillir avec une katak ce soir à 18 H 30

Sinon demain mercredi, l'enseignement est pour tous.

Pour jeudi c'est une initiation, donc il est recommandé d'avoir pris refuge.
Jeudi il y aura beaucoup de monde, dont le représentant du Bureau du Tibet
et une délégation de l'ambassade du Bhoutan, ainsi que nos amis des autres Centres
et de nombreux Tibétains...

Ceux qui n'ont pas réservé doivent prévoir de venir une heure avant.

ça va être SUPER !

 sunny


_________________

avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3290
Age : 58
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Karma Döndrup Tsetso le Mar 01 Juil 2014, 09:07

Je me réjouis à l'avance, Pema  sunny Merci des infos^^


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha
avatar
Invité
Invité

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Invité le Mar 01 Juil 2014, 10:00

Mercredi ce n’est pas possible pour moi malheureusement

C’est pour cela que je voulais savoir en quoi consiste une initiation

Profitez en bien !
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Mar 01 Juil 2014, 20:37



_________________

avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 03 Juil 2014, 09:45



Je suis particulièrement heureux du vibrant hommage rendu par Yangsi Rinpoché à la connexion très profonde entre Dilgo Khyentsé Rinpoché et mon Lama-Racine : Lama Kunzang Chöky Dorje


_________________

avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Ven 04 Juil 2014, 00:21

Initiation de TARA terminée...et maintenant , cap sur Nyima Dzong ! 



_________________

avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7376
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 10 Juil 2014, 07:37

Très peu d'opportunité de venir sur internet, depuis Nima Dzong, je vous invite à suivre sur facebook et notamment la page du Yangsi...

en attendant j'ai demandé à Matthieu une faveur...donc je vous livrerais bientôt une interview au sujet de la pratique qui consiste à sauver des animaux que le Yangsi à faite mardi dernier dans le sud de la France : 
Relâcher à la mer 13O kilos de crustacés que nous avons acheté grâce à  une collecte du Sangha à Nyima Dzong...

Patience pour le film...


_________________


Contenu sponsorisé

Re: Visite de Dilgo Khyentsé Yangsi Rinpoché 2014

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mer 29 Mar 2017, 21:05