Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Etudes, Pratiques & Compassion.



Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !

Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

École de la Vérité Expérimentée


...

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !


  • Bloque les bannières, pop-ups, malware, etc.
  • Par défaut, les publicités non intrusives ne sont pas bloquées
  • Gratuit et en source libre (GPLv3)


Accepter et installer pour Chrome


Accepter et installer pour Firefox


Accepter et installer pour Internet Explorer

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Des arbres , pour l'Arbre .
Aujourd'hui à 19:15 par Mila

» La pratique du sommeil
Aujourd'hui à 11:10 par Mila

» Prise de Refuge et Bodhicitta
Aujourd'hui à 10:23 par Mila

» Paroles d'animaux
Ven 09 Nov 2018, 09:33 par Mila

» Bouddhisme et christianisme
Jeu 08 Nov 2018, 16:33 par Ortho

» Ripa International Center
Mer 07 Nov 2018, 09:05 par Mila

» Les prières du Bardo.
Mar 06 Nov 2018, 22:29 par Ortho

» Méditation : comment elle modifie le cerveau
Lun 05 Nov 2018, 22:47 par tindzin

» Quelle place et quel sens donner à la vie monacale ?
Dim 04 Nov 2018, 11:01 par Disciple laïc

» Rencontre en cercle inter-tradition
Jeu 01 Nov 2018, 09:58 par Pema Gyaltshen

» Illusion ou censure ?
Jeu 01 Nov 2018, 09:57 par Disciple laïc

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Mar 30 Oct 2018, 20:56 par Pema Gyaltshen

» Bon 80 ème anniversaire Cher Dalaï Lama !
Sam 27 Oct 2018, 23:35 par tindzin

» Formations mentales, émotions non souhaitées
Sam 27 Oct 2018, 09:22 par Jean-François

» Visite de Kalou Rimpoche à Samye Dzong Bruxelles , du 6 au 13 décembre 2018
Ven 26 Oct 2018, 17:50 par Mila

» Qu'est devenu Larung Gar ?
Ven 26 Oct 2018, 12:08 par Mila

» Le tibétain?
Jeu 25 Oct 2018, 20:06 par Mila

» L'enfance d'un maître .
Jeu 25 Oct 2018, 12:56 par Mila

» Les cent conseils de Padampa Sangye
Mer 24 Oct 2018, 14:28 par Mila

» DREPUNG GOMANG MONASTERY TOUR 2018
Mer 24 Oct 2018, 13:09 par Ortho

» Adzom Gyalsé Rinpoché Bruxelles 2018
Mar 23 Oct 2018, 10:28 par Pema Gyaltshen

» Restons Zen : Le Village des Pruniers
Dim 21 Oct 2018, 17:19 par Disciple laïc

» L’éthique dans tous ses états – 1/2 et 2/2 : « enseigner l’éthique »
Dim 21 Oct 2018, 14:16 par Disciple laïc

» Enseignements publics de Dungsey Gyétrul Jigmé Rimpoché à Bruxelles
Sam 20 Oct 2018, 19:45 par Mila

» poème de Jules Supervielle
Sam 20 Oct 2018, 16:42 par Abhradan

» Plongée au coeur du Bouddhisme russe : le datsan d'Aguinskoië .
Sam 20 Oct 2018, 14:14 par Mila

» Regard profond sur les 5 agrégats
Ven 19 Oct 2018, 17:19 par Disciple laïc

» Journée du Bouddhisme - 28 octobre 2018
Mer 17 Oct 2018, 22:43 par Mila

» 108 perles de sagesse du Dalaï Lama
Mer 17 Oct 2018, 10:52 par Mila

» Méditation-Addiction
Dim 14 Oct 2018, 19:46 par Ortho

» Elevage industriel , nous vivons un divorce total avec la nature .
Dim 14 Oct 2018, 19:41 par Ortho

» La pratique véritable .
Dim 14 Oct 2018, 11:36 par Ortho

» Pratique quotidienne + un "truc"
Dim 14 Oct 2018, 08:23 par Disciple laïc

» Krishnamurti, révolution psychologique
Sam 13 Oct 2018, 15:52 par Mila

» La méditation en marchant
Sam 13 Oct 2018, 09:26 par Disciple laïc

» Lettre à un religieux
Ven 12 Oct 2018, 14:55 par Disciple laïc

» Shalom, Salaam, Tournée en Israel/Palestine
Ven 12 Oct 2018, 13:43 par indian

» Trinh Xuan Thuan publie La plénitude du vide
Ven 12 Oct 2018, 12:22 par Disciple laïc

» Rencontre des deux Karmapa en France
Ven 12 Oct 2018, 09:54 par Abhradan

» Anniversaire du Vénérable Thich Nhat Hanh
Ven 12 Oct 2018, 09:52 par Mila

» Quand chante Milarépa
Jeu 11 Oct 2018, 10:19 par Mila

»  INSTRUCTIONS POUR LA MÉDITATION EN MARCHE
Jeu 11 Oct 2018, 08:46 par Disciple laïc

» Compréhension intellectuelle et expérience du dharma
Mer 10 Oct 2018, 17:53 par Disciple laïc

» L'illusion de l'égo
Mer 10 Oct 2018, 08:56 par Disciple laïc

» Embrasser sa colère par Thich Nhat Hanh
Mer 10 Oct 2018, 08:41 par Disciple laïc

» Bonsoir je me présente
Lun 08 Oct 2018, 20:46 par Mila

» La rencontre sereine avec la réalité - Qu'est ce que la réalité ?
Lun 08 Oct 2018, 20:15 par Disciple laïc

» Vache et baballe
Dim 07 Oct 2018, 18:14 par Disciple laïc

» Bouddhisme et foi Baha'ie
Dim 07 Oct 2018, 18:12 par Disciple laïc

» L’attention, fondement de la pratique du satipatthana sutta
Dim 07 Oct 2018, 10:18 par Disciple laïc

» La permaculture , une philosophie de vie .
Dim 07 Oct 2018, 00:29 par Mila

» 2 sutras ou Mara suggère à des bhikkouni qu'elles sont faites et contrôlées par un être supérieur
Ven 05 Oct 2018, 16:48 par Disciple laïc

» Mara, Samsara, et Identité
Ven 05 Oct 2018, 16:29 par Disciple laïc

» 2 sutras ou le Bouddha prophétise les "menaces futures"
Ven 05 Oct 2018, 16:18 par Disciple laïc

» Christianisme et bouddhisme
Ven 05 Oct 2018, 11:36 par Disciple laïc

» Un monument en homme aux animaux de guerre
Jeu 04 Oct 2018, 13:12 par Mila

» Communication humain-animaux par le chant , une tradition scandinave pour rassembler les troupeaux .
Mer 03 Oct 2018, 10:53 par Mila

» AN 4.193 Bhaddiya Sutta — Discours à Bhaddiya —
Mer 03 Oct 2018, 08:03 par Disciple laïc

»  4 octobre 2018 , journée mondiale des animaux .
Mar 02 Oct 2018, 16:21 par Mila

» Le bouddhisme, une religion tolérante ?
Mar 02 Oct 2018, 13:22 par indian

» décès de Namkhai Norbu
Mar 02 Oct 2018, 10:53 par Mila

» La liberté de pensée
Lun 01 Oct 2018, 18:41 par indian

» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
Lun 01 Oct 2018, 16:21 par indian

» LeDernierLoup
Lun 01 Oct 2018, 13:18 par indian

» Introduction au bouddhisme d’un point de vue islamique
Lun 01 Oct 2018, 13:13 par indian

» Sentiment & Mort
Lun 01 Oct 2018, 10:58 par Mila

» Comment transmettre au monde contemporain la sagesse du Bouddha
Dim 30 Sep 2018, 22:02 par Disciple laïc

» Seven Wonders of the Buddhist World
Dim 30 Sep 2018, 10:16 par Mila

» VELUDVAREYYA-SUTTA
Sam 29 Sep 2018, 09:45 par Disciple laïc

» L'univers dans un grain de poussière - par le vénérable Thich Nhat Hanh
Ven 28 Sep 2018, 20:52 par Disciple laïc

» Bouddhisme et Science: La méditation pour guérir: la science s'en mêle
Ven 28 Sep 2018, 20:33 par indian

» Dilgo Khyentsé Rimpoché
Ven 28 Sep 2018, 19:06 par Pema Gyaltshen

» Liste des Bouddhas et Bodhisattvas féminines
Ven 28 Sep 2018, 14:40 par Mila

» Le "crime" d'être homosexuel dans le monde
Jeu 27 Sep 2018, 15:55 par indian

» Sagesse Ou || Non
Jeu 27 Sep 2018, 15:09 par LeDerrnierLoup

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 41 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 0 Invisible et 40 Invités :: 2 Moteurs de recherche

EUZERNAMGYAL


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 97730 messages dans 11252 sujets

Nous avons 4255 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est EUZERNAMGYAL

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7490)
 
Karma Trindal (6896)
 
petit_caillou (4731)
 
Karma Döndrup Tsetso (3504)
 
karma djinpa gyamtso (3386)
 
MionaZen (3353)
 
Karma Yéshé (2779)
 
vaygas (2418)
 
Karma Yönten Dolma (2311)
 
hananou (1701)
 

Les posteurs les plus actifs du mois


Quand chante Milarépa

Partagez

Mila
Philanthrope
Philanthrope

Nombre de messages : 559
Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Jeu 13 Sep 2018, 19:26

- Serai-je capable de pratiquer la doctrine au moment de mourir ?
Parlez , je vous prie , des souffrances de la mort , demanda encore Shendormo .

Pour lui répondre , Milarepa chanta :

Ainsi donc , bienfaiteur lassé de ce monde ,
Ô combien souffrons nous des tourments de la mort !


... Le flux des artères se retire des extrémités .
Les sens se trouvent emportés ,
Comme écrasés par le poids d'une montagne .
Abandonné par le médecin ,
Il n'est même plus d'espoir dans le secours des rituels .


... Même si le souffle ne se brise pas encore ,
La pestilence de la chair colle déjà au corps ,
Il ne lui reste plus qu'une étincelle de chaleur .


Certains comptent les jours ou les étoiles ,
Certains se lamentent , demandent du secours ,
Certains réfléchissent à leur fortune ,
A leurs biens entassés qui profiteront à d'autres.
Car , malgré l'affection , il faut partir tout seul
Et bien voir le malaise des amis présents .


Ce corps tant chéri , à la fin plié en trois , mené au loin ,
Qu'il soit jeté au feu , dans l'eau ou dans un trou ,
Il faut vous résigner à son anéantissement .
Supporterez-vous cela , croyants ?


Si au matin le souffle devait s'arrêter ,
Tous les bijoux de cette terre
Ne seraient d'aucune aide ,
Alors , à quoi pensent les avares ?
Alliés et parents affectueux
N'ont pas les moyens de vous soulager un seul instant .
Quand on se voit séparé de toutes choses ,
Que deviennent les amours , les amis ?
Au moment où cela survient ,
Seul le dharma se révèle de quelque utilité .
Il faut ne rien regretter quand c'est l'heure ultime .
Face à la mort , ne vous affligez pas .
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 14 Sep 2018, 18:19

A Legseboum , après le décès de Shendormo :

Ô Legseboum , avec toutes tes richesses , écoute !
Toi dont l'intelligence scintille de sagesse ,


Regarde en toi , observe ton propre corps ,
Médite sans te soucier du plaisir ,


Observe ta propre parole ,
Médite sur le silence , sur l'indicible .


Observe ton propre esprit ,
Médite sur l'inexistence de l'imagination .


Le corps, la parole et l'esprit sans agitation ,
Médite le naturel de la méditation .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 14 Sep 2018, 18:36

Legseboum médita, suscita d'intimes expériences .
Elle fit ensuite des offrandes et demanda des instructions personnelles qui repoussent les obstacles et provoquent les bienfaits .

En réponse , Milarepa chanta ce chant qui dégage les obstacles et provoque les bienfaits .

Ecoute , tends l'oreille , Legséboum !


Quand le désir de jouissance existe pour ton corps ,
Eloigne-toi de tes parents et amis ,
Fais le don des richesses accumulées ,
Reste dans un monde vide d'attachements .


Quand le désir de la parole existe ,
Repousse les huit préoccupations mondaines ,
Disperse au vent orgueil et fatuité ,
Reste dans le monde de l'humilité .


Quand les pensées imaginaires s'installent ,
Ferre l'esprit par l'hameçon de l'attention ,
Et , ne fixant ni le samsâra ni le nirvâna ,
Demeure dans le monde de la parfaite égalité .
Ne suis pas les traces de ce qui monte en toi .


S'il te faut encore un objet à ta méditation,
Médite la compassion pour les créatures ,
Médite ton corps comme celui du Miséricordieux ,
Médite le Lama racine au sommet de ta tête, 
Prolonge tes méditations vers la vacuité
Et dédie enfin les mérites obtenus .


Comprends bien cela , pratique la loi divine !


Comme elle pratiqua selon les ordres du Jetsün , elle devint une vraie yogini puis gagna sa liberté sur la voie .


Voilà le chapitre de Shendormo et Legséboum .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Sam 15 Sep 2018, 22:27

La mort du mouton noir .


Alors que Milarepa et Retchungpa passaient par la place du marché de Nyanang , "de vrais remparts de viande avaient été dressés , des monceaux de têtes s'entassaient , partout des peaux étaient étendues et un lac de sang stagnait . Les bêtes alignées étaient attachées , attendant d'être tuées .
Un homme , au faciès de vieux Mönpa , plongea sa main armée dans le ventre d'un gros mouton noir .
De la blessure juste ouverte sortirent boyaux et intestins , tandis que la bête hurlait de terreur .
Convulsivement , le mouton semblait chercher refuge auprès du Jetsün et de son fils .
Pendant tout cet épisode , Milarépa versa quantité de larmes .
Pour le mouton, il pratiqua l'expulsion du principe conscient , puis il le mena sur la voie de l'éveil 

Avec une compassion irrésistible , le Jetsün chanta :

Pauvres créatures du samsâra ,
Levez vos yeux vers le salut ,
Quelle pitié , pauvres pécheurs !


Quelle folle conduite , quelle désolation
Que cette façon de tuer les animaux ,
alors que l'on possède le corps précieux d'un homme !
Que de remords après cet égarement ,
Quelle misère que la mort provoquée d'un père ou d'une mère !
Pourquoi un tel empilage de chair ?
Pourquoi autant de sang ?
Quelle faim faut-il donc pour avaler tant de viande ?


Une semblable confusion , comment se conçoit-elle ?
Le manque de compassion est bien l'énorme faute
Avec l'aveuglement stupide qui tout obscurcit .
Pourquoi cultiver ainsi des méfaits
Par désir excessif , de commettre telle ou telle action ?
De quoi peut bien être faite l'horreur de telles coutumes ?
Face à la tristesse qui submerge soudain ,
Que faire pour s'éloigner soi-même de ces meurtres ?


Je regarde cet homme qui pas un seul instant
N'a souci de sa vie future . Quelle crainte !
En me remémorant sa vile activité , je tremble .
Te souviens-tu , Rétchungpa , de la loi divine ?
Un jour ou l'autre , le souffle vital du repentir se lève .
Pars méditer dans les retraites de montagne ,
Repense à la bonté du Lama , 
Evite tout comportement malfaisant ,
Dispense-toi des oeuvres terrestres ,
Accroche-toi au voeu et pratique .
Si tu comprends cela , voue ta vie à la doctrine .


Ainsi a-t-il chanté .
Rétchungpa pleurait . Au fond de son coeur naquit le repentir et la volonté d'un complet renoncement ....
Le maître et le disciple se mirent en route pour Latchigang . La plupart des témoins de la scène du marché , qu'ils soient gens de passage ou bien résidents , avaient été involontairement saisis par la foi . Ils offrirent au Jetsün et à son fils nombre de présents pour leur survie et manifestèrent leur vénération . Mais tout deux dirent qu'il s'agissait d'une nourriture viciée , liée aux huit phénomènes mondains . Ils ne l'acceptèrent pas et partirent pour Latchigang . 


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Mar 18 Sep 2018, 21:22

Il n'est pas de bouddha ailleurs qu'en l'esprit ,
Rien de plus rapide que le souffle dans les artères .
Hormis les Trois Protecteurs du refuge , il n'existe pas d'alliés 
ll n'y a rien de meilleur que l'extase dans la vacuité ,
Rien de plus grand que la grâce du maître
Posée sur la tête de toute créature .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Jeu 20 Sep 2018, 12:31

Péta sur la voie de l'Eveil .


Péta, la soeur de Milarépa , se faisait du souci , pensant , à tort , que les rituels d'accompagnement pour les morts n'avaient pas été effectués pour ses parents 
Pour exhorter sa soeur Péta à pratiquer , Milarépa dit ce chant :

Je me prosterne aux pieds de Marpa du Lhobrag ,
Que sa grâce apaise les tourments de mes proches !
Que sa compassion unisse leur être au Dharma !


Péta , ma noble soeur , écoute donc !
Manquer de persévérance dans sa jeunesse
Et penser agir une fois vieux , à quoi bon ?


Sans avoir fait confiance au vénérable Lama
A quoi sert un maître qui n'est qu'un compagnon ?


Sans avoir obtenu les instructions orales 
Où trouver du profit avec des commentaires arides ?


Si tu n'as pas compris l'apparence de ton esprit ,
A quoi te servirait d'étudier toujours plus ?


En ne s'attachant pas à l'espace où rien ne se crée
Par de vains bavardages les fautes s'accumulent .


Quand l'expérience ne monte pas du dedans ,
L'hypocrite développe ses discours .


Quand il n'a pas jugé du jeu des circonstances,
L'homme qui doute se fait une haute opinion de lui-même .


Lorsqu'il ne vit pas avec l'esprit de la compassion ,
Il s'attache surtout à son apparence au-dehors .


L'homme qui ne tente pas de gagner l'éveil
Peut se dire bouddhiste alors qu'il se trompe .


Celui qui n'aide pas toutes les créatures
Reste dans le samsara malgré sa piété filiale .


Celui qui ne pratique pas la doctrine dans l'harmonie ,
Ses proches lui deviennent de féroces ennemis .


L'homme qui blesse ses compagnons
Même s'il est charmant se révèle un démon .


Qui ne médite pas longtemps de tout coeur
Peut se dire anachorète , mais fait un triste yogi .


Qui n'agit pas pour aider et pardonner
Peut se montrer amical , il ne suscite que regrets .


Ce chagrin et la souffrance pour la mère ,
Semblent purifier ma soeur de ses fautes .


Après qu'il eut ainsi chanté , il lui commanda de méditer .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Jeu 20 Sep 2018, 12:56

Le Jetsün se réjouissait car Péta connut des expériences et des réalisations excellentes .

Il dit alors ce chant pour provoquer l'ardeur de sa soeur .

Ô ma soeur Péta , écoute donc !
Ne change pas ta conception envers la doctrine ,
La souffrance viendra à s'épuiser .


Ne pas calomnier le prochain
Suffit pour être vu tel un dieu .


La bonne volonté vis-à-vis d'autrui ,
Développe les mérites personnels .


Réduire les attachements en cette vie 
Apporte joie et bonheur pour l'avenir .
Renoncer à l'orgueil , à l'autocomplaisance
Donne une apparence belle et douce .


Si l'on sait préserver la nature de l'esprit originel
L'éveil s'obtient rapidement .


La retraite , l'engagement au silence
entraînent la grâce des messagères célestes .


Ne pas rechercher en tout le plaisir
Purifie la souillure des actes à maturité .


Si tu sais approcher de la mort en méditant,
Tu égaleras la perfection sublime du roi des rois .


Si l'esprit ne connaît pas d'esclavage honteux ,
Héros et dakinis viendront l'accueillir .


Tes actes , ton comportement , s'ils s'accordent au dharma ,
Les braves et les protecteurs te garderont .


Adresse des prières au seigneur Lama ,
La grâce des pouvoirs surnaturels apparaîtra .
Comprends cela et pratique ,
En tout temps agis dans la joie !


Ainsi a-t-il chanté .
Péta se fixa dans les ermitages de montagne, avec la capacité d'y méditer .
Elle connut des expériences et des réalisations supérieures et devint l'égale de ses quatre soeurs , les filles spirituelles du Jetsün .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Jeu 20 Sep 2018, 21:40

Bienfaiteurs hommes et femmes ici réunis ,
Si vous êtes incapables de pratiquer la noble doctrine , 
Votre longue vie restera un vulgaire séjour ,
Vos efforts ne créeront que souffrance .


Telles furent les dernières paroles de Milarépa aux gens de Nyanang . Ensuite , sans que les auditeurs s'en doutent , il s'en fut .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Jeu 20 Sep 2018, 22:28

Le dernier départ de Rétchungpa .


Ô Rétchungpa , mon fils , écoute !
De nos jours , la noble loi se propage ,
Mais beaucoup la corrompent , la mêlent à d'autres doctrines .
Chacun s'appointe Lama instructeur ,
Des discours faits pour plaire n'enseignent que désir .
Montre les bienfaits d'une sage lignée , fils !


Ô Rétchungpa , mon fils , écoute !
Si tu penses agir de plein coeur dans la noble loi ,
Il te faut aller en t'opposant aux passions .
Sans exagérer tes discours privés ou publics ,
Reste éloigné des plaisirs auxquels tu inclines .


Ô Rétchungpa , mon fils , écoute !
Si tu veux obtenir l'accomplissement d'un bouddha ,
Ne réfléchis pas aux bonheurs de cette existence ,
Ne quitte pas la base originelle de ton esprit ,
Livre-toi pleinement à la méditation .


...


Fils, ne te livre à nul sectarisme ,
Médite dans la solitude des montagnes ,
Evite les mauvais amis en tes activités .
La discipline est d'harmoniser les manifestations ,
De la réflexion sur la mort naît l'accomplissement .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 10:41

Conseils au bienfaiteur Tashi Tsé et aux auditeurs rassemblés autour de lui.


S'ils n'ont pas été médités ,
Les enseignements n'engendrent que l'orgueil .


Celui qui porte le fardeau de vieux livres ,
Sans avoir reçu les conseils autorisés ,
A quoi lui sert ce joug mensonger ?


Lés séductions de la vérité relative
Réjouissent ceux qui les écoutent .
Le Lama qui enseigne l'ultime vérité
ne trouve pas d'auditeurs .


Bienfaiteurs et disciples confiants ,
Agissez dans la doctrine divine ,
Ne vous faites pas les suppôts du mensonge ,
Exposez avec justesse les mots de la modestie candide .


{...)


Si vous pensez vraiment pratiquer la noble loi ,
Rendez hommage aux terres pures ,
Prenez refuge dans les Trois Précieux Protecteurs ,
Offrez vos services au seigneur Lama .
Montrez-vous courtois envers vos parents.
Faites charité sans rien espérer en retour ,
Soutenez les indigents ,
Restez en harmonie avec la doctrine .
Il ne faut pas grand chose pour pratiquer .
Trop d'engagements obligent à tricher ,
observez si ceux-ci vous conviennent .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 10:57

Avant de les quitter , il chanta encore :

Ainsi , bienfaiteurs hommes et femmes ,
Si vous pensez cultiver pour l'éternité ,
Ecoutez les paroles de l'homme que je suis .
Tout ce qui naît mourra , soyez-en sûrs ,
Aussi est-il bon de pratiquer la noble loi .


Vous accumulez des richesses illusoires ,
Faites-en charité avant que de les perdre 
Vous aimez profondément vos proches en ce monde .
Mais l'heure de la séparation viendra .
Aussi est-il bon de méditer la non-dualité .


Vous bâtissez des maisons de terre vite ruinées ,
Aussi est-il bon de s'attacher aux sites sauvages .
Vous économisez des vivres qui pourtant s'épuisent ,
Il serait préférable d'accumuler des mérites .


Il n'y a rien à saisir dans les oeuvres sujettes à la dissolution ,
Renoncez plutôt aux activités volontaristes .
Les discours incohérents ne finissent jamais ,
Il serait bon de garder le silence .


Les instructions personnelles agissent comme l'huile sur la peau ,
Il semble bon de faire confiance au Lama .
L'expérience est une lune dans l'obscurité ,
Méditez avec la constance du fleuve qui s'écoule .
Ces dix conseils pour dix bienfaisants desseins
Sont venus à l'esprit du yogi vêtu de coton .
Qu'elles composent la prédilection à la doctrine
des hommes et des femmes de Drin !


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 11:41

Alors que des patrons de Drin Ralung discutaient avec le jetsün , ils demandèrent :

Qu'est-ce qui s'oppose au Dharma ?


Pour répondre à leur prière , Milarépa chanta :

Que les auditeurs restent bien attentifs !
D'abord un activisme continu ,
Puis l'approbation à tout prix ,
Enfin des bavardages incessants ,
Ces trois choses s'opposent à la doctrine .
L'homme que je suis les a laissé tomber ,
Il serait bon que vous fassiez de même .


L'idée de posséder un lieu ,
L'espoir de récompenses ,
Des courtisans à son service ,
Ces trois choses s'opposent à la doctrine .
L'homme que je suis les a laissé tomber ,
Il serait bon que vous fassiez de même .


Un maître enseignant de peu de connaissances ,
Des disciples sans foi ,
Des frères qui ne tiennent pas leur engagement ,
Ces trois choses s'opposent à la doctrine .
L'homme que je suis les a laissé tomber ,
Il serait bon que vous fassiez de même .


Les disputes continuelles entre mari et femme ,
Les enfants châtiés comme des ennemis ,
Des serviteurs offensés ,
Ces trois choses s'opposent à la doctrine ,
L'homme que je suis les a rejetées ,
Il serait bon que vous fassiez de même .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 12:14

Les souffrances liées aux six classes d'êtres vivants .


Les souffrances des dieux .


Dans les quatre existences du monde sans forme ,
Ils ne distinguent pas le bien du mal .
Leurs sens restent obscurcis par un brouillard mental
Tout comme si leurs membres étaient paralysés .
Des siècles et des siècles pourraient s'écouler ,
Pas un seul n'y réaliserait un instant le bonheur .
Tout cela pourtant n'a aucune substance .


Les pensées vulgaires une fois nées , vient la chute .
Les causes et les circonstances de la disgrâce
Surgissent des discours creux et stériles .
Dans les dix-sept séjours du monde de la forme , 
Il existe cinq lieux de pureté.
Depuis l'un d'entre eux , hommes et dévas peuvent tomber
vers les douze étages des mondes inférieurs.
Tant que les résultats du karma ne sont pas épuisés,
Les raisons de renaître vont à maturité .


Les pratiquants livrés aux préoccupations mondaines,
Les méditants abandonnés à leurs peurs
Et qui font montre de partialité en leur vertu ,
Malgré leurs professions de foi , impur reste leur esprit .
Avec ces restes d'empreintes , ces graines semées ,
Même longtemps après , de viles pensées reparaissent .
A ce moment-là les mérites sont consumés .
Une fois épuisés , la chute devient rapide.
La souffrance des dieux qui tombent ,
Si j'entrais dans les détails vous en trembleriez .
Méditez longuement pour comprendre cela .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 12:40

Les souffrances des demi-dieux , les asuras .


Les souffrances des asuras ne sont pas considérables ,
De leurs querelles , ils s'empoisonnent , pervertissent tout un chacun ,
Et se montent la tête avec leur propre confusion .


Leurs sensations viciées , leur grossière mentalité ,
Leur font prendre en grippe toutes les apparences .
Ils ne profitent pas d'un seul instant de bonheur .


Leur mauvais karma n'épargne pas leur propre vie 
Et rarement ils se montrent altruistes .
Leurs provocations les rendent confus,
Ils semblent n'obéir à rien .
J'explique les raisons de tout cela
Par la recherche du bonheur pour soi
Et la volonté de laisser aux autres les ennuis .


Ils aiment leurs proches et suscitent l'inimitié,
Leurs gestes sont orgueilleux , pleins de suffisance,
Par le pouvoir du karma ils renaissent en chutant .
Ils prennent un corps vulgaire , se plaisent aux vices
Et ne portent que haine aux êtres vivants .
Ils ne s'intéressent qu'à leur existence .
Vous qui êtes ici réunis , méditez jusqu'à la mort .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 12:59

Les souffrances dans le monde des hommes .


Nous les créatures qui avons un corps humain ,
Nos aptitudes aux vices ou aux vertus sont immenses ,
Nous jouissons de la plénitude des six éléments .


Vous les jeunes Répas qui cherchez l'érudition ,
Si vous ne comprenez pas les points cruciaux , les blocages ,
Vous direz votre savoir grand mais vous vous tromperez .


Si vous n'avez pas réalisé l'origine de l'esprit ,
Vous direz avoir longtemps médité , vous mentirez .


Si vous n'accordez pas l'intention avec le champ spirituel ,
Vous offrirez des tas de choses qui resteront stériles .


Si vous n'aidez pas chacun impartialement ,
Vous attendrez une récompense des offrandes aux amis .


A l'origine d'une chute se trouvent les paroles d'un idiot
Qui ne sait où il va ni pourquoi il y va .


Celui qui sait où et pourquoi se rendre utile
Est bienfaisant , fût-ce avec des vérités conventionnelles .


Celui qui dit ne pouvoir rien faire
Blesse tout le monde de son ignorance .
Quand l'intention vient du coeur ,
La terre , les pierres et les arbres fruitiers sont des sources de vertu .


En outre , l'homme trop consciencieux ne se détend jamais .
Il n'y a pas pire faim que celle d'un chien glouton ,
Pire peur que celle d'un chef vaniteux .


Tous les riches se plaignent de leurs possessions ,
Tous les pauvres s'affligent de ne rien posséder.
En avoir ou pas , tous se trouvent misérables .


Si vous êtes capables de la noble doctrine , fils ,
Vous rencontrerez le bonheur .
Comprenez cela , méditez longuement .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 13:42

Les raisons qui amènent à renaître dans un enfer :


Je lance des prières aux maîtres du refuge .
Que leur grâce disperse les peurs des séjours misérables .
Ceux qui sont allés tuer
Pour se nourrir de chair et de sang ,
Grillent dans les huit enfers brûlants .
S'ils n'oubliaient pas les actions positives ,
Une chance de liberté resterait possible .


Ceux qui s'approprient des biens par vive force
Pour s'en faire un supplément de pitance ,
Ceux qui se servent de la nourriture des autres
Renaissent dans les huit enfers glacés .
S'ils ne se rebellaient pas contre la doctrine ,
Ils trouveraient l'opportunité de se libérer .
Quand les Trois Précieux Protecteurs reviennent à l'esprit ,
Au moment du souvenir , se trouve l'échappée .


Avec la répétition des mauvais comportements ,
Le pouvoir du karma ramène les viles pensées .
Ceux qui , pour leur bonheur personnel ,
Tueraient père , mère et instructeur ,
Qui déroberaient le trésor des Précieux Protecteurs ,
Ceux dont la langue se livre au blasphème ,
Qui disent qu'il n'y a nulle vérité dans la doctrine
Vont rôtir en des enfers interminables .
Pour eux , la libération est vraiment difficile .


En y réfléchissant , fils , vous serez indignés .
Tournez-vous vers le dharma , méditez avec concentration .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 19:09

Les tourments qu'endurent les esprits avides .


Je me prosterne aux pieds des seigneurs Lamas ,
Que leur grâce disperse les frayeurs des êtres infernaux !


Dans les enfers l'on est tenté de se tuer soi-même ,
Il n'y a pas moyen de quitter  ses terreurs .
Les prétas voient une ennemie en chaque manifestation .
Où qu'ils courent , où qu'ils se réfugient ,
Ce sont des bêtes qui se mangent les unes les autres .
A qui la faute ? A qui le reprocher ?
La souffrance de ces esprits toujours insatisfaits
Répond à leur cupidité et à leurs viles pensées .
Quand ils possèdent , ils ignorent la vertu
Et par extrême avarice , ils sont incapables de manger .


Impossible pour eux de faire charité,
Ils ont des réserves qu'ils surveillent sans cesse .
Pareils à des souris , ils n'ont jamais assez .
Ils entassent avec peine ce qui à d'autres profitera .
Ils meurent avec des visions d'avare .


Dans le bardo ils prennent l'apparence de prétas .
Leurs actes , leurs idées fausses les assoiffent et les affament .
S'ils voient leurs propriétés dont d'autres jouissent
Par cupidité , ils s'en trouvent affligés .
A cause de leur karma , ils chutent et rechutent .


Parce que je suis un anachorète énergique ,
Les causes et les conséquences de la souffrance des prétas
Je les ai chantées pour vous .
Disciples Répas qui êtes ici assemblés
Méditez longuement pour comprendre mes paroles .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Ven 21 Sep 2018, 19:25

La souffrance des animaux .


L'ignorance bornée , la noire bêtise
Entraînent la plupart des idiots vers une renaissance animale .
Avec le poids de leur karma , leur méconnaissance ,
Ils ne réalisent pas la doctrine en vérité
Et ne séparent pas le bien du mal .


Leur vie se passe à flâner de-ci , de-là ,
Incapables de réfléchir ou de raisonner ,
Ils se conduisent comme des automates aveugles ,
Ils ne savent pas ce qui est bon ou mauvais ,
Ils n'ont nulle faculté pour maîtriser leur respiration .
Ils disent vivre bien , mais ils s'illusionnent .


D'autres , qui tuent sans conscience de leur faute
Renaissent dans le monde des carnivores .
Les brutes pour qui rien n'est bon ni mauvais
Renaissent dans le monde des bêtes ordinaires .
Les créatures aux pensées stupides 
Renaissent toujours chez les quadrupèdes .
Comme la seule explication ne suffit pas à bien saisir
Le karma qui conduit chez les animaux ,
Entraînez votre esprit et baissez la tête .


Les Répas demandèrent :
- Le Jetsün énonce-t-il la doctrine pour les êtres des six mondes en restant dans un lieu unique ? Ou bien se rend-il chez chacun d'entre eux ?


- Je me suis manifesté partout , pour chacun selon son destin et j'ai expliqué de façon à m'accorder à l'intelligence de chacun , répondit Milarépa .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Sam 22 Sep 2018, 19:51

Un florilège de miracles .


Alors qu'il enseignait aux êtres des six classes , Milarépa était bien souvent invisible aux yeux des humains . Parfois il réapparaissait , immobile , parfois il pleurait , parfois il riait .


En ce même jour , il suscita une inconcevable variété d'émanations corporelles .
Pour chaque auditeur , hommes et femmes , il prit un corps différent pour énoncer la doctrine ,
et chaque enfant eut près de lui un compagnon de jeux .


- Pourquoi tout cela ? demandèrent les disciples .


- Avec la connaissance des maux secrets de mon esprit , je suis un yogi qui gouverne aux apparences
du monde extérieur . Tout ce que je veux , je peux mentalement le projeter au-dehors ou le collecter au-dedans , répondit Milarépa .


Et il chanta :


Je salue les seigneurs Lamas .
La grâce du Guru pénètre mon corps ,
Le miracle s'accomplit dans le corps d'incarnation .
La grâce du Guru pénètre ma parole ,
Elle chante des instructions personnalisées .
La grâce du Guru pénètre mon esprit ,
Par sa réalisation il achève l'état de Bouddha .


Le feu ne me brûle pas ,
L'eau ne m'emporte pas ,
J'avance et me déplace comme un éléphant .


Les créatures transparentes
Chacune avec leur perception propre ,
Me voient et m'entendent corps et parole de bouddha .
Grâce à leurs mérites , ils me voient et sont libérés .


Les êtres impurs , au pesant karma ,
N'aperçoivent même pas ma silhouette .
Avec leurs fautes ils souffrent dans leurs activités .
La puissance du Bouddha ne les aide pas .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Dim 23 Sep 2018, 10:41

LE DEPART POUR LE MONDE DE VERITE .


A l'arrogant Guéshé Teunpa ( qui , de dépit , le fera empoisonner )


Je me prosterne aux pieds du Traducteur Marpa ,
Que sa grâce m'éloigne des théories conventionnelles !


La bénédiction du Lama a pénétré mon esprit ,
Je n'ai jamais glissé vers une doctrine précaire .


Après avoir longtemps médité compassion et amour ,
J'ai fini par oublier de distinguer entre moi et les autres .


J'ai médité le Lama au sommet de ma tête
Et fini par oublier les chefs arrogants .


J'ai médité la constante présence du yidam
Et fini par oublier la faiblesse du corps grossier .


J'ai médité les conseils de la transmission orale
Et fini par oublier les livres imprimés .


Ayant longtemps préservé des connaissances simples ,
J'ai fini par oublier illusions et confusions .


J'ai médité le rythme propre aux trois corps
Et fini par oublier les espoirs comme les craintes .


J'ai médité la vie présente en même temps que l'avenir ,
J'ai fini par oublier la peur des naissances et des morts .


J'ai longtemps protégé l'expérience solitaire
Et fini par oublier l'opinion de mes frères .


J'ai gravé pour mes héritiers des vers à mémoriser,
Et fini par oublier les principes doctrinaux .


J'ai médité l'inexistence des lieux de renaissance
Et fini par oublier les vues conventionnelles .


J'ai longtemps pensé aux apparences comme au corps de vérité ,
Aussi ai-je fini par oublier les visualisations .


Je me suis placé dans la souplesse et le naturel ,
J'ai fini par oublier tout comportement prémédité .


Je me suis fait humble de parole et de corps ,
J'ai fini par oublier l'insolence des grands hommes .


Après avoir bâti un temple en mon corps d'illusion ,
J'ai fini par oublier les retraites confortables .


Je me suis longtemps tenu éloigné des discours
J'ai fini par oublier de pressurer les mots .
Que le Teunpa se charge de discourir sur les traités !


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Dim 23 Sep 2018, 11:27

Les voeux du yogi 


Je me prosterne aux pieds du Traducteur Marpa ,
Mon père , protecteur venu aux limites de ses voeux .


Disciples ici réunis , écoutez !
Vous vous êtes montrés reconnaissants envers moi ,
Grandement je vous en remercie .
Maître et disciples éprouvent pareille gratitude ,
Puissions-nous nous retrouver dans un monde de joie !


Que les bienfaiteurs ici présents
Profitent des mérites d'une longue vie !
Qu'ils accordent leurs intentions à la doctrine
Et n'engendrent pas de pensées contraires !


Prospérité pour ce pays ,
Qu'il ignore les guerres et les épidémies !
Que les récoltes abondent , que le bonheur augmente ,
Que partout l'on se conduise selon la doctrine !
Ceux qui ont écouté mes paroles , vu mon visage ,
Ceux qui gardent en mémoire le récit de ma vie ,
Ceux qui ont entendu mon histoire ou mon seul nom ,
Qu'ils puissent me revoir en un monde de joie !


Qui voudra se conduire selon le récit de ma vie,
Qui l'écoutera et l'interrogera ,
Qui le lira et lui rendra hommage ,
Qui préservera sa tradition ,
Qu'il puisse me revoir en un monde de joie !


Parce que je me suis longtemps livré aux austérités ,
Que les obstacles et les erreurs s'effacent
Devant ceux qui dans l'avenir
Seront capables de méditer !


Que ceux qui vivent en ascètes
Obtiennent d'innombrables mérites !
Que ceux qui incitent à pénétrer cette voie
Gagnent une reconnaissance illimitée !
Que ceux qui écoutent l'histoire de ma vie
Récoltent une grâce sans mesure !
Par ces trois infinies bénédictions,
La seule apportant la délivrance ,
Que cette simple volonté vienne à s'accomplir !


Mes séjours et les lieux de mes nuits ,
Tous les objets qu'ils contiennent,
Qu'ils donnent du bonheur au pays !
La terre et l'eau et le feu et le vent ,
Où qu'ils se propagent en l'espace ,
Puissé-je tout embrasser ainsi !


Les huit classes principales de dévas et de nagas
Et la troupe des esprits malins maîtres du sol ,
Qu'ils agissent selon la doctrine
Et n'infligent nul mal un seul instant !
Que tous les insectes et même la vermine ,
Ne tombent dans le cycle des renaissances !
Puissé-je les guider sans en oublier un seul !


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Dim 23 Sep 2018, 13:21

A propos de l'empoisonnement , source de la maladie dont son corps va mourir :


J'ai l'audace de celui qui n'offre aucune résistance .
Les maladies , les démons , les ombres ,
Ornent joliment le yogi que je suis .
Le souffle et l'énergie créatrice
Demeurent présents dans les canaux mystiques .


Les dons me sont des ornements symboliques .
Que le fourbe malfaisant soit purifié !
Cette maladie qui grandit mes parures
J'ai le moyen de la déplacer mais aucune raison de le faire .


Dernière édition par Mila le Dim 23 Sep 2018, 15:07, édité 1 fois


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Dim 23 Sep 2018, 13:40

En entendant ces paroles de Milarépa , le guéshé fut convaincu de l'incapacité du Jetsün à se débarrasser de son mal . Il feignit alors souhaiter le soulager et le guérir .

...Milarépa transféra le mal sur la porte , qui se mit à grincer , proche de l'éclatement .

...puis devant l'insistance du guéshé pour qu'il transfère le mal sur lui-même , Milarépa lui transféra la moitié du mal ....terrassé par la douleur , incapable de bouger ni de respirer , le guéshé perdit connaissance .

...devant son regret sincère , Milarépa chanta ensuite:

Je me prosterne aux pieds du renommé Marpa .
Les cinq fautes indélébiles elles-mêmes ,
Quelles soient lavées par un aveu soudain !
Les fautes des êtres humains , qu'elles soient blanchies
Par les vertus des bouddhas des trois époques ,
Et la félicité de mes propres mérites !
Puissé-je assumer vos souffrances et les effacer !


Quelle pitié pour celui qui blesse
Ses parents , le Lama , l'instructeur !
Ses actes venus à maturité ,
Puissé-je les assumer puis les effacer !


En tous temps , en tous lieux ,
Puissiez-vous être coupés des mauvais amis !
En toutes renaissances
Puissiez-vous trouver de vertueux compagnons !
Que personne ne se livre aux insultes ,
Aux pensées qui ruinent les mérites ,
Que toutes les créatures
Obtiennent l'esprit de l'éveil !


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Dim 23 Sep 2018, 14:20

Ensuite, Milarepa annonça :

- Je devais rester en ce lieu , à cause de ce grand pécheur . Ses regrets l'ont purifié , il s'est libéré de la souillure . Je suis un anachorète et ma mort dans un village vaudrait celle d'un roi qui mourrait dans une masure .
Je pars donc vers ma tombe à Tchoubar .

En route, il manifesta divers visages aux uns et aux autres .

Arrivé à destination , il donna à tous un dernier enseignement :

Je me prosterne aux pieds du Traducteur Marpa .
Ceux qui veulent pratiquer la doctrine
Et ne se confient pas au noble Lama
Seront peu gratifiés malgré leurs dévotions .


Ceux qui ne demandent pas les profondes initiations ,
S'enchaînent aux seuls écrits tantriques .
Ceux qui ne prennent à témoin les quatre tantras ,
Les exercices pratiques leur sont cause d'égarement .
Ceux qui ne méditent les instructions ésotériques
Disent laisser l'activisme et là se tient leur douleur .


Ceux qui ne soumettent leurs passions à des antidotes ,
Leurs commentaires restent des bruits stériles .
Ceux qui ne savent les méthodes profondes ,
Malgré tous leurs efforts , leur route n'en finit pas .
Ceux qui ne connaissent les points essentiels ,
Malgré leur endurance , le chemin se fait long .


Ceux qui n'amassent pas de mérites
Et se soucient d'eux seuls tournoient dans la confusion .
Ceux qui ne livrent à la doctrine les vertus accumulées
Méditent mais ne jouissent d'aucun talent .
Ceux qui ne trouvent la satisfaction de l'intérieur
Cherchent à entasser des richesses humaines .
Ceux qui ne suscitent la joie intérieure
Souffrent de leurs contentements extérieurs .
Ceux qui ne dominent le démon de l'ambition
Organisent leur ruine avec leur soif de renommée .


Désirer le confort agite le poison des émotions ,
L'appât du gain sépare des amis chers ,
L'espoir de se grandir provoque les conflits .
Il n'est point de disputes avec ceux qui restent silencieux .
S'écarter des distractions évite l'agitation .
Le solitaire voit venir vers lui des compagnons .


Restez humble pour vous élever ,
Marchez lentement pour arriver vite ,
Laissez l'activisme pour réaliser le grand dessein ,
Protégez la voie profonde , achevez la voie rapide .
Réalisez le vide ouvert de toutes choses
Et la compassion une fois née , le "je" disparaît .
Quand le soi et les autres n'existent plus ,
Vous agissez pour autrui et vous me rencontrez .
Lorsque vous m'avez trouvé vous devenez un éveillé .
Demandons que mes disciples , le Bouddha et moi
Ne fassions qu'un ! Que rien ne les distingue !


Il parla , puis demeura dans la sérénité de la méditation .
Parvenu en sa quatre-vingt-quatrième année , le corps du Grand Jetsün montra les signes de la dissolution dans l'espace mystique de vérité .
C'était alors que se levait le soleil du quatorzième jour de la constellation lunaire Aslesâ , le dernier mois de l'hiver de l'année lièvre , femelle , bois .


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Dim 23 Sep 2018, 16:05

Le testament


Six jours passèrent , pendant lesquels la forme du corps de Milarepa diminuait au point de devenir celui d'un enfant de huit ans par ses dimensions .
Ses fils spirituels décidèrent alors de procéder à la crémation . Mais quand elle fut présentée au feu , la dépouille ne brûla pas . Ils se souvinrent qu'il avait dit " Tant que Rétchungpa n'est pas arrivé , ne touchez pas à mon corps " .
Ce n'est que lorsqu'il arriva enfin que la dépouille mortelle se fana et dans le même temps , le feu embrasa le corps .


De l'intérieur du bûcher , la voix de Milarépa chanta une dernière fois à l'adresse de Rétchungpa :


{...}


Le Lama , la déité tutélaire , les messagères ,
Prie-les tel un sujet unique .

La vue , la méditation , le comportement ,
Pratique-les tel un objet unique .


Cette vie , la suivante , l'intervalle entre les deux ,
Admets-les intimement comme une unité .


Voici mes dernières instructions ,
Mes volontés ultimes , mon testament .


Il n'existe rien d'autre que ces vérités ,
Mets-les en pratique , ô Rétchungpa , mon fils !


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          
avatar
Mila
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 559
Age : 50
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Disposition de l'Esprit : méditation, partage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

Re: Quand chante Milarépa

Message par Mila le Lun 24 Sep 2018, 10:25

Les reliques


{....}  La nuit tomba . Les flamboiements du bûcher s'apaisèrent . On le voyait lumineux à l'intérieur comme à l'extérieur , absolument translucide et tous , moines , disciples , villageois , scrutaient les reliques potentielles .
A l'intérieur du bûcher , certains virent un grand reliquaire de cristal .


{...}  Réveillé dès l'aube , Rétchungpa jeta un regard { ..        }  .Avec ses frères en religion , quand ils regardèrent au coeur du foyer , il ne restait que des cendres . Les dakinis avaient tout emporté .
Tous se lamentèrent , supplièrent . 


De l'intérieur du reliquaire , Jetsün Milarépa dit un chant qui répondait à la requête de Shiwa öd :


Ecoute donc , disciple vêtu de coton ,
Etre confiant et fortuné
Qui supplie avec des plaintes aussi sonores ,
Je suis Milarépa !


Il n'y a pas à gagner ou à perdre la vacuité
Parce qu'elle se diffuse partout dans le corps de dharma .
Parce que le corps physique se fond dans l'espace mystique ,
Les reliques apparaissent toutes relatives .


Mes restes , devenus objet unique et entier
Forment ce reliquaire flamboyant .
Celui-ci est un champ pour le mérite des créatures
Et je résiderai dans une terre pure .
Les cinq classes de dakinis le garderont ,
Dieux et messagères se chargeront des hommages .
Il s'évanouira du monde des hommes .


Vous avez reconnu en votre esprit le corps de vérité ,
Vous possédez ainsi de saintes reliques
Qui vous appartiennent , mes disciples .
Quand vous vous engagez dans cette pratique ,
Surviennent des ressemblances qui  induisent en erreur .
Gardez-les en esprit ! Ne les oubliez pas !


{...}


L'entité d'absolue pureté du dharmakaya ,
Les reliques d'aspect tout matériel ...
Prenez garde à ne pas confondre .


{...}


Ce reliquaire de la main des dakinis ,
Est la terre pure d'un bouddha des trois temps ,
La salle d'assemblée des braves , mâles et femelles ,
La pièce où médite le Jetsün Lama .
Quant à moi , je vais dans le monde de l'Est
Où les messagères célestes se réunissent .
Dans ce monde du bonheur manifesté
Se tiennent Khorlo Demchog le triomhant ,
Tchenrézi le protecteur et la déesse Dölma .
En ce séjour bienheureux où tout est bienfait ,
L'on reçoit l'accueil de nombreuses dakinis .


Ainsi chanta-t-il .
Les dakinis emportèrent le reliquaire dans l'espace . 


_________________
" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)
                          

Contenu sponsorisé

Re: Quand chante Milarépa

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 13 Nov 2018, 21:41