Forum Bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges!
S'informer, partager, sympathiser avec l'actualité du Bouddhisme dans le Monde !

Les langues du monde

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Partager

Flux RSS

Yahoo! 
Google Reader 
MSN 
AOL 
NewsGator 
Netvibes 
Bloglines 

Derniers sujets

» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
Aujourd'hui à 07:58 par MionaZen

» et moi je surveille le Temple ! ( Authentique )
Aujourd'hui à 07:31 par MARCOMAGICO

» Les blagues de l'Arbre
Aujourd'hui à 05:58 par Pema Gyaltshen

» Est-il intéressant de poster ici ''365 jours dans le Temple de Longquan''?
Aujourd'hui à 03:43 par Chine_Xiangang

» Pratique de Tchenrezi
Hier à 22:10 par RINCHEN DOLMA

» Votre attention siouplaît !
Hier à 21:57 par Tashi

» Bonjour a toute et a tous
Hier à 20:02 par MARCOMAGICO

» Fête du WESAK à la Pagode !
Hier à 19:47 par MARCOMAGICO

» Lama Gyurmé
Hier à 16:59 par jahconnexion

» Les Samayas du Vajrayana
Hier à 14:50 par hananou

» Le Très Vénérable Chatral Rinpoché
Hier à 14:16 par hananou

» Les premiers ascètes de la forêt
Hier à 12:29 par hananou

» Karma
Hier à 11:35 par Carine

» Salutation à toute et tous, un peu sur moi...
Hier à 11:14 par marmottine

» Bonjour, besoin de votre aide
Hier à 11:11 par marmottine

» Jeudi 24 mai 2012, visite de Sa Sainteté le Dalaï Lama à l’Institut Yeunten Ling, Huy, Belgique
Hier à 10:19 par Carine

» Le Très Vénérable Lama Guendune Rimpotché
Hier à 07:35 par Tashi

» Retraite francophone au village des Pruniers mai 2012
Lun 21 Mai 2012, 21:48 par Petit d'homme

» Petite pose bien méritée......
Lun 21 Mai 2012, 21:08 par MARCOMAGICO

» De l'abandon par matthieu Ricard
Lun 21 Mai 2012, 19:05 par MARCOMAGICO

» Les Ngagphang
Lun 21 Mai 2012, 13:43 par Naocona

» Le Tcham, Danse sacrée des Tibétains
Lun 21 Mai 2012, 13:43 par Pema Gyaltshen

» Taklung Tsetrul Rinpoché, actuel Chef des Nyingmapa
Lun 21 Mai 2012, 10:04 par hananou

» Le trésor du cœur des êtres éveillés
Lun 21 Mai 2012, 09:43 par hananou

» Psycho Actif, le blog de Christophe André
Lun 21 Mai 2012, 09:40 par karma djinpa gyamtso

» Les démons
Lun 21 Mai 2012, 08:48 par hananou

» La chanson du moi.
Dim 20 Mai 2012, 23:09 par Morgan.P

» Imaginer la vie sans attachements (Dzigar Kongtrul Rimpoche)
Dim 20 Mai 2012, 23:03 par Morgan.P

» Les 11 évenements mentaux vertueux
Dim 20 Mai 2012, 22:55 par Morgan.P

» Son Eminence Chogye Trichen Rinpoché
Dim 20 Mai 2012, 21:24 par Pema Gyaltshen

» Penor Rinpoché
Dim 20 Mai 2012, 21:21 par Pema Gyaltshen

» S’envelopper du vêtement du Bouddha
Dim 20 Mai 2012, 17:25 par petit_caillou

» Le bon usage des facultés
Dim 20 Mai 2012, 17:03 par petit_caillou

» Nishijima Kazuo
Dim 20 Mai 2012, 16:52 par petit_caillou

» PARTAGE POUR TOUS
Dim 20 Mai 2012, 16:48 par MARCOMAGICO

» Pour venir en aide au docteur Marie-Hélène Groussac
Dim 20 Mai 2012, 16:18 par Karma Yönten Dolma

» Kōdō Sawaki
Dim 20 Mai 2012, 15:36 par petit_caillou

» Zen et Santé
Dim 20 Mai 2012, 15:26 par petit_caillou

» Visite du Dr Akong Rnpoche
Dim 20 Mai 2012, 15:20 par Karma Trindal

» Personnalité borderline
Dim 20 Mai 2012, 13:40 par petit_caillou

» Ensemble NATIVITAS
Dim 20 Mai 2012, 11:49 par Karma Trindal

» Le Voici .........
Dim 20 Mai 2012, 11:14 par Tashi

» LE BOUDDHA ENLACE
Dim 20 Mai 2012, 11:12 par Tashi

» The seven water bowl offering / L'offrande des sept bols d'eau
Dim 20 Mai 2012, 00:14 par Ortho

» Visite du Karmapa en France (suite)
Dim 20 Mai 2012, 00:02 par Ortho

» Visite du Karmapa en France
Sam 19 Mai 2012, 23:56 par Ortho

» Lejeu Des miroirs
Sam 19 Mai 2012, 23:15 par Pema Gyaltshen

» Le syndrome d’abandon COMMENT AIDER ?
Sam 19 Mai 2012, 18:57 par Pema Gyaltshen

» Présentation des messages, à lire svp.
Sam 19 Mai 2012, 16:50 par Karma Trindal

» attendre les excuses c'est de satisfaire son ego ?
Sam 19 Mai 2012, 12:36 par oranzade

Interrelationnel

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 42 utilisateurs en ligne :: 4 Enregistrés, 0 Invisible et 38 Invités :: 2 Moteurs de recherche

herbalifefx, MARCOMAGICO, MionaZen, Ortho


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 234 le Dim 09 Oct 2011, 00:38

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 65355 messages dans 8696 sujets

Nous avons 2359 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est rachet


    Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Partager

    karma détchén ningpo
    Membre
    Membre

    Masculin
    Nombre de messages: 11
    Age: 60
    Contrée: Eure & Loir
    Disposition de l'Esprit: Dharma, lecture, musique
    Date d'inscription: 14/01/2008

    Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par karma détchén ningpo le Mer 23 Jan 2008, 08:49

    Bonjour à Toutes et à Tous,

    SVP ...où puis-je puis une VERSION SONORE de la
    Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les Trois Racines.
    Je suis néophyte et aimerai travailler cette prière sur le
    modèle des pratiquants.

    Une Excellente Journée de Bonheur & de sérénité pour
    tous les êtres _ ::56
    Christian


    PALDEN LAMA/ DAMPA/ NAM LA/KYAB SOU TCHIO.
    YDAM KYLKHOR/GYI LA TSOK/NAM LA/KYAB SOU TCHIO.
    SANGYE TCHOM DEN DE/NAM LA/KYAB SOU TCHIO.
    DAM PEIL TCHEU/NAM LA/KYAB SOU TCHIO.
    PAG PEIL/GUEN DUNE/NAM LA/KYAB SOU TCHIO.
    PAWO KHAN DRO/TCHEU KYONG/SOUNG ME TSOK/
    YECHE KYI TCHEN/TANG DEN PA/NAM LA/KYAB SOU TCHIO.

    Invité
    Invité

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Invité le Mer 23 Jan 2008, 12:40

    sincèrement aucune idée, désolée

    karma younten zongmo
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Féminin
    Nombre de messages: 1310
    Age: 53
    Contrée: Marais salant de Guérande
    Disposition de l'Esprit: Ecriture, peinture et jardinage
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 26/12/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par karma younten zongmo le Mer 23 Jan 2008, 19:41

    Il est toujours possible de se rendre à un rituel et éventuellement enregistrer, je ne pense pas que cela puisse poser de problème
    Eventuellement, demander à un lama son accord pour faire une bande son

    L'essentiel demeurant de le travailler avec son coeur

    KYZ.

    Pema Gyaltshen
    Modérateur d'honneur [RdA]
    Modérateur d'honneur [RdA]

    Masculin
    Nombre de messages: 5697
    Age: 57
    Contrée: Bruxelles
    Arts & métiers: Artiste
    Disposition de l'Esprit: Arts
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 13/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Pema Gyaltshen le Jeu 24 Jan 2008, 06:22

    Avec la phonétique vous devriez vous en sortir, en attendant d'aller enregistrer un Lama ou un pratiquant habitué.
    Je ne sais pas si ça existe tel quel sur internet ?
    ...et vous habitez un peu loin de chez moi, sinon je vous l'aurais fait avec plaîsir.
    Pema Gyaltshen

    Karma Yeshé Gyatso
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Masculin
    Nombre de messages: 1228
    Age: 62
    Contrée: Desert Intérieur
    Disposition de l'Esprit: Survivre
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 23/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Karma Yeshé Gyatso le Jeu 24 Jan 2008, 15:33

    On peut aussi tout simplement reciter en FRANCAIS sans utiliser le Yaourt (1)QU'EST LE tibetains OU TOUTE AUTRE LANGUE.

    Voulant comprendre ce que je dis (Vieux reste de mon éducation réformée) c'est ce que j'ai toujours fait. SEUL LES MANTRAS comme OM MANI PADME HOUNG doivent étre récité en Yaourten visualisant les caractére Tibétains, tous les reste (Prise de refuge, souhaits, pratiques etc) peuvent etre dis en FRAN9AIS sans déroger a la VOIE.

    (1) Toute langue qui est transformée en phonétique avec des caractéres autre que les siens; Ecclesia est du yaourt du Grec, Yhawé du yaourt de l'Hébreux etc.

    jcb







    _________________
    Le sot gagne t'il en intelligence,
    Elle ne fait que causer sa perte,
    détrusiant sa bonne fortune.
    Lui faisant eclater la tête

    Dhammapada

    karma détchén ningpo
    Membre
    Membre

    Masculin
    Nombre de messages: 11
    Age: 60
    Contrée: Eure & Loir
    Disposition de l'Esprit: Dharma, lecture, musique
    Date d'inscription: 14/01/2008

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par karma détchén ningpo le Jeu 24 Jan 2008, 19:45

    :*Bouddhisme10: Je tenais à vous remercier tous pour votre concours.
    Je travaille la plupart des rituels avec la Sangha de Kagyu Ling (Temple des Mille Bouddhas) et apporte de l’importance au phrasé, à la mélopée. Je m’implique sur le tard mais j’essaye de donner du Précieux à ce que je fais…(même si comme le dit si justement KYZ « L'essentiel demeure de le travailler avec son cœur »)
    Bien sûr comme le préconise Karma Yeshé Gyatso on peut s’exprimer en français sans déroger a la Voie ( surtout pour les souhaits, on les exprime avec plus de justesse dans sa langue maternelle )…maintenant pour l’ensemble des pratiques, le tibétain dégage je pense plus de force d’où mon envie d’en apprendre les rudiments.
    Amitiés dans le Dharma
    Christian

    Karma Yeshé Gyatso
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Masculin
    Nombre de messages: 1228
    Age: 62
    Contrée: Desert Intérieur
    Disposition de l'Esprit: Survivre
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 23/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Karma Yeshé Gyatso le Jeu 24 Jan 2008, 22:20

    Moi aussi je préfére entendre chanter un Opéra Italien en Italien car je recherche une émotion esthétique et la musique a été écrite pour cette langue (Je peut toujours lire le livret ensuite). pour la spiritualité il faut comprendre et je ne pense pas qu'il soit nécessaire de rechercher l'émotion estéthique.

    Je trouve sublime les chants dans l'Islam, mais cela ne m'apporte rien d'autre qu'un plaisir d'ordre Artistique, ou une émotion (Illusion dangereuse dans la Voie). Le Latin a longtemps subjugé des foules d'illetrés qui y voyait la preuve de la supériorité des prétres.

    Cela n'engage que moi, mais je refuse de répéter des choses que je ne peut comprendre surtout en faisant de la phonétique.

    Jcb


    _________________
    Le sot gagne t'il en intelligence,
    Elle ne fait que causer sa perte,
    détrusiant sa bonne fortune.
    Lui faisant eclater la tête

    Dhammapada

    Pema Gyaltshen
    Modérateur d'honneur [RdA]
    Modérateur d'honneur [RdA]

    Masculin
    Nombre de messages: 5697
    Age: 57
    Contrée: Bruxelles
    Arts & métiers: Artiste
    Disposition de l'Esprit: Arts
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 13/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Pema Gyaltshen le Jeu 24 Jan 2008, 23:11

    ET bien moi je pense que le Tibétain est une langue "sacrée" comme d'autres , sanscrit etc , les sons sont très importants d'un point de vue "vibratoire" comme les mantras.
    Il ne s'agit pas d'un point de vue esthétique, mais d'un point de vue traditionnel authentique.
    Donc si on se sert de la phonétique c'est très précieux.
    Pema Gyaltshen

    Karma Yönten Dolma
    Hydrofuge
    Hydrofuge

    Féminin
    Nombre de messages: 2170
    Age: 49
    Contrée: VILLEJUIF 94 ( FRANCE)
    Disposition de l'Esprit: me ressourcer dans la nature, Bouddhisme, randonnées Equestre, lecture, Amis (es)
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 14/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Karma Yönten Dolma le Ven 25 Jan 2008, 16:01

    C'est aussi ce que je ressens Pema Gyaltshen Very Happy


    _________________
    " Chou ma nyok ma dang, sem ma chu na de"

    [i]"L'eau, si vous ne l'agitez pas, deviendra claire ; l'esprit laissé inaltéré trouvera sa propre paix naturelle"

    Karma Yeshé Gyatso
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Masculin
    Nombre de messages: 1228
    Age: 62
    Contrée: Desert Intérieur
    Disposition de l'Esprit: Survivre
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 23/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Karma Yeshé Gyatso le Ven 25 Jan 2008, 16:04

    ET bien moi je pense que le Tibétain est une langue "sacrée" comme d'autres , sanscrit etc ,

    SACREE pourquoi? Le sacré contrairement au profane est queque chose sur laquelle on ne peut agir, si le Tibétains est sacré comment expliquer son évolution???. Le Haut Arabe pour les musulmans, le Sanskrit pour les Hindouistes sont Sacrée mais ne sont utilisées que dans le cadre spirituel, mon Lama racine demande le Sel en tibétains. DE plusla voie a été retranscrite par les auditeurs de l'éveillé en PALI.

    les sons sont très importants d'un point de vue "vibratoire" comme les mantras.

    J'ai précisé dans mon post que SEUL LES MANTRAS moi même je les disais en Tibétains

    Il ne s'agit pas d'un point de vue esthétique, mais d'un point de vue traditionnel authentique.
    Donc si on se sert de la phonétique c'est très précieux.

    C'est ton point de vue, je le respecte mais ne le partage pas.


    CELA JE VEUX BIEN QUE CE SOIT LA TRADITION

    Om Mani Padme (prononcer peme) Houng certainement pas. Ce pourrait aussi bien etre Boum bababoum

    Pekin a t'il vraiment changé en devenant Bai JING et Mao tse toung un homme bon en devenant Mao ZE DONG ????

    JCB


    _________________
    Le sot gagne t'il en intelligence,
    Elle ne fait que causer sa perte,
    détrusiant sa bonne fortune.
    Lui faisant eclater la tête

    Dhammapada

    Pema Gyaltshen
    Modérateur d'honneur [RdA]
    Modérateur d'honneur [RdA]

    Masculin
    Nombre de messages: 5697
    Age: 57
    Contrée: Bruxelles
    Arts & métiers: Artiste
    Disposition de l'Esprit: Arts
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 13/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Pema Gyaltshen le Sam 26 Jan 2008, 06:22

    Je veux bien expliquer d'avantage le sens de la langue Sacrée mais je n'ai pas le temps maintenant.
    Cependant je trouve important de ne pas mettre de confusion dans l'esprit des débutants dans le Dharma.
    Donc, s'il vous plaît, essayer de prononcer les prières et sadhanas le mieux possible à l'aide de la phonétique.
    Si les lamas nous l'enseignent ainsi, c'est qu'il a une raison précise.
    L'idéal étant, ce qui est fort conseillé, d'apprendre à lire le Tibétain.
    Pema Gyaltshen

    karma younten zongmo
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Féminin
    Nombre de messages: 1310
    Age: 53
    Contrée: Marais salant de Guérande
    Disposition de l'Esprit: Ecriture, peinture et jardinage
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 26/12/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par karma younten zongmo le Sam 26 Jan 2008, 10:19

    Pardonnez-moi d'être hors sujet, je ne suis pas très efficace informatiquement parlant et ne parviens à trouver la rubrique adaptée
    Merci à Karma Detchen Ningpo

    Je cherche le mantra de Amoghapascha (en sanscrit), aspect de Tchenrézi connu sous le nom de Lasso d'Efficience
    Amoghapascha fait partie de la famille du joyau qui développe l'expérience méditative, renforce la sagesse, allonge la durée de vie et amplifie mérites et richesses.

    Ceci est extrait de "Le trésor du coeur des êtres éveillés" de Dilgo Khyentsé Rimpoché

    KYZ.


    _________________
    Conjuguer Aimer en Universalité

    Karma Yeshé Gyatso
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Masculin
    Nombre de messages: 1228
    Age: 62
    Contrée: Desert Intérieur
    Disposition de l'Esprit: Survivre
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 23/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Karma Yeshé Gyatso le Sam 26 Jan 2008, 10:34

    Cependant je trouve important de ne pas mettre de confusion dans l'esprit des débutants dans le Dharma.

    Je suis entiérement d'accord, c'est bien pour cela que je m'étonne qu'il puisse y avoir une LANGUE SACREE sur la Voie.

    Donc, s'il vous plaît, essayer de prononcer les prières et sadhanas le mieux possible à l'aide de la phonétique.

    Toujours pour éviter la confusion, sur la Voie on ne prie pas on emet des SOUHAITS, quant aux enseignements, pourquoi certain enseignements esotériques sont ils retranscrit EN FRANCAIS sur ::49:

    Si les lamas nous l'enseignent ainsi, c'est qu'il a une raison précise.

    Laquelle? Tous les lamas ne sont pas de cet avis.

    L'idéal étant, ce qui est fort conseillé, d'apprendre à lire le Tibétain.

    Mon maitre a qui j'avais exprimé le voeux d'apprendre le tibétains m'a conseillé d'apprendre plutôt la PALI, ce que je n'ai pas fait vu les difficultées. Je n'ai jamais dit qu'il ne fallait pas apprendre le tibétains, c'est la translation en Phonétique (Yaourt) qui est totalement inutile. Cela me rapelle le LATIN utilisé pendant des siécles pour faire annoner des textes a des fidéles crédules qui ne comprenait même pas ce qu'il disait. Le POUVOIR est souvent la propriété de celui qui prétend détenir le SENS des textes que les autres ne comprennet pas. C'est pour cette raison que l'on a interdit pendant des siécles (Et hélas encore maintenat) aux femmes d'apprendre a lire (Y compris dans le Bouddhisme).

    Quant a la tradition, c'est simplement justifier une pratique par son ancienneté. Sa sainteté le Dalai Lama n'a de cesse de dénoncer les traditions lorsqu'elles sont nuisibles. Y aurait'il sur la voie des traditionnalistes? C'est nier le mouvement, et cela hélas permet de justifier n'importe quoi.

    Je ne veut absolument pas semer la confusion auprés des débutants dans le Dharma, informer c'est tout. Et n'oublions pas ce que disait le Bouddha "NE CROYEZ RIEN QUE VOUS N'AYEZ VOUS MËME EXPERIMENTE" debutant ou non.

    A moins que ce soit un TRUC VIBRATOIRE alors un petit cadeau des années 60 pour de bonnes VIBRATIONS ::30:

    http://www.youtube.com/watch?v=nC2gZMNkyJo

    ça y est je pulse, je plane, je vibre ::34: ::37:

    JCB

    JCB


    _________________
    Le sot gagne t'il en intelligence,
    Elle ne fait que causer sa perte,
    détrusiant sa bonne fortune.
    Lui faisant eclater la tête

    Dhammapada

    Karma Yeshé Gyatso
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Masculin
    Nombre de messages: 1228
    Age: 62
    Contrée: Desert Intérieur
    Disposition de l'Esprit: Survivre
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 23/02/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par Karma Yeshé Gyatso le Sam 26 Jan 2008, 10:39

    Amoghapascha fait partie de la famille du joyau qui développe l'expérience méditative, renforce la sagesse, allonge la durée de vie et amplifie mérites et richesses.

    DE QUI, de celui qui le prononce???????? Désolé mais ce n'est pas le but des cheminants me semble t'il???

    JCB Question Shocked










    _________________
    Le sot gagne t'il en intelligence,
    Elle ne fait que causer sa perte,
    détrusiant sa bonne fortune.
    Lui faisant eclater la tête

    Dhammapada

    karma younten zongmo
    Essence de l'Arbre
    Essence de l'Arbre

    Féminin
    Nombre de messages: 1310
    Age: 53
    Contrée: Marais salant de Guérande
    Disposition de l'Esprit: Ecriture, peinture et jardinage
    Appréciations: Aucun avertissement

    Date d'inscription: 26/12/2007

    Re: Prise de Refuge en les Trois Joyaux et les trois Racines

    Message par karma younten zongmo le Sam 26 Jan 2008, 14:02

    (Joke pour Karma Yéshé Gyatso)
    KYZ qui dit ?

    Ceci était un très court extrait du livre pré cité en page 145 dont le mantra m'est inconnu, tout simplement, et serais curieuse de découvrir, tout autant que ce corps d'émanation de Tchenrézi qui n'est autre que notre pur esprit

    KYZ.


    _________________
    Conjuguer Aimer en Universalité

      La date/heure actuelle est Mer 23 Mai 2012, 08:02