Forum bouddhiste l'Arbre des Refuges

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges!



S'informer, partager, sympathiser avec l'actualité du Bouddhisme dans le Monde !

Forum bouddhiste l'Arbre des Refuges

École de la vérité expérimentée

Les langues du monde

Surfez sans publicité sur l’Arbre !

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !

  • Bloque les bannières, pop-ups et publicités vidéos - même sur Facebook et YouTube
  • Protège votre vie privée sur Internet
  • Installation en deux clics
  • C'est gratuit !

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Inscrivez-vous sur l'Arbre des Refuges


Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Les posteurs les plus actifs du mois

Derniers sujets

» Dhammapada
Hier à 21:34 par vaygas

» Totalement perdue..
Jeu 22 Juin 2017, 22:54 par tindzin

» Stéphane Arguillère
Jeu 22 Juin 2017, 20:12 par manila

» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
Jeu 22 Juin 2017, 18:35 par manila

» Psychologie>Maladies et Symptômes : Les Ruminations Mentales
Jeu 22 Juin 2017, 11:21 par Karma Tsultrim Jyurmé

» Puissance du mental
Mer 21 Juin 2017, 18:11 par tindzin

» Les préceptes du bouddhisme /- Le coeur du Bouddhisme
Mer 21 Juin 2017, 17:27 par Admin

» Sungazing, l'observation solaire
Mar 20 Juin 2017, 04:24 par tindzin

» Sur le seuil de l'Eveil.
Mar 20 Juin 2017, 03:25 par tindzin

» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
Dim 18 Juin 2017, 12:10 par manila

» Une semaine de stage..
Dim 18 Juin 2017, 11:06 par Pema Gyaltshen

» Nouvelle venue : Sayuri - Présentation
Dim 18 Juin 2017, 09:45 par Pema Gyaltshen

» Vivre avec les mensonges répétés d'un proche
Jeu 15 Juin 2017, 21:17 par manila

» de l'origine du soutra du cœur
Mer 14 Juin 2017, 22:06 par levitrailleur

» Présentation
Lun 12 Juin 2017, 15:03 par manila

» sans amies !...
Sam 10 Juin 2017, 11:47 par Akana

» centre shingon - komyo In
Sam 10 Juin 2017, 07:09 par komyo*

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Ven 09 Juin 2017, 09:19 par Ortho

» Commencez aujourd'hui
Lun 05 Juin 2017, 12:14 par tindzin

» Prensentation
Dim 04 Juin 2017, 21:18 par seve

» Bibliothèque multi-médias/- Les Reliques du Bouddha [Arte HD 2016]
Sam 03 Juin 2017, 14:38 par Admin

» Ethique de Vie - Ne jamais abandonner les autres
Sam 03 Juin 2017, 13:55 par Admin

» Projection du film de Garchen Rinpoche For The Benefit Of All Beings
Mar 30 Mai 2017, 19:29 par thienam

» Présentation
Dim 28 Mai 2017, 18:24 par vaygas

» Presentations
Dim 28 Mai 2017, 10:20 par Akana

» Takkesa Ge : le Sutra du Kesa
Sam 27 Mai 2017, 19:03 par vaygas

» Maka Hannya Haramita Shingyo - Essence du Sutra de la Grande Sagesse qui permet d’aller au-delà
Sam 27 Mai 2017, 18:55 par vaygas

» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
Ven 26 Mai 2017, 16:16 par Admin

» Wilfried : nouveau venu
Jeu 25 Mai 2017, 11:03 par vaygas

» Phobie sociale
Jeu 25 Mai 2017, 00:44 par Wilfried

» Khenshen Pema Sherab Bruxelles Juin 2017
Mer 24 Mai 2017, 11:41 par Pema Gyaltshen

» "Phase noire"
Mer 24 Mai 2017, 09:51 par Dhagpo33

» Attentat Manchester
Mer 24 Mai 2017, 07:38 par Karma Döndrup Tsetso

» Présentation!
Lun 22 Mai 2017, 12:07 par vaygas

» Une histoire étonnante : La recherche de la réincarnation de Tènga Rinpoché
Sam 20 Mai 2017, 15:46 par Admin

» Comment pourrions-nous nous installer au-delà du mental
Mer 10 Mai 2017, 19:43 par tindzin

» J'ai envie de parler de... : Vers un Crash Alimentaire ? [1/5]
Mer 10 Mai 2017, 18:58 par tindzin

» Rencontre en cercle inter-tradition
Mar 09 Mai 2017, 09:39 par Pema Gyaltshen

» Destruction de la théorie évolutionniste
Ven 05 Mai 2017, 19:29 par tindzin

» Quelle est l'attitude correcte pour la méditation?
Dim 30 Avr 2017, 13:43 par tindzin

» Pourquoi CAMINO... mon chemin spirituel, méditer et agir?
Mar 25 Avr 2017, 18:35 par tindzin

» Khandro Rinpoché à Bruxelles Avril 2017
Mar 25 Avr 2017, 09:11 par Pema Gyaltshen

» Bonjour tout le monde!
Sam 22 Avr 2017, 20:51 par Vyathita

» La métamatière et le Roi de la Terre
Sam 22 Avr 2017, 18:00 par tindzin

» Un peintre belge: René Magritte
Ven 21 Avr 2017, 12:43 par tindzin

» "Borobudur, hier et aujourd'hui" 25/03/2017
Jeu 20 Avr 2017, 09:03 par Karma Döndrup Tsetso

» Petite présentation moi et mon art
Mer 19 Avr 2017, 20:31 par Karma Trindal

» Les mandalas pour se faire et faire du bien
Mer 19 Avr 2017, 20:31 par Karma Trindal

» Hommage à Stéphane (Tenryu)
Mer 19 Avr 2017, 20:27 par Karma Trindal

» Bonjour à vous tous
Mer 19 Avr 2017, 19:40 par Karma Trindal

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 42 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 42 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 234 le Dim 09 Oct 2011, 00:38

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 92446 messages dans 10769 sujets

Nous avons 4051 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Al-Hex


Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Partagez
avatar
Admin
Administrateur
Administrateur

Masculin
Nombre de messages : 746
Age : 45
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Informaticien
Disposition de l'Esprit : « Le temps est un grand maître, le malheur, c'est qu'il tue ses élèves. »[Bouddha]
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Admin le Dim 26 Oct 2008, 15:09




Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains


La Tripitaka ou "Triple Corbeille", une énorme collection de 232 volumes du Canon bouddhique classique, a été éditée et publiée à Pékin en caractères tibétains, après plus de 20 ans de travail réalisé par des experts.

Dans le but de protéger et de promouvoir la culture ancienne, le projet a été lancé en 1986 avec un investissement gouvernemental de 41 millions de yuans (6 millions de dollars).

La Tripitaka est universellement reconnue comme une écriture sainte encyclopédique composée de deux parties - Gangyur et Dangyur .

Gangyur fait référence à une collection d’enseignements de Sakyamuni, le fondateur du bouddhisme, qui ont été protégés par ses disciples après sa mort. Il a été traduit dans la langue tibétaine du sanskrit, la langue de l’Inde ancienne, dès le 7e siècle.

Dangyur est une collection de documents et annotations sur Gangyur réalisée par des maîtres bouddhistes, des universitaires et des traducteurs. Elle couvre la philosophie, la logique, la littérature, la linguistique, les arts, l’astronomie, la médecine, l’architecture et les calculs de calendrier.

La sortie de cette édition devrait servir à promouvoir la protection et la recherche académique du bouddhisme tibétain et de sa culture.

Une version numérique de la Tripitaka est également en préparation.


Source : http://www.chine-informations.com






_________________
«Il ne faut jamais blâmer la croyance des autres, c'est ainsi qu'on ne fait de tort à personne. Il y a même des circonstances où l'on doit honorer en autrui la croyance qu'on ne partage pas.»[ Bouddha ]
avatar
Karma Trindal
Administrateur
Administrateur

Féminin
Nombre de messages : 6721
Age : 37
Contrée : Bruxelles - Belgique
Arts & métiers : Directrice d'Ecole
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, Nature, Lecture, Ami(e)s, Cinéma, Net, Photographie...
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Karma Trindal le Dim 26 Oct 2008, 15:45

Ignorant Errant KST a écrit:
La Tripitaka ou "Triple Corbeille", une énorme collection de 232 volumes du Canon bouddhique classique, a été éditée et publiée à Pékin en caractères tibétains, après plus de 20 ans de travail réalisé par des experts.
rique de la Tripitaka est également en préparation.

C'est le comble, ils essaient de faire disparaître la culture tibétaine au Tibet et maintenant ils publient les textes bouddhistes en tibétain.

Enfin, mieux vaut tard que jamais! Smile Peut-être que l'importance de garder ces textes et cette culture a atteint leur esprit!


_________________

avatar
karma younten zongmo
Essence de l'Arbre
Essence de l'Arbre

Féminin
Nombre de messages : 1310
Age : 58
Contrée : Marais salant de Guérande
Disposition de l'Esprit : Ecriture, peinture et jardinage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 26/12/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par karma younten zongmo le Dim 26 Oct 2008, 17:07

Je pense qu'au niveau du Gangyur, les textes de référence en sanscrit pourront certifier de l'authenticité des enseignements écrits

Pour le Dangyur, énormément de textes anciens de référence en pièce unique au Tibet ont été détruits lors de l'invasion chinoise

Et aujourd'hui, là, maintenant, qu'est ce qui est fait pour promouvoir la protection des vivants de la culture Tibétaine, eux seuls porteurs de la mémoire d'hier, à commencer par Panchem Lama ?
Et le tibétain n'est plus même enseigné au Tibet, qui pourra les lire dans quelques années ?

Il me semble que quelque chose ne va pas bien droit !

Ceci contre personne et en simple constat

OM MANI PEME HOUNG

KYZ.

NB : Karma Yéshé va peut-être avoir des soucis de place pour ranger tout ça dans la bibliothèque ! (gag)
avatar
Karma Détchen Dordje
Protecteur de l'Arbre [PdA]
Protecteur de l'Arbre [PdA]

Masculin
Nombre de messages : 420
Age : 38
Contrée : Bourgogne
Arts & métiers : Commercial
Disposition de l'Esprit : bouddhisme, treek et alpinisme, arts martiaux
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/10/2008

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Karma Détchen Dordje le Lun 27 Oct 2008, 09:58

Votre vision semble juste. Quelque chose ne semble pas aller droit. Enfin réjouissons nous. C'est une bonne nouvelle, en espérant qu'il n'y a aucune ambiguité de la part de Pékin.
Enfin bon, comme le dit Karma Trindal "Peut-être que l'importance de garder ces textes et cette culture a atteint leur esprit!". Je le souhaite vivement.
Quand à la version numérique c'est une excellent idée !
Merci pour l'info KST.

Paix et Bonheur.
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7389
Age : 62
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Pema Gyaltshen le Lun 27 Oct 2008, 10:17

Je dirais même plus, c'est étonnant et je pense qu'il faudra que nos Maîtres authentiques vérifient en détail cette publication et donnent leur aval.

Le "Gangyur" ...Kangyur en Tibétain
Ce n'est pas par hazard, le très vénérable Kangyur Rimpoché savait "par coeur" réciter tout !!


_________________

avatar
haiwei
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 920
Contrée : Nul
Arts & métiers : Nul
Disposition de l'Esprit : Nul
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/06/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par haiwei le Lun 27 Oct 2008, 17:16

encore des jugements inutiles et des faux constats, que des blalas... m'enfin, à partager aussi !
avatar
karma younten zongmo
Essence de l'Arbre
Essence de l'Arbre

Féminin
Nombre de messages : 1310
Age : 58
Contrée : Marais salant de Guérande
Disposition de l'Esprit : Ecriture, peinture et jardinage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 26/12/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par karma younten zongmo le Lun 27 Oct 2008, 17:42

Bonjour Haiwei,

Je lis à l'instant ton message et blabla, faux constats, jugements inutiles... peut-être et il serait intéressant d'avoir ton point de vue au delà de cela

Force de constater une certaine incohérance qui humainement, saute aux yeux, en tout cas aux miens, et j'y engage ma responsabilité de dire ce que j'en pense

KYZ.


_________________
Conjuguer Aimer en Universalité
avatar
Karma Trindal
Administrateur
Administrateur

Féminin
Nombre de messages : 6721
Age : 37
Contrée : Bruxelles - Belgique
Arts & métiers : Directrice d'Ecole
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, Nature, Lecture, Ami(e)s, Cinéma, Net, Photographie...
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Karma Trindal le Lun 27 Oct 2008, 17:49

Force de constater une certaine incohérance qui humainement, saute aux yeux, en tout cas aux miens, et j'y engage ma responsabilité de dire ce que j'en pense

Je suis entièrement d'accord, il y a quelque chose d'incohérent bien que la publication de ces textes est une très bonne chose.
Et je pense que la disparition du Panchen Lama (entre autres) ne fait pas partie des "blablas", "faux constats" ou "jugements inutiles"... Il y a bien des problèmes et se voiler la face n'arrangera pas les choses.

Je suis d'accord aussi avec Pema Gyaltshen:

Je dirais même plus, c'est étonnant et je pense qu'il faudra que nos Maîtres authentiques vérifient en détail cette publication et donnent leur aval.

Bonne soirée à tous!


_________________

avatar
haiwei
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 920
Contrée : Nul
Arts & métiers : Nul
Disposition de l'Esprit : Nul
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/06/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par haiwei le Lun 27 Oct 2008, 18:04

j'ai déjà donné mon point de vu kyz. et pour faire des blablas en un peu plus : toute culture est bien respectée et conservée en chine. le mandarin n'est qu'une langue officielle en chine.
avatar
haiwei
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 920
Contrée : Nul
Arts & métiers : Nul
Disposition de l'Esprit : Nul
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/06/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par haiwei le Lun 27 Oct 2008, 18:23

sophie a dit : Et je pense que la disparition du Panchen Lama (entre autres) ne fait pas partie des "blablas", "faux constats" ou "jugements inutiles"... Il y a bien des problèmes et se voiler la face n'arrangera pas les choses

on ne mélange pas les choses ma grande, on n'est à quel sujet ? est ce une revendication ? si c'est cela, je dirais que c'est encore inutile. Smile

et bonne soirée à vous aussi !
avatar
Karma Trindal
Administrateur
Administrateur

Féminin
Nombre de messages : 6721
Age : 37
Contrée : Bruxelles - Belgique
Arts & métiers : Directrice d'Ecole
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, Nature, Lecture, Ami(e)s, Cinéma, Net, Photographie...
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Karma Trindal le Lun 27 Oct 2008, 18:33

@karma younten zongmo a écrit:Et aujourd'hui, là, maintenant, qu'est ce qui est fait pour promouvoir la protection des vivants de la culture Tibétaine, eux seuls porteurs de la mémoire d'hier, à commencer par Panchem Lama ?
Et le tibétain n'est plus même enseigné au Tibet, qui pourra les lire dans quelques années ?

Il me semble que quelque chose ne va pas bien droit !

Ceci contre personne et en simple constat

Remarque que j'ai faite suite à l'intervention de notre amie KYZ.
Et non, ce n'est pas une revendication (ni quoi que ce soit d'autre dans le sens négatif d'ailleurs), ma très chère Haiwei! Wink
Juste avoir des réponses à certaines interrogations qui me paraissent légitimes... si tu m'en donnes l'autorisation bien sûr! lol!

Amitiés :*Bouddhisme7:


_________________

avatar
Karma Détchen Dordje
Protecteur de l'Arbre [PdA]
Protecteur de l'Arbre [PdA]

Masculin
Nombre de messages : 420
Age : 38
Contrée : Bourgogne
Arts & métiers : Commercial
Disposition de l'Esprit : bouddhisme, treek et alpinisme, arts martiaux
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/10/2008

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Karma Détchen Dordje le Mar 28 Oct 2008, 09:40

Merci pour les observations d'Haiwei. Il y a un renouveau en Chine qui n'est pas a négliger. Je respecte éminemment cette culture qui m'attire énormément. Malgré mon post un peu dubitatif je tiens à dire que je reviens sur celui-ci en m'excusant sur le fait que je ne peux juger ce que je n'ai pas vu. Mais je comprends aussi qu'on puisse douter.
Remarquez que nous sommes sur un terrain très glissant. Alors il nous faut toutes notre énergie positive pour entrer dans un sujet tel que celui-ci.

Faisons le voeu ensemble que les différentes cultures issu du Dharma puisse un jour cohabiter en paix.
Merci à Haiwei, merci à Karma Trindal.

Puisse l'arbre des refuges rester un havre de paix et de compassion.

Paix et Bonheur à tous.
avatar
karma younten zongmo
Essence de l'Arbre
Essence de l'Arbre

Féminin
Nombre de messages : 1310
Age : 58
Contrée : Marais salant de Guérande
Disposition de l'Esprit : Ecriture, peinture et jardinage
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 26/12/2007

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par karma younten zongmo le Mar 28 Oct 2008, 09:44

Oublier le passé
Faire face au présent
Construire l'avenir

KYZ.


_________________
Conjuguer Aimer en Universalité

Contenu sponsorisé

Re: Chine informations: La Tripitaka publiée en Caractères tibétains

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Sam 24 Juin 2017, 08:49