Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Etudes, Pratiques & Compassion.



Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !

Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

École de la Vérité Expérimentée


...

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !


  • Bloque les bannières, pop-ups, malware, etc.
  • Par défaut, les publicités non intrusives ne sont pas bloquées
  • Gratuit et en source libre (GPLv3)


Accepter et installer pour Chrome


Accepter et installer pour Firefox


Accepter et installer pour Internet Explorer

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Enseignements publics de Dungsey Gyétrul Jigmé Rimpoché à Bruxelles
Aujourd'hui à 16:55 par Abhradan

» poème de Jules Supervielle
Aujourd'hui à 16:42 par Abhradan

» Plongée au coeur du Bouddhisme russe : le datsan d'Aguinskoië .
Aujourd'hui à 14:14 par Mila

» Prise de Refuge et Bodhicitta
Aujourd'hui à 11:22 par Mila

» Regard profond sur les 5 agrégats
Hier à 17:19 par Disciple laïc

» Journée du Bouddhisme - 28 octobre 2018
Mer 17 Oct 2018, 22:43 par Mila

» 108 perles de sagesse du Dalaï Lama
Mer 17 Oct 2018, 10:52 par Mila

» Formations mentales, émotions non souhaitées
Mer 17 Oct 2018, 10:25 par Mila

» Des arbres , pour l'Arbre .
Lun 15 Oct 2018, 11:07 par Mila

» Méditation-Addiction
Dim 14 Oct 2018, 19:46 par Ortho

» Elevage industriel , nous vivons un divorce total avec la nature .
Dim 14 Oct 2018, 19:41 par Ortho

» La pratique véritable .
Dim 14 Oct 2018, 11:36 par Ortho

» Pratique quotidienne + un "truc"
Dim 14 Oct 2018, 08:23 par Disciple laïc

» Krishnamurti, révolution psychologique
Sam 13 Oct 2018, 15:52 par Mila

» La méditation en marchant
Sam 13 Oct 2018, 09:26 par Disciple laïc

» Lettre à un religieux
Ven 12 Oct 2018, 14:55 par Disciple laïc

» Shalom, Salaam, Tournée en Israel/Palestine
Ven 12 Oct 2018, 13:43 par indian

» Trinh Xuan Thuan publie La plénitude du vide
Ven 12 Oct 2018, 12:22 par Disciple laïc

» Rencontre des deux Karmapa en France
Ven 12 Oct 2018, 09:54 par Abhradan

» Anniversaire du Vénérable Thich Nhat Hanh
Ven 12 Oct 2018, 09:52 par Mila

» Quand chante Milarépa
Jeu 11 Oct 2018, 10:19 par Mila

»  INSTRUCTIONS POUR LA MÉDITATION EN MARCHE
Jeu 11 Oct 2018, 08:46 par Disciple laïc

» Bouddhisme et christianisme
Mer 10 Oct 2018, 18:53 par Disciple laïc

» Compréhension intellectuelle et expérience du dharma
Mer 10 Oct 2018, 17:53 par Disciple laïc

» L'illusion de l'égo
Mer 10 Oct 2018, 08:56 par Disciple laïc

» Embrasser sa colère par Thich Nhat Hanh
Mer 10 Oct 2018, 08:41 par Disciple laïc

» Bonsoir je me présente
Lun 08 Oct 2018, 20:46 par Mila

» La rencontre sereine avec la réalité - Qu'est ce que la réalité ?
Lun 08 Oct 2018, 20:15 par Disciple laïc

» Vache et baballe
Dim 07 Oct 2018, 18:14 par Disciple laïc

» Bouddhisme et foi Baha'ie
Dim 07 Oct 2018, 18:12 par Disciple laïc

» L’attention, fondement de la pratique du satipatthana sutta
Dim 07 Oct 2018, 10:18 par Disciple laïc

» La permaculture , une philosophie de vie .
Dim 07 Oct 2018, 00:29 par Mila

» 2 sutras ou Mara suggère à des bhikkouni qu'elles sont faites et contrôlées par un être supérieur
Ven 05 Oct 2018, 16:48 par Disciple laïc

» Mara, Samsara, et Identité
Ven 05 Oct 2018, 16:29 par Disciple laïc

» 2 sutras ou le Bouddha prophétise les "menaces futures"
Ven 05 Oct 2018, 16:18 par Disciple laïc

» Christianisme et bouddhisme
Ven 05 Oct 2018, 11:36 par Disciple laïc

» Un monument en homme aux animaux de guerre
Jeu 04 Oct 2018, 13:12 par Mila

» Communication humain-animaux par le chant , une tradition scandinave pour rassembler les troupeaux .
Mer 03 Oct 2018, 10:53 par Mila

» AN 4.193 Bhaddiya Sutta — Discours à Bhaddiya —
Mer 03 Oct 2018, 08:03 par Disciple laïc

»  4 octobre 2018 , journée mondiale des animaux .
Mar 02 Oct 2018, 16:21 par Mila

» Le bouddhisme, une religion tolérante ?
Mar 02 Oct 2018, 13:22 par indian

» décès de Namkhai Norbu
Mar 02 Oct 2018, 10:53 par Mila

» La liberté de pensée
Lun 01 Oct 2018, 18:41 par indian

» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
Lun 01 Oct 2018, 16:21 par indian

» LeDernierLoup
Lun 01 Oct 2018, 13:18 par indian

» Introduction au bouddhisme d’un point de vue islamique
Lun 01 Oct 2018, 13:13 par indian

» Sentiment & Mort
Lun 01 Oct 2018, 10:58 par Mila

» Comment transmettre au monde contemporain la sagesse du Bouddha
Dim 30 Sep 2018, 22:02 par Disciple laïc

» Seven Wonders of the Buddhist World
Dim 30 Sep 2018, 10:16 par Mila

» VELUDVAREYYA-SUTTA
Sam 29 Sep 2018, 09:45 par Disciple laïc

» L'univers dans un grain de poussière - par le vénérable Thich Nhat Hanh
Ven 28 Sep 2018, 20:52 par Disciple laïc

» Bouddhisme et Science: La méditation pour guérir: la science s'en mêle
Ven 28 Sep 2018, 20:33 par indian

» Dilgo Khyentsé Rimpoché
Ven 28 Sep 2018, 19:06 par Pema Gyaltshen

» Liste des Bouddhas et Bodhisattvas féminines
Ven 28 Sep 2018, 14:40 par Mila

» Le "crime" d'être homosexuel dans le monde
Jeu 27 Sep 2018, 15:55 par indian

» Sagesse Ou || Non
Jeu 27 Sep 2018, 15:09 par LeDerrnierLoup

» Deux niveaux de lecture
Jeu 27 Sep 2018, 13:58 par indian

» Sentiment à effacer
Jeu 27 Sep 2018, 09:10 par LeDerrnierLoup

» Se libérer des quatre attachements
Jeu 27 Sep 2018, 08:23 par Mila

» Les questions inutiles (CULAMALUNKYA-SUTTA)
Jeu 27 Sep 2018, 08:16 par Disciple laïc

» Ramana Maharshi, un témoignage
Mar 25 Sep 2018, 21:23 par Mila

» L'armée américaine veut tester une théorie folle pour envoyer une fusée dans l'espace sans carburant
Mar 25 Sep 2018, 10:11 par Vyathita

» Education des enfants aux faits religieux
Lun 24 Sep 2018, 20:44 par indian

» Ou est celui qui s'interroge ?
Lun 24 Sep 2018, 20:43 par indian

» Genius of the Ancient World part 1/3 : Buddha
Lun 24 Sep 2018, 13:23 par Disciple laïc

» Les Soi et le Pas-Soi - 1ère et 2ème partie
Lun 24 Sep 2018, 12:14 par Disciple laïc

» L’Institut d’Etudes Bouddhiques – IEB - à Paris
Lun 24 Sep 2018, 12:02 par Disciple laïc

» Dhammapada
Lun 24 Sep 2018, 11:49 par Mila

» Le centre bouddhiste Karma Ling a brûlé
Dim 23 Sep 2018, 18:27 par Ortho

» Sommes nous sûres de comprendre correctement ?
Dim 23 Sep 2018, 13:20 par indian

» Fête du nouvel an thaï au Wat Thammapathip de Moissy-Cramayel, Val de Marne
Dim 23 Sep 2018, 12:26 par Mila

» L'enfance d'un maître .
Sam 22 Sep 2018, 19:24 par Mila

» venue du Dalaï Lama à Rotterdam
Sam 22 Sep 2018, 13:05 par Mila

» AN 4.180 Mahāpadesa Sutta — Les grandes références —
Ven 21 Sep 2018, 12:18 par Disciple laïc

» On ne peut plus être Tartuffe quant à l'avenir du monde
Jeu 20 Sep 2018, 19:17 par indian

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 54 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 0 Invisible et 53 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Disciple laïc


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 97632 messages dans 11238 sujets

Nous avons 4253 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Coala

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7487)
 
Karma Trindal (6896)
 
petit_caillou (4731)
 
Karma Döndrup Tsetso (3504)
 
karma djinpa gyamtso (3386)
 
MionaZen (3353)
 
Karma Yéshé (2779)
 
vaygas (2417)
 
Karma Yönten Dolma (2311)
 
hananou (1701)
 

Les posteurs les plus actifs du mois


Lorsqu'on allume une bougie . . .

Partagez
avatar
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 74
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Disposition de l'Esprit : vers la Lumière !
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par levitrailleur le Jeu 31 Mar 2011, 04:43

Bonjour à tous,
Existe-t-il une prière spéciale ou une dédicace que l'on peut réciter lorsqu'on allume une bougie ?
Allumer une bougie, c'est, en quelque sorte, « éveiller » une mèche. Il y a là un symbole important, je pense, à considérer. Ne serait-ce que pour nous rappeler notre objectif de porter tous les êtres à l'Éveil. Du moins, de les aider à cheminer vers cet éveil que nous souhaitons nous aussi.
Paix sur vous. Sagesse et compassion pour vous tous.
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7487
Age : 64
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 31 Mar 2011, 10:07

La lampe à huile ou bougie est l'offrande centrale sur les autels, et normalement il y a un mantra pour les offrandes complètes
( les bols d'eau qui symbolisent l'eau pour rincer la bouche, l'eau pour rincer les pieds,les fleurs,l'encens, puis la lampe, ensuite l'eau parfumée, les Tormas ( nourriture ) et la musique sacrée )

Argam Padam Pushpi Dhupi Aloke Gendé Newendé Chapta.
L'offrande de lumière correspond à : ALOKE



_________________

avatar
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 74
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Disposition de l'Esprit : vers la Lumière !
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par levitrailleur le Jeu 31 Mar 2011, 14:05

Merci beaucoup Pema Gyaltshen,
Et à quoi ça rime en français ? Parce que moi, je suis québécois et j'aime bien savoir à quoi correspond ce que je récite.
Paix, Compassion et Sagesse pour vous tous.
guy
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7487
Age : 64
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 31 Mar 2011, 18:25

En fait c'est un Mantra en sanscrit.

je n'oserais m'avancer dans une traduction !
Il y a des spécialistes traducteurs érudits Wink


_________________

avatar
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 74
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Disposition de l'Esprit : vers la Lumière !
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par levitrailleur le Jeu 31 Mar 2011, 22:21

Alors, j'en appelle humblement à l'un ou l'une de vous pour éclairer ma lanterne et dissiper un tantinet mon ignorance sur ce mantra. Et à l'avance, je vous dis merci, en espérant que cela puisse aider d'autres personnes.
Paix sur vous !
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7487
Age : 64
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Pema Gyaltshen le Jeu 31 Mar 2011, 23:01

C'est simplement la traduction des offrandes extérieures.

Les deux eaux : pour la bouche ( Argham ) et les pieds ( padyam )

Les cinq dons : Fleurs ( Pushpe )
Encens ( Dhupé )
Lampe (Aloke)( Mar-mé en Tibétain:lampe à beurre)
Parfum( Gandhé)
Nourriture ( Newende )
Son ( shabta )


_________________

avatar
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 74
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Disposition de l'Esprit : vers la Lumière !
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par levitrailleur le Jeu 31 Mar 2011, 23:51

Encore merci, j'apprécie beaucoup.
Je suppose que la différence entre les libellés de la première réponse et la suivante ne sont qu'une question de prononciation, et que la nuance entre « pushpi » et « pushpé » signifie trop peu pour s'en préoccuper.
Paix sur vous !
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7487
Age : 64
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Pema Gyaltshen le Ven 01 Avr 2011, 00:08

C'est du sanscrit.
Ici reproduit en phonétique.
Encore une raison pour recevoir la transmission orale dans le cadre d'une initiation traditionnelle.


_________________

avatar
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 74
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Disposition de l'Esprit : vers la Lumière !
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par levitrailleur le Ven 01 Avr 2011, 00:18

Bien compris, merci beaucoup.
avatar
Pema Gyaltshen
Modérateur d'honneur [RdA]
Modérateur d'honneur [RdA]

Masculin
Nombre de messages : 7487
Age : 64
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : Artiste
Disposition de l'Esprit : Arts
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 13/02/2007

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Pema Gyaltshen le Ven 01 Avr 2011, 10:13

Je crois que l'important est la petite étincelle qui s'allume en nous chaque fois que nous allumons une flamme extérieure.
C'est rapide, à peine le temps de prononcer une syllabe ! Smile


_________________

avatar
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 74
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Disposition de l'Esprit : vers la Lumière !
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par levitrailleur le Ven 01 Avr 2011, 18:59

En effet, la pleine conscience de ce qui se passe à ce moment précis (et en d'autres moments, bien sûr).
Merci.
avatar
Karma Döndrup Tsetso
Hydrofuge
Hydrofuge

Féminin
Nombre de messages : 3504
Age : 59
Contrée : Bruxelles
Arts & métiers : fonctionnaire
Disposition de l'Esprit : Bouddhisme, spiritualité, nature, musique, lecture, net, photo
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 20/04/2009

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Karma Döndrup Tsetso le Jeu 14 Avr 2011, 08:05

C'était vraiment une très bonne idée de poser cette question, Guy et merci à Pema Gyaltshen d'y avoir si bien répondu
Tashi


_________________
"On peut allumer des dizaines de bougies à partir d'une seule sans en abréger la vie. On ne diminue pas le bonheur en le partageant." Bouddha

Contenu sponsorisé

Re: Lorsqu'on allume une bougie . . .

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Sam 20 Oct 2018, 18:39