Portail
Accueil
Évènements
Rechercher
Kagyu Samyé Dzong
Voir le profil
Astrologie chinoise
Théorie de l'esprit
Maha-Prajna-Paramita Hridaya Soutra
Sûtra du coeur
Le Bodhisattva Avalokiteshvara, étant parvenu à la parfaite Sagesse Suprême, vit que les agrégats,
avec lesquels nous essayons de comprendre le Monde où nous vivons, sont artificiels et n'ont
pas d'existence propre; ce sont ces artifices, pris pour la réalité, qui sont causes de
l'amertume et de la souffrance de tous les Hommes.
Ô disciple, la forme n'est pas différente du Vide, ni le Vide de la forme.
La forme est Vacuité; la Vacuité est forme.
Il en va de même pour les sensations, les perceptions, les formations mentales et la conscience.
Ô disciple, toutes les choses dans ce monde se résolvent dans la Vacuité,
elles ne viennent pas à l'Être, elles ne cessent pas d'Être,
elles ne sont ni altérées, ni immaculées,
elles n'augmentent ni ne diminuent.
Ainsi, dans la Vacuité, il n'y a pas de forme, pas de sensation,
Pas de perception, de formation mentale, ni de conscience.
Pas d'yeux, pas d'oreilles, pas de nez, de langue, de corps ni de mental.
Pas de forme, pas de son, pas d'odeur, de goût, de toucher, ni de pensée.
Pas non plus de conscience de ces choses depuis l'oeil jusqu'à la conscience mentale.
En soi seul, il n'y a ni interdiction, ni permission, ni aucun des douze chaînons,
ni mort, ni vieillissement, ni souffrance, ni cause de souffrance, ni science, ni savoir.
C'est en raison de cette Vacuité non-dualisante, ni artificielle, que les Bouddhas,
s'appuyant sur cette Sagesse Suprême, sont libérés des obstacles du mental.
Comme ils sont libérés de ces attachements mentaux, ils n'ont ni voile, ni crainte.
Ils sont libérés de toutes les perturbations et de toutes les illusions et à la fin parviennent à l'Éveil parfait.
C'est en appliquant la quintessence de cette Sagesse Suprême
que tous les Réalisés des trois Temps réalisent l'Illumination Ultime.
Partez donc sur la Voie de la Sagesse Suprême avec le grand Verbe d'Incantation, ce Mantra Ultime !
Mantra suscitant la Connaissance, mantra incomparable, insurpassé,
développant la faculté de mettre fin à toutes souffrances dans la Vérité sans faille.
C'est pourquoi ce mantra qui ouvre la Voie de la Sagesse Suprême doit être prononcé ainsi:
Om Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha
Cela est ainsi !
Sûtra du coeur
Le Bodhisattva Avalokiteshvara, étant parvenu à la parfaite Sagesse Suprême, vit que les agrégats,
avec lesquels nous essayons de comprendre le Monde où nous vivons, sont artificiels et n'ont
pas d'existence propre; ce sont ces artifices, pris pour la réalité, qui sont causes de
l'amertume et de la souffrance de tous les Hommes.
Ô disciple, la forme n'est pas différente du Vide, ni le Vide de la forme.
La forme est Vacuité; la Vacuité est forme.
Il en va de même pour les sensations, les perceptions, les formations mentales et la conscience.
Ô disciple, toutes les choses dans ce monde se résolvent dans la Vacuité,
elles ne viennent pas à l'Être, elles ne cessent pas d'Être,
elles ne sont ni altérées, ni immaculées,
elles n'augmentent ni ne diminuent.
Ainsi, dans la Vacuité, il n'y a pas de forme, pas de sensation,
Pas de perception, de formation mentale, ni de conscience.
Pas d'yeux, pas d'oreilles, pas de nez, de langue, de corps ni de mental.
Pas de forme, pas de son, pas d'odeur, de goût, de toucher, ni de pensée.
Pas non plus de conscience de ces choses depuis l'oeil jusqu'à la conscience mentale.
En soi seul, il n'y a ni interdiction, ni permission, ni aucun des douze chaînons,
ni mort, ni vieillissement, ni souffrance, ni cause de souffrance, ni science, ni savoir.
C'est en raison de cette Vacuité non-dualisante, ni artificielle, que les Bouddhas,
s'appuyant sur cette Sagesse Suprême, sont libérés des obstacles du mental.
Comme ils sont libérés de ces attachements mentaux, ils n'ont ni voile, ni crainte.
Ils sont libérés de toutes les perturbations et de toutes les illusions et à la fin parviennent à l'Éveil parfait.
C'est en appliquant la quintessence de cette Sagesse Suprême
que tous les Réalisés des trois Temps réalisent l'Illumination Ultime.
Partez donc sur la Voie de la Sagesse Suprême avec le grand Verbe d'Incantation, ce Mantra Ultime !
Mantra suscitant la Connaissance, mantra incomparable, insurpassé,
développant la faculté de mettre fin à toutes souffrances dans la Vérité sans faille.
C'est pourquoi ce mantra qui ouvre la Voie de la Sagesse Suprême doit être prononcé ainsi:
Om Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha
Cela est ainsi !
,
Merci beaucoup miroirinerse 
» Le festival pour la Paix à la Pagode de Vincennes
» AU SUJET DU DOCUMENTAIRE "BOUDDHISME : LA LOI DU SILENCE".
» Présentation de ma personne
» 100 000 mantras.5.Dhâranî des 100 000 ornements de l'Eveil
» Qui veut parrainer OU veut un parrain?
» Qu’est-ce que la prise de refuge pour vous ?
» C'est quoi, la générosité ?
» Les "mauvaises fréquentations"
» Le passé est-il existant oui ou non . Et si ??
» Bouddhisme : la loi du silence
» Les origines des mantras secrets
» Les voeux de Bodhisattva
» La pratique des bols dans le bouddhisme zen
» Des arbres , pour l'Arbre .
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
» Les religions et sagesses de l’Asie - Hindouisme, Bouddhisme, Taoïsme, etc…
» Les deux objets de transmission dans le bouddhisme zen
» Le Kintsugi, art traditionnel japonais pour réparer les objets brisés avec de l'or
» Les VRAIES RAISONS du retour sur la LUNE!
» Collecte de preuve en vue d'un dépot de plainte
» POURQUOI UN SYSTEME DE CASTE EN INDE ? (HISTOIRE ANTIQUE DE l'INDE, INDOUISME, BOUDHHISME)
» La Chine à l’âge du bronze
» La Chine à l’âge du bronze
» A propos de Kalou Rimpoché
» Demande d'aide régulière à une famille népalaise.
» Sortir de l’islam, mais à quel prix ?
» Inde : la fête des couleurs | Rituels du monde | ARTE
» Les longues retraites dans le vajrayana
» La Beauté spirituelle , selon Matthieu Ricard.
» Qu'est-ce que la maturité spirituelle ?
» Jamgon Kongtrul Lodrö Chökyi Nyima quitte ses fonctions ...
» Les lumineuses leçons d'Alexandra David Néel
» "BOUDDHISME ET NEUROSCIENCES"
» Merci de m'accepter sur votre forum
» Qu'est-ce que je viens faire ici
» Nouveau sur votre forum
» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
» C’est quoi être hypersensible ?
» Bonjour à tout le monde-Nathalie
» Je ne suis pas certain qu'il aie été juste de verrouiller le sujet je ne suis pas bouddhiste
» Effacer les fautes du passé
» Nouveau membre ainsi que nouveau dans le bouddhisme.
» Vers une écologie intérieure - Invité : Karma Trinlay Rimpoché
» Comment ne pas se perdre dans les bardos après la mort physique?
» Yogas tibétains du rêve et du sommeil
» Quelle attitude face au Dharma de Bouddha - Invité : Roland Yuno Rech
» Donne, donne donne un peu de toi ....
» La nature de Bouddha en nous - Invité : Marc de Smedt
» Un trésor de bénédictions - Invité : Jigmé Thrinlé Gyatso
» Emission radio France sur Alexandra-David-Néel
» Syndrome du cœur brisé, ou Tako Tsubo,
» Le Parfum de la Lumière (anthologie)
» Enseignements sur le Gyud Lama et le Bodhicharyavatara
» Un Pèlerin du 21e siècle ...
» Vivre léger ( Wilfred Thesiger )
» Je suis toujours là malgré une année spéciale
» Habiter le moment présent 1/2 et 2/2
» La joie et le bouddhisme zen
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
» :-) :-) Tantra KalaChakra :-) :-) suite et fin
» Le Dharma expliqué aux enfants
» La vie d’ermite au sein du bouddhisme 1 et 2/2
» Le vrai secret du bonheur ,c'est l'amour .
» Consolation avec Christophe André
» question pour 21 aspects de tara
» :-) :-) Tantra KalaChakra :-) :-)
» Y'aurait t'il une technique de méditation ?
» Halte aux voleurs de Bonheur !
» TROUBLE BIPOLAIRE TYPE 1 ET PRATIQUE
» Hard rock Français qui voit la méditation d'un oeil sympathique
» Moi et ma douleur / Moi et ma libération
» Panique et Joie de vivre je vais bien mais ?
» Toutes mes excuses les plus sincéres
» Théorie positivie du moment présent pour une fois