L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

La seule façon d’apporter la paix au monde est d’apprendre soi-même à vivre en paix.( Bouddha « l’Éveillé » 623-543 av. J.-C )


Les livres à lire dans sa vie

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» exposition sur les archives de Stephan Loewentheil sur l'ancienne Chine
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyAujourd'hui à 13:36 par Ortho

» Ne laissez pas votre esprit être obsédé
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 14 Oct 2021, 11:47 par Mila

» Nucléaire, et ses déchets non merci.
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 13 Oct 2021, 20:46 par Disciple laïc

» recherhe Mahamoudra de Guendune Rimpoche
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 13 Oct 2021, 10:48 par eric ferri

» Marche pour le climat 10 octobre 2021
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 12 Oct 2021, 21:26 par Mila

» Guru Padmasambhava: À la recherche du Maître né du Lotus
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 11 Oct 2021, 20:59 par pas de compte

» Les mémoires de Matthieu Ricard - 1 et 2/2 : ses Maîtres
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 11 Oct 2021, 11:18 par Disciple laïc

» Le végétarisme m'as peut être sauvé
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyDim 10 Oct 2021, 22:48 par Disciple laïc

» Les voeux de Bodhisattva
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptySam 09 Oct 2021, 14:20 par Mila

» Un petit clin d'oeil à Karma Trindal
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 08 Oct 2021, 17:02 par Pema Gyaltshen

» Jeudi de l'IMA | Dieu de la Bible, Dieu du Coran : un regard historique sur les origines
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 08 Oct 2021, 13:37 par Ortho

» " L'Amazonie d'Europe" devient la première réserve de biosphère transfrontalière au monde
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 07 Oct 2021, 20:17 par Mila

» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 04 Oct 2021, 20:35 par Disciple laïc

» Les Jatakas et leurs représentations dans l’art bouddhique
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 04 Oct 2021, 20:19 par Disciple laïc

» question ; consoler une adolescente
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 04 Oct 2021, 19:38 par Mila

» N 8.7 Devadattavipatti Sutta
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 29 Sep 2021, 22:43 par Disciple laïc

» La personnalité évitante
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 29 Sep 2021, 10:09 par felin75

» Déconstruction du moi : Zen et neurosciences 1/2 et 2/2
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 27 Sep 2021, 21:35 par Disciple laïc

» Restorenature : Pour une stratégie de restauration de la nature plus ambitieuse .
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptySam 25 Sep 2021, 19:30 par Mila

» bonjour et merci de votre accueil
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptySam 25 Sep 2021, 16:31 par felin75

» L'histoire de Rabiya, ou pourquoi tant chercher à l'extérieur ?
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 24 Sep 2021, 23:01 par Mila

» Qui saurait la symbolique des 3 têtes
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 21 Sep 2021, 13:49 par aki_sakura

» Exigeant dans ses relations
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 20 Sep 2021, 23:02 par HéronTyphon

» je cherche à mieux me gerer, gerer ma relation avec les autres
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 20 Sep 2021, 13:53 par felin75

» Merci de m'accueillir sur ce forum
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyDim 19 Sep 2021, 08:17 par Disciple laïc

» Johannes Kepler: Portrait d'un électron libre de l'astronomie
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 17 Sep 2021, 17:25 par Admin

» Sciences et Vie: Galilée et la naissance de la physique moderne
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 17 Sep 2021, 17:19 par Admin

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 16 Sep 2021, 10:45 par Mila

» Enseignement du Lama TEUNZANG (Montchardon) sur le karma.
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 16 Sep 2021, 10:35 par Mila

» Les disciples du Bouddha...
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 15 Sep 2021, 19:10 par Disciple laïc

» Je pensse trops & Mal Comment faire ?
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 14 Sep 2021, 20:43 par Invité

» Les origines des mantras secrets
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 14 Sep 2021, 20:16 par Mila

» Non pas encore lui, mais cette fois-ci
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 14 Sep 2021, 14:36 par Invité

» Si l'esprit est intrinsèquement pur , d'où proviennent les voiles ?
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 13 Sep 2021, 18:34 par Mila

» Une bonne rentrée à tous !!
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 01 Sep 2021, 20:36 par Karma Trindal

» LA GRANDE FOI DES INDIENS D'AMÉRIQUE - Par Jean-Claude St-Louis .
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 31 Aoû 2021, 19:18 par Mila

» Une question à propos du Bouddhisme zen
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 31 Aoû 2021, 14:58 par Goel

» Fawad ANDARABI assassiné en Afghanistan
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 31 Aoû 2021, 11:55 par Ortho

» Une retraite dans un centre de la nouvelle tradition Kadampa
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 30 Aoû 2021, 21:58 par Ortho

» Les trésors du musée CERNUSCHI 1/2 et 2/2
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyDim 29 Aoû 2021, 23:30 par Mila

» Notre empreinte hydrique ...
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 27 Aoû 2021, 13:51 par Mila

» Réflexions de Kalou Rimpoche à propos de la colère.
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 26 Aoû 2021, 17:47 par Disciple laïc

» Le Monde à Tuer celle que j'aimais Dois-Je Pardonner ?
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 26 Aoû 2021, 17:10 par Invité

» Un nouveau bourgeon sur l'arbre
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 23 Aoû 2021, 15:16 par Karma Trindal

» France et ses Fripons une famille
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 23 Aoû 2021, 15:10 par Karma Trindal

» Amour donner, Amour Suicidiare
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 13:12 par Invité

» Pensée amérindienne - Luther Standing Bear
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 13:04 par Invité

» Baraka 1992 - Koyaanisqatsi Edit
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 13:01 par Invité

» Haine, Colére, Jalousie, Honte .... Pour ne citer que cela
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 09:19 par Invité

» N'attend rien Donne Touts & ne demande rien et accepte les cadeaux de la vie
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 09:18 par Invité

» TocToc Le Retour de la folie
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 08:36 par Invité

» Un moment d'empathie qui peut tout changer pour les bénéficiaires
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 07:53 par Invité

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 20 Aoû 2021, 07:44 par Invité

» Il ressemble plus à un extra-terrestre qu'a un etre humain
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 19 Aoû 2021, 21:43 par Invité

» Bouddha est-il en vie ?
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 19 Aoû 2021, 21:33 par Invité

» La prise de refuge dans les différentes écoles du bouddhisme tibétain
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 19 Aoû 2021, 16:23 par Ortho

» Iddylique Le Rêve ou non le titre est assé long la mdr
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 18 Aoû 2021, 21:45 par Invité

» Combien on atteint l'éveil
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMar 10 Aoû 2021, 17:17 par Disciple laïc

» J'ai pas mal d'aversion pour quelqu'un et je ne sais pas comment m'en défaire
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 05 Aoû 2021, 10:09 par Disciple laïc

» L'effort Juste par une moniale du Véhicule des Anciens
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 02 Aoû 2021, 19:31 par Karma Trindal

» Sage décision de Taranatha
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 02 Aoû 2021, 13:45 par Mila

» La guerre dans l'ombre: Les défis de la lutte contre le terrorisme au Xinjiang
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 02 Aoû 2021, 11:31 par Muzadin

» Décolonisations: Le début de la rébellion - 1857 à 1926
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyDim 01 Aoû 2021, 19:10 par Ortho

» Ce qui n'est pas cassé , ne le répare pas .
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 29 Juil 2021, 16:41 par Jovin

» Cramage du cerveau par CQFD
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 23 Juil 2021, 13:45 par Invité

» Bonjour, bientôt je vais aller au temple Boudhiste à lodéve
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 23 Juil 2021, 13:44 par Invité

» Contre la nourriture carnée
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 21 Juil 2021, 19:25 par Disciple laïc

» question ...mandant une réponse
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyMer 21 Juil 2021, 06:39 par Invité

» Comment pratiquer la vraie observation ? Krishnamurti
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 19 Juil 2021, 22:07 par Ortho

» Comment définir un être sensible
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 19 Juil 2021, 20:50 par Disciple laïc

» Le Monde selon Xi Jinping - Arte
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 19 Juil 2021, 20:33 par Mila

» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 19 Juil 2021, 10:09 par Manu8370

» L'apprentissage du Bouddhisme : un apprentissage différent
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyLun 19 Juil 2021, 07:38 par Disciple laïc

» La foire aux bonnes nouvelles
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyVen 16 Juil 2021, 17:51 par Mila

» Nouveau membre. Question sur le forum.
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  EmptyJeu 15 Juil 2021, 08:25 par Karma Trindal

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 16 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 0 Invisible et 15 Invités :: 3 Moteurs de recherche

Ortho


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

L’Arbre et ses racines

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 106306 messages dans 12640 sujets

Nous avons 4531 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Caroline CEREZA

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7778)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
Karma Trindal (7190)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
petit_caillou (4816)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
MionaZen (3351)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
Mila (3243)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
vaygas (2774)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
Disciple laïc (2481)
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_left Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  Bar_right 
2 participants

Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé

petit_caillou
petit_caillou
Protectrice de l'Arbre [PdA]
Protectrice de l'Arbre [PdA]

Féminin
Nombre de messages : 4816
Zodiaque : Poissons Âge : 39
Contrée : ici
Arts & métiers : travaille sur l'art de la paresse
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chien
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bouddhisme, Zen, Lecture.....
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 12/02/2011

Titre-sujet Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé

Message par petit_caillou Dim 18 Mai 2014, 14:54

Sevitabbasevitabba Sutta
Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé


1. Ainsi ai-je entendu. A une certaine occasion, le Bouddha vivait à Savatthi, dans le Verger de Jeta, le parc offert par Anathapindika. Là, il s’adressa aux moines en disant :
« Bhikkhus ! » — « Oui, Vénérable », répondirent-ils.

Et le Bouddha dit :
2. « Bhikkhus ! Je vais vous parler de ce qui doit être cultivé et de ce qui ne doit pas être cultivé. Ecoutez et soyez très attentifs à ce que je vais dire. » — « Oui, Vénérable, répondirent les moines.

(Premier exposé)
3. « Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan corporel : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement corporel est soit d’un type soit de l’autre. Il existe deux types de comportement verbal : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement verbal est soit d’un type soit de l’autre. Il existe deux types de comportement mental : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement mental est soit d’un type soit de l’autre. Il existe deux types de tendances de l’esprit : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute tendance de l’esprit est soit d’un type soit de l’autre. Il existe deux types d’acquisition de perception : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition de perception est soit d’un type soit de l’autre. Il existe deux types d’acquisition de point de vue : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition de point de vue est soit d’un type soit de l’autre. Il existe deux types d’acquisition d’individualité : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition d’individualité est soit d’un type soit de l’autre. »

(Premier developpement)
4. Quand ceci fut dit, le Vénérable Sariputta dit au Bouddha :
« Vénérable, voici comment je comprends dans le détail le sens des paroles que vous avez prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail :

5. « Le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan corporel : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement corporel est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, un comportement corporel qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivé. Par contre, un comportement corporel qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivé.

« Et quel type de comportement corporel fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne qui tue des êtres vivants, un meurtrier aux mains tachées de sang, enclin aux coups et à la violence, sans aucune pitié pour les êtres vivants. Quelqu’un qui prend ce qui ne lui a pas été donné, qui s’approprie par le vol la richesse et les biens d’autrui dans les villages comme dans les forêts. Quelqu’un qui se vautre dans les plaisirs sensoriels ; il séduit des femmes — alors même qu’elles sont sous la protection de leur mère, de leur père, de leurs parents, de leur frère, de leur sœur ou de leur famille, qu’elles ont un époux, qu’elles sont protégées par la loi — et même celles qui sont ornées de guirlandes pour leurs fiançailles. Un tel comportement corporel fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.

« Et quel type de comportement corporel fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne cesse de tuer des êtres vivants et s’abstient dorénavant de tuer des êtres vivants ; bâton et arme déposés, avec douceur et gentillesse, il demeure plein de compassion pour tous les êtres vivants. Cessant de prendre ce qui ne lui a pas été donné, il s’abstient dorénavant de prendre ce qui ne lui est pas donné ; il ne s’approprie pas, par le vol, la richesse et les biens d’autrui dans les villages comme dans les forêts. Abandonnant les plaisirs sensoriels dépravés, il s’abstient dorénavant de se vautrer dans les plaisirs sensoriels ; il ne séduit pas les femmes qui sont sous la protection de leur mère, de leur père, de leurs parents, de leur frère, de leur sœur ou de leur famille, qui ont un époux, qui sont protégées par la loi, non plus que celles qui sont ornées de guirlandes pour leurs fiançailles. Un tel comportement corporel fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan corporel : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement corporel est soit d’un type soit de l’autre.’

6. « Le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan verbal : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement verbal est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, un comportement verbal qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivé. Par contre, un comportement verbal qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivé.

« Et quel type de comportement verbal fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple quelqu’un qui dit des mensonges. Quand il est appelé à témoigner devant un tribunal ou lors d’une réunion, ou en présence de sa famille, de ses compagnons ou de la famille royale et qu’on lui demande : ‘Eh bien, brave homme, dis-nous ce que tu sais’, sans rien savoir il dira : ‘Je sais’, ou bien sachant il dira : ‘Je ne sais pas’ ; sans rien voir il dira : ‘Je vois’, ou bien voyant il dira : ‘Je ne vois pas’. Il dit des mensonges en toute conscience à ses propres fins ou aux fins d’un autre ou à quelques fins mondaines insignifiantes. Il parle avec malveillance ; il répète quelque part ce qu’il a entendu ailleurs pour créer un schisme entre ces personnes-là et celles-ci, ou bien il répète à ces personnes-ci ce qu’il a entendu ailleurs pour créer un schisme entre elles. C’est donc quelqu’un qui divise ceux qui sont unis, quelqu’un qui crée des schismes, qui aime la discorde, se réjouit de la discorde, se complaît dans la discorde ; quelqu’un qui prononce des paroles qui engendrent la discorde. Il parle durement, prononce des paroles brutales, dures, blessantes pour les autres, offensantes pour les autres, à la limite de la colère, des paroles qui ne peuvent conduire à l’harmonie. C’est un médisant ; il parle au mauvais moment, affirme des choses sans fondement réel, parle pour ne rien dire, parle à l’encontre du Dhamma et de la Discipline. Il prononce au mauvais moment des paroles qui n’ont ni valeur, ni raison ni modération et qui sont néfastes. Un tel comportement verbal fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.

« Et quel type de comportement verbal fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple quelqu’un cesse de dire des mensonges et s’abstient dorénavant de dire des mensonges. Quand il est appelé à témoigner devant un tribunal ou lors d’une réunion, ou en présence de sa famille, de ses compagnons ou de la famille royale et qu’on lui demande : ‘Eh bien, brave homme, dis-nous ce que tu sais’, s’il ne sait rien il dira : ‘Je ne sais pas’, ou bien s’il sait il dira : ‘Je sais’ ; s’il n’a rien vu il dira : ‘Je n’ai pas vu’, ou bien s’il a vu il dira : ‘J’ai vu’. Il ne dit pas des mensonges en toute conscience à ses propres fins ou aux fins d’un autre ou à quelques fins mondaines insignifiantes. Il cesse de parler avec malveillance et s’abstient désormais de parler avec malveillance ; il ne répète pas quelque part ce qu’il a entendu ailleurs pour créer un schisme entre ces personnes-là et celles-ci ; il ne répète pas non plus à ces personnes-ci ce qu’il a entendu ailleurs pour créer un schisme entre elles. C’est donc quelqu’un qui réconcilie ceux qui sont divisés, quelqu’un qui encourage l’amitié, qui aime l’harmonie, se réjouit de l’harmonie, se complaît dans l’harmonie ; quelqu’un qui prononce des paroles qui encouragent l’harmonie. Il cesse de parler durement et s’abstient dorénavant de parler durement ; il prononce des paroles plaisantes, agréables à entendre et aimables qui vont droit au cœur des gens, des paroles courtoises, des paroles que beaucoup espèrent et bonnes pour beaucoup. Il cesse de médire et s’abstient dorénavant de médire; il parle au moment opportun, affirme des choses fondées, parle de ce qui est bien, il parle du Dhamma et de la Discipline. Il prononce au bon moment des paroles qui méritent d’être retenues, raisonnables et modérées et qui sont bénéfiques. Un tel comportement verbal fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan verbal : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement verbal est soit d’un type soit de l’autre.’

7. « Le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan mental : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement mental est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, un comportement mental qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivé. Par contre, un comportement mental qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivé.
« Et quel type de comportement mental fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne cupide qui convoite la richesse et les biens d’autrui, et qui se dit : ‘Oh ! Si seulement je pouvais posséder ce qui appartient aux autres !’ Ou bien, l’esprit plein de mauvaises intentions et de haine , elle se dit : ‘J’aimerais que ces personnes soient tuées et massacrées ; j’aimerais qu’elles soient décapitées, qu’elles périssent ou qu’elles soient annihilées ! » Un tel comportement mental fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« Et quel type de comportement mental fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne qui n’est pas cupide, qui ne convoite pas la richesse et les biens d’autrui, et qui ne se dit pas : ‘Oh ! Si seulement je pouvais posséder ce qui appartient aux autres !’ Son esprit n’a aucune mauvaise intention ni haine, elle se dit : ‘Puissent ces personnes être libres de tout inimitié, affliction et anxiété ! Puissent-elles prendre soin d’elles-mêmes avec bonheur ! » Un tel comportement mental fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de comportement sur le plan mental : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et tout comportement mental est soit d’un type soit de l’autre.’




_________________
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  78317617_o Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  78305167_p

Instagram: @larbredesrefuges #larbredesrefuges page insta
petit_caillou
petit_caillou
Protectrice de l'Arbre [PdA]
Protectrice de l'Arbre [PdA]

Féminin
Nombre de messages : 4816
Zodiaque : Poissons Âge : 39
Contrée : ici
Arts & métiers : travaille sur l'art de la paresse
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chien
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bouddhisme, Zen, Lecture.....
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 12/02/2011

Titre-sujet Re: Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé

Message par petit_caillou Dim 18 Mai 2014, 14:54

8. « Le Bouddha a dit : ‘Il existe deux types de tendances de l’esprit : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute tendance de l’esprit est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, une tendance de l’esprit qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivée. Par contre, une tendance de l’esprit qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivée.
« Et quel type de tendance de l’esprit fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne est cupide et son l’esprit est complètement pénétré de cupidité. Elle est de mauvaise volonté et son esprit est complètement pénétré de mauvaise volonté. Elle est cruelle et son esprit est complètement pénétré de cruauté. Une telle tendance de l’esprit fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« Et quel type de tendance de l’esprit fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne est libre de toute cupidité et son esprit est complètement détaché de toute cupidité. Elle est sans mauvaise volonté et son esprit est complètement détaché de toute mauvaise volonté. Elle est sans cruauté et son esprit est complètement détaché de toute cruauté (1). Une telle tendance de l’esprit fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types de tendances de l’esprit : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute tendance de l’esprit est soit d’un type soit de l’autre.’

9. « Le Bouddha a dit : ‘Il existe deux types d’acquisition de perception : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute d’acquisition de perception est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, une acquisition de perception qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivée. Par contre, une acquisition de perception qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivée.
« Et quel type d’acquisition de perception fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne est cupide et sa perception est complètement pénétrée de cupidité. Elle est de mauvaise volonté et sa perception est complètement pénétrée de mauvaise volonté. Elle est cruelle et sa perception est complètement pénétrée de cruauté. Une telle acquisition de perception fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« Et quel type d’acquisition de perception fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple une personne est libre de toute cupidité et sa perception est complètement détachée de toute cupidité. Elle est sans mauvaise volonté et sa perception est complètement détachée de toute mauvaise volonté. Elle est sans cruauté et sa perception est complètement détachée de toute cruauté. Une telle acquisition de perception fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types d’acquisition de perception : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition de perception est soit d’un type soit de l’autre.’

10. « Le Bouddha a dit : ‘Il existe deux types d’acquisition de point de vue : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition de point de vue est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, une acquisition de point de vue qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivée. Par contre, une acquisition de point de vue qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivée.
« Et quel type d’acquisition de point de vue fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple quelqu’un voit les choses ainsi : ‘Il n’y a rien qui soit donné, rien qui soit offert, rien qui soit sacrifié. Il n’y a pas de fruit ni de résultat des bonnes et des mauvaises actions. Il n’y a pas ce monde et pas d’autre monde. Il n’y a pas de mère et pas de père. Il n’y a pas d’êtres qui renaissent spontanément. Il n’y a pas de bons et vertueux ascètes et brahmines de par le monde qui se sont éveillés par eux-mêmes et par connaissance directe et qui déclarent que ce monde et l’autre monde existent.’ Une telle acquisition de point de vue fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« Et quel type d’acquisition de point de vue fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Par exemple quelqu’un voit les choses ainsi : ‘Il y a ce qui est donné, ce qui est offert et ce qui est sacrifié. Il y a le fruit et le résultat des bonnes et des mauvaises actions. Il y a ce monde et l’autre monde. Il y a mère et père. Il y a des êtres qui renaissent spontanément. Il y a de bons et vertueux ascètes et brahmines de par le monde qui se sont éveillés par eux-mêmes par connaissance directe et qui déclarent que ce monde et l’autre monde existent.’ Une telle acquisition de point de vue fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types d’acquisition de point de vue : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition de point de vue est soit d’un type soit de l’autre.’

11. « Le Bouddha a dit : ‘Il existe deux types d’acquisition d’individualité : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition d’individualité est soit d’un type soit de l’autre.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, une acquisition d’individualité qui fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devrait pas être cultivée. Par contre, une acquisition d’individualité qui fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devrait être cultivée.
« Et quel type d’acquisition d’individualité fait accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Quand une personne cultive une acquisition de personnalité qui est sujette à l’affliction, les états malsains augmentent et les états bénéfiques diminuent chez elle, ce qui l’empêche d’atteindre l’extinction [le nirvana].
« Et quel type d’acquisition d’individualité fait décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ? Quand une personne cultive une acquisition de personnalité qui est libre de toute affliction, les états malsains diminuent et les états bénéfiques augmentent chez elle, ce qui lui permet d’atteindre l’extinction.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Bhikkhus, il existe deux types d’acquisition d’individualité : l’un qu’il faut cultiver et l’autre qu’il ne faut pas cultiver. Et toute acquisition d’individualité est soit d’un type soit de l’autre.’


_________________
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  78317617_o Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  78305167_p

Instagram: @larbredesrefuges #larbredesrefuges page insta
petit_caillou
petit_caillou
Protectrice de l'Arbre [PdA]
Protectrice de l'Arbre [PdA]

Féminin
Nombre de messages : 4816
Zodiaque : Poissons Âge : 39
Contrée : ici
Arts & métiers : travaille sur l'art de la paresse
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chien
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bouddhisme, Zen, Lecture.....
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 12/02/2011

Titre-sujet Re: Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé

Message par petit_caillou Dim 18 Mai 2014, 14:56

12. « Vénérable, c’est ainsi que je comprends dans le détail le sens des paroles que vous avez prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail.

(Première approbation et recapitulation)
13. « Bien, bien, Sariputta ! Il est bon que tu comprennes ainsi dans le détail le sens des paroles que j’ai prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail.

14-20 (Dans ces paragraphes, le Buddha répète textuellement les § 5 à 11.)

21. « Sariputta, le sens détaillé de mes paroles que je n’ai pas exposé dans le détail devrait être considéré ainsi.
(Second exposé)

22. « Sariputta, je dis que les formes connaissables par l’œil sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les sons connaissables par l’oreille sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les odeurs connaissables par le nez sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les saveurs connaissables par la langue sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les objets tangibles connaissables par le corps sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les objets mentaux connaissables par l’esprit sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. »

(Second développement)
23. Quand ceci fut dit, le Vénérable Sariputta dit au Bouddha :
« Vénérable, voici comment je comprends dans le détail le sens des paroles que vous avez prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail :

24. « Le Bouddha a dit : ‘Sariputta, je dis que les formes connaissables par l’ œil sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, les formes connaissables par l’œil qui font accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devraient pas être cultivées. Par contre, les formes connaissables par l’œil qui font décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devraient être cultivées.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Sariputta, je dis que les formes connaissables par l’oeil sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’

25. « Je dis que les sons connaissables par l’oreille sont de deux types …

26. « Je dis que les odeurs connaissables par le nez sont de deux types …

27. « Je dis que les saveurs connaissables par la langue sont de deux types …

28. « Je dis que les objets tangibles connaissables par le corps sont de deux types …

29. « Le Bouddha a dit : ‘Sariputta, je dis que les objets mentaux connaissables par l’esprit sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, les objets mentaux connaissables par l’esprit qui font accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devraient pas être cultivés. Par contre, les objets mentaux connaissables par l’esprit qui font décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devraient être cultivés.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Les objets mentaux connaissables par l’esprit sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’

30. « Vénérable, c’est ainsi que je comprends dans le détail le sens des paroles que vous avez prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail. »

(Seconde approbation et recapitulation)
31. « Bien, bien, Sariputta ! Il est bon que tu comprennes ainsi dans le détail le sens des paroles que j’ai prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail.

32-37 (Dans ces paragraphes, le Buddha répète textuellement les § 24 à 29.)

38. « Sariputta, le sens détaillé de mes paroles que je n’ai pas exposé dans le détail devrait être considéré ainsi.

(Troisieme exposé)
39. « Sariputta, je dis que les vêtements des moines sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que la nourriture offerte aux moines est de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les lieux où vivent les moines sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les villages sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les villes sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les grandes cités sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les régions sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. Je dis que les personnes sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé. »

40. Quand ceci fut dit, le Vénérable Sariputta dit au Bouddha :
« Vénérable, voici comment je comprends dans le détail le sens des paroles que vous avez prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail :

41. « Le Bouddha a dit : ‘Sariputta, je dis que les vêtements des moines sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, les vêtements de moine qui font accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devraient pas être cultivées. Par contre, les vêtements de moine qui font décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devraient être cultivés.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Sariputta, je dis que les vêtements de moine sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’

42. « Je dis que la nourriture offerte aux moines est de deux types …

43. « Je dis que les lieux où vivent les moines sont de deux types …

44. « Je dis que les villages sont de deux types …

45. « Je dis que les villes sont de deux types …

46. « Je dis que les grandes cités sont de deux types …

47. « Je dis que les régions sont de deux types …

48. « Le Bouddha a dit : ‘Je dis que les personnes sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’ A quoi faisait-il allusion en parlant ainsi ?
« Vénérable, s’associer avec des personnes qui font accroître les états malsains et décroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive ne devraient pas être cultivé. Par contre, s’associer avec des personnes qui font décroître les états malsains et accroître les états bénéfiques chez celui qui les cultive devraient être cultivé.
« C’est en faisant allusion à cela que le Bouddha a dit : ‘Je dis que les personnes sont de deux types : l’un qui doit être cultivé et l’autre qui ne doit pas être cultivé.’

49. « Vénérable, c’est ainsi que je comprends dans le détail le sens des paroles que vous avez prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail. »

(Troisième approbation et recapitulation)
50. « Bien, bien, Sariputta ! Il est bon que tu comprennes ainsi dans le détail le sens des paroles que j’ai prononcées brièvement sans en exposer le sens dans le détail.

51-58 (Dans ces paragraphes, le Buddha répète textuellement les § 41 à 48.)

59. « Sariputta, le sens détaillé de mes paroles que je n’ai pas exposé dans le détail devrait être considéré ainsi.

(Conclusion)
60. « Sariputta, si tous les nobles comprenaient ainsi dans le détail le sens des paroles que j’ai exposé brièvement, cela les mènerait au bien-être et au bonheur pendant longtemps. Si tous les brahmines … tous les marchants … tous les travailleurs comprenaient ainsi dans le détail le sens des paroles que j’ai exposé brièvement, cela les mènerait au bien-être et au bonheur pendant longtemps. Si le monde — avec ses dieux, ses Mara et ses Brahma, cette génération et tous ses ascètes et brahmines, tous ses princes et ses gens — comprenait ainsi dans le détail le sens des paroles que j’ai exposé brièvement, cela mènerait au bien-être et au bonheur du monde pendant longtemps. »
Ainsi parla le Bouddha. Le Vénérable Sariputta fut satisfait et se réjouit grandement des paroles du Bouddha.


(1) Tandis que la convoitise et la mauvaise volonté décrites au §7 possèdent la force d’un plein courant d’action (kammapatha), dans cette section sur la tendance de l’esprit (cittuppāda) elles sont présentées dans leur état embryonnaire, seulement comme des prédispositions qui n’ont pas encore éclaté en désirs obsessionnels.


Source: http://www.dhammadelaforet.org/sommaire/sutta_tipaka/txt/sevitabbasevitabba_sutta.html


_________________
 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  78317617_o Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  78305167_p

Instagram: @larbredesrefuges #larbredesrefuges page insta
MionaZen
MionaZen
Animatrice Inter-News
Animatrice Inter-News

Féminin
Nombre de messages : 3351
Zodiaque : Taureau Âge : 40
Contrée : Les pieds sur Terre et la tête dans les étoiles
Arts & métiers : Artisan de paix
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Coq
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : A la recherche d'une vie plus riche de sens
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 12/02/2010

Titre-sujet Re: Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé

Message par MionaZen Dim 18 Mai 2014, 17:34

 Sevitabbasevitabba Sutta - Ce qui doit être Cultivé et Ce qui ne doit pas être Cultivé  586300

    La date/heure actuelle est Mer 20 Oct 2021, 18:51