L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

Études, Pratiquesde l'origine du soutra du cœur Favico12 Compassion
de l'origine du soutra du cœur 2-9410
Connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.
Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

Études, Pratiquesde l'origine du soutra du cœur Favico12 Compassion
de l'origine du soutra du cœur 2-9410
Connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.
Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !
L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

La seule façon d’apporter la paix au monde est d’apprendre soi-même à vivre en paix.( Bouddha « l’Éveillé » 623-543 av. J.-C )


Appel aux dons: Aidez-nous à Aider- Merci à vous !

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Amitābha (ou Amitāyus ou encore Amida)
de l'origine du soutra du cœur EmptyAujourd'hui à 17:54 par Disciple laïc

» Colloque avec Somasekha, Pierre Leret Guillemet et Julie Ann.
de l'origine du soutra du cœur EmptyAujourd'hui à 11:20 par dominique0

» Les trésors du musée CERNUSCHI 1/2 et 2/2
de l'origine du soutra du cœur EmptyHier à 20:03 par Disciple laïc

» Somasekha - Soin d’Amour - Soin de la Source - Vidéo
de l'origine du soutra du cœur EmptyHier à 19:16 par dominique0

» Bonjour ,c'est Carine11 ,ravie d'être parmis vous.
de l'origine du soutra du cœur EmptyHier à 17:00 par Carine11

» Petite présentation, parcours, intérêt, questionnement, gratitude, etc ...
de l'origine du soutra du cœur EmptyHier à 16:09 par Karma Trindal

» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
de l'origine du soutra du cœur EmptyHier à 15:41 par Karma Trindal

» Allâh Akbar, ou l'expression d'une transgression. Une courte vidéo qui vaut vraiment la peine d'être écoutée
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 11 Juin 2021, 22:58 par Disciple laïc

» Citation d' Ajahn Chah - [ Page du site : "Babelio " ]
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 10 Juin 2021, 20:00 par dominique0

» Les voeux de Bodhisattva
de l'origine du soutra du cœur EmptyMer 09 Juin 2021, 10:12 par Mila

» Pensée du Dalaï-lama - ( Traduite de l'anglais en français )
de l'origine du soutra du cœur EmptyMer 09 Juin 2021, 10:02 par dominique0

» Citation extraite d'un livre de Françoise Verny
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 08 Juin 2021, 18:05 par dominique0

» Un homme passionné par les gorilles - Une belle histoire .
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 08 Juin 2021, 11:41 par dominique0

» Un homme passionné par les gorilles - Une belle histoire .
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 08 Juin 2021, 11:41 par dominique0

» le corps énergétique : question concernant
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 07 Juin 2021, 17:59 par Sorène

» Une belle voix - Avinu Malkeinu
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 06 Juin 2021, 19:05 par dominique0

» Un monument en hommage aux animaux de guerre
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 06 Juin 2021, 16:38 par Mila

» La journée mondiale de l'environnement
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 06 Juin 2021, 10:00 par Mila

» Marcher dans les Bois , le guide amoureux de la forêt .
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 06 Juin 2021, 09:47 par Mila

» Nous avons un anniversaire aujourd'hui
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 04 Juin 2021, 20:22 par Disciple laïc

» Pensées de Gilles Deleuze - Dialogues avec Claire Parnet. Paris, éditions Flammarion, 1977.
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 03 Juin 2021, 11:39 par dominique0

» Les 4 karmas , transcription d'un séminaire de Chögyam Trungpa
de l'origine du soutra du cœur EmptyMer 02 Juin 2021, 21:13 par Mila

» Comment définir un être sensible
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 01 Juin 2021, 20:31 par Disciple laïc

» Les fleurs comestibles ....
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 01 Juin 2021, 13:42 par Mila

» Le bouddhism est contradictoire ?
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 01 Juin 2021, 11:12 par Tranquilité

» Stéphane Allix: "L’âme conserve l’empreinte des traumatismes des vies passées"- Un témoignage intéressant
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 01 Juin 2021, 10:29 par dominique0

» Un Bouddha du 7ème siècle retrouvé en...Suède ???
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 31 Mai 2021, 16:38 par Disciple laïc

» Thich Nhat Hanh, figure du bouddhisme engagé, de retour au Vietnam, mais sous surveillance
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 31 Mai 2021, 15:28 par Disciple laïc

» Les peintures de Djé Tsongkhapa
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 30 Mai 2021, 20:07 par Disciple laïc

» Aide au Bouddhisme
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 30 Mai 2021, 11:54 par Nangpa

» Pensées de Jetsunma Tenzin Palmo
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 30 Mai 2021, 10:38 par Mila

» Trouble psychique et traitement médicamenteux
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 29 Mai 2021, 22:26 par Disciple laïc

» Les "mauvaises fréquentations"
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 29 Mai 2021, 21:23 par Disciple laïc

» question concernant le détachement
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 29 Mai 2021, 07:14 par Ortho

» Kōmyōzō -Zanmai - La lumière spirituelle, trésor de Samadhi
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 28 Mai 2021, 22:54 par âne aveugle

» Expo " Emerveillement" , de Matthieu Ricard , à l'abbaye de Villers .
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 28 Mai 2021, 22:37 par Mila

» Un bel article sur la pensée de Merleau-Ponty (Lien)
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 28 Mai 2021, 19:32 par dominique0

» Jung et la solitude - Extrait de "Ma vie"
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 28 Mai 2021, 12:38 par dominique0

» LAMA TCHENNO souvenirs de Guendune Rinpoché
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 28 Mai 2021, 12:08 par dominique0

» L'éveil est contradictoire avec l'amour
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 28 Mai 2021, 01:12 par Tranquilité

» Si vous perdez le contact avec la nature, vous perdrez le contact avec les humains
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 21:56 par Mila

» Déception de Kalou Rinpoché ?
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 20:02 par âne aveugle

» Présentation Manu
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 19:57 par Disciple laïc

» Des gènes zombies se réveillent dans le cerveau après la mort
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 19:37 par âne aveugle

» Bouddhisme et transcendance
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 15:19 par âne aveugle

» Le trésor des miracles , tome 1, Editions Claire Lumière
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 12:26 par Mila

» Paroles de Thich Nhat Hanh
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 10:56 par Goel

» Musique du monde : Hang Massive " Once Again"
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 27 Mai 2021, 02:33 par Admin

» Fabrice Midal reçoit Stéphanie Chayet, journaliste et auteure du livre "Ces substances interdites (pour l'instant) qui guérissent".
de l'origine du soutra du cœur EmptyMer 26 Mai 2021, 19:10 par dominique0

» Lecture : Aṅguttara Nikāya durant Visaka puja ou jour de Wesak
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 25 Mai 2021, 22:39 par Ortho

» Contes zen lus par Dominique Blanc
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 25 Mai 2021, 20:58 par Azalée

» Saga Dawa celebration avec Mingyour Rimpoché, le 29 mai 2021
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 25 Mai 2021, 12:27 par Mila

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 25 Mai 2021, 09:26 par Disciple laïc

» Îles et plages du Sud - Thaïlande, la beauté sauvage
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 24 Mai 2021, 20:36 par Mila

» Sur les "Présentistes " -Par Daniel Sibony
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 24 Mai 2021, 20:28 par dominique0

» Citation de Boris Cyrulnik - Ethologue
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 24 Mai 2021, 19:36 par Mila

» Pensées d' Eckhart Tolle - L' identification à la forme- La mort
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 24 Mai 2021, 19:31 par dominique0

» La peur du conflit - Des propos intéressants de mr Sibony
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 24 Mai 2021, 19:29 par Mila

» Djé Tsongkhapa et la Cité Interdite
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 24 Mai 2021, 11:56 par Disciple laïc

» Des propos intéressants de Somasekha
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 22 Mai 2021, 14:08 par dominique0

» NECHAMA ; ÉCOUTE TON ÂME ! Adin Steinsaltz
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 22 Mai 2021, 13:24 par dominique0

» Divertissement: Gérard de par le monde - Le Japon
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 22 Mai 2021, 00:49 par Admin

» La bonté innée de chacun .
de l'origine du soutra du cœur EmptyJeu 20 Mai 2021, 14:02 par Mila

» Besoin d'animateurs pour L'Arbre des Refuges.
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 18 Mai 2021, 19:14 par Karma Trindal

» .Croyance et connaissance 3. Nulle connaissance n’épuise les croyances profondes.
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 18 Mai 2021, 13:17 par dominique0

» Tara, la Bodhisattvi qui garde un pied dans le monde
de l'origine du soutra du cœur EmptyMar 18 Mai 2021, 12:18 par Mila

» Les instructions des quatre choses souveraines
de l'origine du soutra du cœur EmptyLun 17 Mai 2021, 10:34 par Mila

»  Le Bouddha et les animaux ( Texte issu du site " Buddhaline"
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 16 Mai 2021, 23:14 par Mila

» Citation de Guedune Rinpoché
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 16 Mai 2021, 16:33 par dominique0

» Qu’est ce que le gréco-bouddhisme ?
de l'origine du soutra du cœur EmptyDim 16 Mai 2021, 10:00 par Disciple laïc

» Le chant vajra des douze besoins
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 15 Mai 2021, 20:23 par Mila

» Bienfaits des stupas , décrits par Akong Rimpoché
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 15 Mai 2021, 19:46 par Karma Trindal

» Un chant de réalisation de Bokar Rimpoché
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 15 Mai 2021, 19:27 par Mila

» Le mois de Saga Dawa , du 12 mai au 10 juin 2021.
de l'origine du soutra du cœur EmptySam 15 Mai 2021, 17:47 par Karma Trindal

» Témoignage .Faites attention aux piétons si vous roulez à vélo .
de l'origine du soutra du cœur EmptyVen 14 Mai 2021, 19:53 par Mila

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 27 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 0 Invisible et 26 Invités :: 3 Moteurs de recherche

Azalée


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

L’Arbre et ses racines

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 105819 messages dans 12554 sujets

Nous avons 4515 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Carine11

Les livres à lire dans sa vie

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7766)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
Karma Trindal (7171)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
petit_caillou (4815)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
MionaZen (3351)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
Mila (3099)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
vaygas (2774)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 
Disciple laïc (2375)
de l'origine du soutra du cœur Bar_leftde l'origine du soutra du cœur Barde l'origine du soutra du cœur Bar_right 

de l'origine du soutra du cœur

levitrailleur
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 78
Zodiaque : Taureau Âge : 77
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : vers la Lumière !
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Titre-sujet de l'origine du soutra du cœur

Message par levitrailleur Sam 01 Avr 2017, 14:58

Bonjour à toutes et à tous,
Quelle est l'origine du soutra du cœur écrit ?
On sait que le sanskrit est une langue et, semble-t-il, vers 500 ou 600 ans avant J.-C. ne possédait pas d'alphabet.
On sait aussi de c'est Mahakashyapa qui réunit une grande assemblée de disciples du Bouddha pour consigner les enseignements du Bouddha. Ceci a conduit à ce qu'on appelle le Canon Pali.
On sait aussi qu'Ananda avait une mémoire phénoménale et qu'une très grande partie des soutras viendraient de lui.

Le soutra du cœur aurait-il donc d'abord été écrit en Pali ?
Ou par une translittération du sanskrit ?

Car on sait que la version tibétaine comporte d'abord, à ce que j'ai lu, un titre en sanskrit puis, après, le titre en tibétain.

Merci de m'aider.
le vitrailleur
levitrailleur
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 78
Zodiaque : Taureau Âge : 77
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : vers la Lumière !
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Titre-sujet Re: de l'origine du soutra du cœur

Message par levitrailleur Mar 04 Avr 2017, 10:36

Bonjour,
J'ai appris que les Tibétains auraient donné à l'auteur du Soutra du Cœur le nom de Goung Kapo (ou quelque chose qui ressemble à ça).
Serait-ce Ananda ?
Merci.
Ortho
Ortho
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1827
Zodiaque : Bélier Âge : 66
Contrée : France
Arts & métiers : Vaguemestre
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chèvre
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bientôt la retraite?
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 04/08/2011

Titre-sujet Re: de l'origine du soutra du cœur

Message par Ortho Lun 10 Avr 2017, 22:42

Bonsoir, jiun Eric Rommeluère Enseignant de Zen Soto, aborde la question de l'Hannya Shingyo ("Prajna paramita hrydaya sutra") dans son site:

http://www.zen-occidental.net/sutras/shingyo.html


http://www.zen-deshimaru.com/fr/zen/hannya-shingyo-le-sutra-du-coeur

Je ne pense pas que le texte puisse être réellement daté, car il faudrait des documents écrits, or le texte vient de l'Ecole Chinoise du Chan. Ce qui est drôle c'est que dans le Bouddhisme Zen Soto, (http://www.zen-azi.org/node/265)  c'est la même version que dans l'Ecole Shingon (de la Vraie Parole).

Si vous lisez l'Anglais, il y a un article wikipedia très intéressant sur le sutra du coeur:

https://en.wikipedia.org/wiki/Heart_Sutra

Smile


_________________
"La raison dessèche le coeur" Dit d'un vieux Turc.
levitrailleur
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 78
Zodiaque : Taureau Âge : 77
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : vers la Lumière !
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Titre-sujet Re: de l'origine du soutra du cœur

Message par levitrailleur Lun 10 Avr 2017, 23:22

Merci beaucoup, Ortho,
Après consultation du Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme de Philippe Cornu, j'ai constaté, qu'effectivement, il s'agissait d'Ananda.
Dans « Le Bouddha historique - L'époque, la vie et les enseignements de Gotama », par Hans Wolfgang Schumann, éd. Sully, l'auteur mentionne que le successeur du Bouddha Shakyamouni, Mahakashyapa, aurait organisé un concile (ou synode) afin de consigner les enseignements du Bouddha. Il semblerait que ce soit Ananda qui ait, à cause de sa fabuleuse mémoire, raconté tout ce qu'il savait. Ce synode aurait eu lieu à la mousson de 483 av. J.-C. et les soutras auraient été notés en pali, langue parlée par des gens éduqués mais comprise, également, par le peuple.

Combien de temps dura ce synode ? Je ne sais pas. Un an ?, deux ou trois ans ? Je ne sais pas.
Paix et bonté.
seve
seve
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 600
Zodiaque : Taureau Âge : 48
Contrée : Suisse
Arts & métiers : Commerce
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Buffle
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Lecture, balade, animaux
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 02/07/2012

Titre-sujet Re: de l'origine du soutra du cœur

Message par seve Dim 04 Juin 2017, 21:38

Bonsoir,

Je fais des études dans le bouddhisme et nous étudions en ce moment le sutra du coeur.
On trouve des dates différentes. Mais les érudits en astrologie connus sous le nom des " trois océans"affirment que le bouddha enseigna le sutra du coeur à la pleine lune du troisième mois lunaire et entra en nirvanas le quinzième jour du mois suivant. 

Ananda n'était pas dans l'auditoire quand le sutra du coeur fut initialement exposé mais lorsqu'il a été exposé par la suite.
levitrailleur
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 78
Zodiaque : Taureau Âge : 77
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : vers la Lumière !
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Titre-sujet Re: de l'origine du soutra du cœur

Message par levitrailleur Lun 05 Juin 2017, 00:27

Merci beaucoup pour cette réponse.
Je comprends que le Bouddha prodigua cet enseignement tout juste avant de décéder.
Je suis cependant surpris qu'Ananda ne fût pas présent. D'autant plus qu'on (un moine tibétain enseignant à Québec) dit qu'Ananda avait ajouté le commentaire de la fin du soutra (après l'apologie du Bouddha envers Avalokiteshvara). 

Tout cette histoire s'est passée il y a quelques millénaires. Qui dit vrai ? Je ne cherche pas à savoir car les réponses peuvent être discutables.

Je suis conscient aussi que le soutra du cœur demeure le plus bref résumé de la Prajnaparamita. Dans cette dernière, Sharipoutra pose plusieurs questions, alors que dans le soutra du cœur il n'en pose qu'une et Avalokiteshvara semble répondre à plusieurs.
Paix et bonté pour le mieux-être et l'éveil de tous les êtres sensibles !
Encore merci.
seve
seve
Philanthrope
Philanthrope

Féminin
Nombre de messages : 600
Zodiaque : Taureau Âge : 48
Contrée : Suisse
Arts & métiers : Commerce
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Buffle
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Lecture, balade, animaux
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 02/07/2012

Titre-sujet Re: de l'origine du soutra du cœur

Message par seve Lun 05 Juin 2017, 00:38

IL y a plusieurs versions et je ne pense pas que ça soit le plus important à retenir.

Le supra du coeur est très riche. Il ne traite que de la vacuité. 
Il est très complexe mais très intéressant. 

Si vous pouvez avoir un enseignement là dessus vous verrez à quel point c'est difficile de le comprendre.
levitrailleur
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 78
Zodiaque : Taureau Âge : 77
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : vers la Lumière !
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Titre-sujet Oups, y'a un bug (peut-être) concernant le moment du soutra du cœur

Message par levitrailleur Mer 14 Juin 2017, 21:02

Bonjour seve et les autres,

En effet, c'est un sujet sur lequel je planche depuis un an et demi et mes notes personnelles totalisent un ouvrage de 400 pages (jusqu'à maintenant) et je trouve encore des renseignements très intéressants même après cette étude. Je garde encore et toujours l'œil ouvert.

Ce qui nous manque ici, à Québec, c'est un maître qui comprenne bien le français et avec qui nous pourrions discuter dans notre langue maternelle. Les enseignements des deux guéshés guélougpas du centre bouddhiste que je fréquente sont donnés en tibétain et traduits au meilleur de la connaissance de la personne attitrée à cet effet. Mais pour passer du français au tibétain, là, c'est plus difficile. Alors je reste sur mon appétit, si l'on peut dire.
Les meilleurs renseignements que j'ai obtenus proviennent de grands maîtres dont les enseignements ont été transcrits dans des ouvrages traduits en français et proviennent des meilleures maisons d'édition de documents sur le bouddhisme (Padmakara, Vajra Yogini, Claire Lumière, etc.).
Ce qu'il me manque, ce sont des explications significatives en profondeur et ça, je pense que je ne les trouverai probablement pas dans des publications officielles, mais par un maître qui voudra bien communiquer directement avec moi afin que je lui pose directement mes questions (par courriel ou par skype). S.V.P. considérer ceci comme une demande.

Pour revenir à la réponse de seve, si, comme tu le mentionnes dans ta réponse (que j'apprécie), le Bouddha enseigna le soutra du cœur peu de temps avant de passer en nirvana, je trouve qu'il y a un petit bug (bogue). En effet, le passage en nirvana a dû se passer au troisième tour de roue ou peu après. Mais le soutra du cœur mentionne bien que cela se passait au pic des vautours, ce qui fait référence au deuxième tour de roue. Alors, mon ami, que répondrais-tu à ça ? À moins que le passage en nirvana se soit passé entre les 2e et 3e tours de roue. Ce qui répondrait à mon objection.

Paix et bonté
guy
levitrailleur
levitrailleur
Auditeur
Auditeur

Masculin
Nombre de messages : 78
Zodiaque : Taureau Âge : 77
Contrée : Québec, Canada
Arts & métiers : mathématicien et vitrailleur
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : vers la Lumière !
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 25/05/2010

Titre-sujet Ananda non présent ?

Message par levitrailleur Mer 14 Juin 2017, 22:06

Dans le livret de pratique du Soutra du Cœur distribué par le centre bouddhiste tibétain que je fréquente, le soutra débute ainsi (après le titre) :
« Voici ce que j'ai entendu une fois. »
Le maître qui nous a donné un enseignement sur le soutra du cœur a bien mentionné que « entendu une fois » signifie que « le Soutra du Cœur aurait été enseigné une seule fois par le Bouddha ».
Alors, si Ananda n'était pas présent, comment peut-on dire que c'est lui qui a rappelé cette histoire ? Car le maître nous a aussi informé que l'auteur du soutra était Ananda (en fait, il a désigné le nom en tibétain, nom qui correspond à celui d'Ananda).
Que répondre à ce questionnement ?
Noter que mon intention n'est pas de prendre mon maître (un guéshé) en défaut, car c'est un bon maître et je l'aime beaucoup, et c'est, je crois, réciproque.

Paix et bonté

    La date/heure actuelle est Lun 14 Juin 2021, 20:04