Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

bardo - Les prières du Bardo. Croppe10 Etudes, Pratiques & Compassion

bardo - Les prières du Bardo. B9254110

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !

Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Une Philosophie Non Confessionnelle- École de la Vérité Expérimentée


...

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !


  • Bloque les bannières, pop-ups, malware, etc.
  • Par défaut, les publicités non intrusives ne sont pas bloquées
  • Gratuit et en source libre (GPLv3)


Accepter et installer pour Chrome


Accepter et installer pour Firefox


Accepter et installer pour Internet Explorer

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Plutôt vidéo du jour
bardo - Les prières du Bardo. EmptyHier à 18:08 par Disciple laïc

» La joie et le bouddhisme zen
bardo - Les prières du Bardo. EmptyHier à 15:59 par Disciple laïc

» Jérémy nouveau venu sur le forum
bardo - Les prières du Bardo. EmptyHier à 13:49 par Karma Yéshé

» A paraitre, "Nouvelle voie pour l'éveil", tout prochainement disponible..!
bardo - Les prières du Bardo. EmptyHier à 13:47 par Karma Yéshé

» Prise de Refuge et Bodhicitta
bardo - Les prières du Bardo. EmptyHier à 09:17 par Mila

» Enseignement du Karmapa sur le Joau Ornement de la Libération , de Gampopa , 2020.
bardo - Les prières du Bardo. EmptyHier à 09:12 par Mila

» Discours spécial du Gyalwang Karmapa , suite au 37e Kagyu Mönlam
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 16 Fév 2020, 21:28 par Mila

» Les voeux de Bodhisattva
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 16 Fév 2020, 12:14 par Mila

» Les miracles dans le bouddhisme tibétain et le christianisme
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 16 Fév 2020, 10:30 par Disciple laïc

» Nouvelle méditation dont j'aimerai me séparer
bardo - Les prières du Bardo. EmptySam 15 Fév 2020, 20:40 par Disciple laïc

» Les etres les plus importanrs
bardo - Les prières du Bardo. EmptyVen 14 Fév 2020, 17:57 par Karma Yéshé

» Images de la nature dans la poésie bouddhique indo-tibétaine
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 13 Fév 2020, 17:04 par Mila

» Lama samten,nous explique le lâcher prise
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 12 Fév 2020, 10:38 par Karma Yéshé

» Juste tourner différemment son esprit ...
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 11 Fév 2020, 16:09 par Karma Yéshé

» Comment considerer son lama racine
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 11 Fév 2020, 16:08 par Karma Yéshé

» Le gouvernement belge interpellé
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 10 Fév 2020, 20:23 par Pema Gyaltshen

» Rencontre en cercle inter-tradition
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 10 Fév 2020, 20:11 par Pema Gyaltshen

» Méditation sur l impermanence
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 10 Fév 2020, 14:32 par Karma Yéshé

» Le récit de la quête immaculée - Ariyapariyesanā Sutta - MN 26
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 10 Fév 2020, 14:31 par Disciple laïc

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 09 Fév 2020, 23:14 par Shi Fu

» Maha Kassapa et la simplicité de la vie dans la forêt
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 09 Fév 2020, 18:50 par Karma Yéshé

» Prière pour enrayer les épidémies , chantée en Chinois par le Karmapa .
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 09 Fév 2020, 18:47 par Karma Yéshé

» Kagyu Mönlam 2020 à Bodhgaya
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 09 Fév 2020, 11:32 par Mila

» Question que je me pose sur l'impermanence
bardo - Les prières du Bardo. EmptySam 08 Fév 2020, 22:58 par Disciple laïc

» Patience et endurance, les plus belles vertus du méditant engagé
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 04 Fév 2020, 14:32 par Disciple laïc

» Le bouddhisme en occident a l heure actuelle
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 04 Fév 2020, 13:49 par Karma Yéshé

» Un autre groupe de huit - Paramaṭṭhaka Sutta - Sn 4.5
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 04 Fév 2020, 13:22 par Disciple laïc

» The myth of music and meditation.
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 04 Fév 2020, 12:33 par Disciple laïc

» Kakacūpama Sutta - Le récit de la scie - MN 21
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 03 Fév 2020, 20:09 par Disciple laïc

» Pas une difficulté (quoique) mais plutôt une question
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 03 Fév 2020, 17:40 par Disciple laïc

» quel sens a le bouddha primordial
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 03 Fév 2020, 10:12 par Ahcia

» Bālapaṇḍita Sutta - L'ignare et le sage - MN 129
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 02 Fév 2020, 17:55 par Disciple laïc

» Les fondements du bouddhisme
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 02 Fév 2020, 15:15 par Karma Yéshé

» Voir l’impermanence, l’insatisfaction et l’impersonnalité : clé de l’Éveil
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 02 Fév 2020, 12:21 par Karma Yéshé

» Transformer des vêtements usagers en briques écologiques
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 02 Fév 2020, 12:15 par Karma Yéshé

» EMOUNA : l’enseignement des religions à Sciences Po
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 02 Fév 2020, 10:19 par Disciple laïc

» Le récit de Bhûmija - Bhûmija Sutta - MN 126
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 02 Fév 2020, 09:53 par vaygas

» La voie du milieu - Ajahn Chah
bardo - Les prières du Bardo. EmptySam 01 Fév 2020, 12:35 par Karma Yéshé

» La longue marche , ou le secret du Grand Stupa
bardo - Les prières du Bardo. EmptyVen 31 Jan 2020, 13:03 par Karma Yéshé

» Le karma dans le bouddhisme
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 30 Jan 2020, 19:10 par Karma Yéshé

» Jolie version du mantra om mani Padme hum
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 30 Jan 2020, 17:40 par Karma Yéshé

» Le petit récit de la division des actes - Cūla Kammavibhaṅga Sutta - MN 135
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 30 Jan 2020, 17:26 par Disciple laïc

» Les trois poisons dans le bouddhisme
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 30 Jan 2020, 17:25 par Karma Yéshé

» Le récit des divisions des vérités - Saccavibhaṅga Sutta - MN 141
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 29 Jan 2020, 10:32 par Disciple laïc

» Mourir simplement et dignement n'est pas difficile si ....
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 28 Jan 2020, 12:03 par Karma Yéshé

» l'éveil au temps du Bouddha
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 28 Jan 2020, 11:53 par Disciple laïc

» Le récit des divisions du don - Dakkhiṇāvibhaṅga Sutta - MN 142
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 27 Jan 2020, 20:37 par Disciple laïc

» Les Nagas et leurs pierres sacrées .
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 27 Jan 2020, 17:55 par Ortho

» Prochain Shangpa Mönlam en Bourgogne , dirigé par Kalou Rimpoché
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 27 Jan 2020, 14:25 par Mila

» Le monastère zen Kanshoji en Périgord vert (1 et 2/2)
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 26 Jan 2020, 18:50 par Disciple laïc

» Pour les enfants d une ecole
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 26 Jan 2020, 16:01 par Karma Yéshé

» La mort est juste une continuité
bardo - Les prières du Bardo. EmptySam 25 Jan 2020, 13:52 par Mila

» la prise du refuge préliminaire
bardo - Les prières du Bardo. EmptyVen 24 Jan 2020, 20:09 par Ahcia

» Révolution copernicienne spirituelle
bardo - Les prières du Bardo. EmptyVen 24 Jan 2020, 15:04 par Disciple laïc

» Apprendre à méditer avec Mathieu Ricard
bardo - Les prières du Bardo. EmptyVen 24 Jan 2020, 13:10 par Karma Yéshé

» Demande d'aide à la traduction - sous-titrage
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 23 Jan 2020, 22:09 par Disciple laïc

» Notre esprit. ( extrait d un livre)
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 23 Jan 2020, 14:59 par Karma Yéshé

» Le récit de l'étoffe - Vattha Sutta - MN 7
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 22 Jan 2020, 22:04 par Disciple laïc

» Le récit de toutes les contaminations - Sabbasava Sutta
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 22 Jan 2020, 22:03 par Disciple laïc

» A la découverte du Népal - documentaire
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 22 Jan 2020, 09:49 par Disciple laïc

» Petit et Grand Véhicules (Hinayana et Mahayana) : quelles différences?
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 21 Jan 2020, 13:50 par Disciple laïc

» La prise de refuge mot à mot
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 21 Jan 2020, 12:38 par Ahcia

» offrande : que faire des offrandes ?
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMar 21 Jan 2020, 09:53 par Karma Yéshé

» Pour commencer l'année sur une base saine : Pratique de Mahakala
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 20 Jan 2020, 14:18 par Mila

» Buddhachanel télévision bouddhiste
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 20 Jan 2020, 13:37 par Karma Yéshé

» Se réjouir de l'activité positive des autres
bardo - Les prières du Bardo. EmptyLun 20 Jan 2020, 11:06 par Mila

» bonjour à toutes et à tous
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 19 Jan 2020, 21:45 par Shi Fu

» Le monastère zen Kanshoji en Périgord vert - 1ère partie
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 19 Jan 2020, 14:21 par Karma Yéshé

» Le Bouddhisme et la Science
bardo - Les prières du Bardo. EmptyDim 19 Jan 2020, 06:38 par Karma Détchen Dordje

» Le mariage chez les moines zen ?
bardo - Les prières du Bardo. EmptySam 18 Jan 2020, 22:22 par Disciple laïc

» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
bardo - Les prières du Bardo. EmptySam 18 Jan 2020, 21:57 par Mila

» Ma filleule tibétaine , des nouvelles d Inde.
bardo - Les prières du Bardo. EmptyVen 17 Jan 2020, 20:45 par Karma Yéshé

» Problème d'alimentation : végétarisme
bardo - Les prières du Bardo. EmptyJeu 16 Jan 2020, 09:44 par Shi Fu

» Tatouage, peur d'avoir commis un gros impair
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 15 Jan 2020, 20:48 par Disciple laïc

» Karma,mort et renaissance
bardo - Les prières du Bardo. EmptyMer 15 Jan 2020, 19:51 par Karma Yéshé

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 40 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 40 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 102866 messages dans 11990 sujets

Nous avons 4392 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Jeremy_72

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7600)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
Karma Trindal (7027)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
petit_caillou (4774)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3386)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
MionaZen (3353)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
Karma Yéshé (3043)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
vaygas (2725)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
Karma Yönten Dolma (2309)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 
Mila (2213)
bardo - Les prières du Bardo. Bar_leftbardo - Les prières du Bardo. Barbardo - Les prières du Bardo. Bar_right 

Les posteurs les plus actifs du mois


Les prières du Bardo.

Mila
Mila
Animatrice Inter-News
Animatrice Inter-News

Féminin
Nombre de messages : 2213
Zodiaque : Gémeaux Âge : 51
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

bardo - Les prières du Bardo. Empty Les prières du Bardo.

Message par Mila le Dim 04 Nov 2018, 10:30

LES PRIERES DU BARDO.




1. Prière d'aspiration pour demander l'aide des Bouddhas et Bodhisattvas .


Cette prière est à accomplir , soit au moment de sa propre mort , soit régulièrement , soit pour un défunt .
Faites des offrandes matérielles et mentales aux Trois Joyaux , tenant à la main un bâton d'encens odorant , récitez cette prière avec grande ferveur .

Bouddhas et Bodhisattvas qui résidez en les dix directions ,
Vous qui possédez la compassion , vous qui possédez la Connaissance , Vous qui possédez la Vision , Vous qui possédez l'Amour , Vous qui êtes devenus le Refuge des êtres , par compassion , venez en cet endroit .


Veuillez accepter ces offrandes matérielles et mentales , O Vous , Compatissants , qui êtes maîtres en la Sagesse qui connaît , en l'Activité qui manifeste l'Amour et la Compassion , en le pouvoir de donner refuge , au-delà du concevable .


O Vous , Compatissants , x va de ce monde sur l'autre rive , il part pour le grand voyage ; il meurt , sans amis , en grande souffrance , sans refuge , sans protection , sans alliés .
La nature de cette vie se couche , il va vers une autre vie , il entre dans les ténèbres profondes , il tombe dans un grand précipice , il pénètre dans une jungle épaisse , il est poursuivi par la force du karma , il avance en terre désolée , il est balayé par un grand océan , il est projeté en avant par le vent du karma , il se dirige là où il n'y a pas de terre ferme , il est précipité dans une grande bataille , il est saisi par un grand démon , il est terrifié par les Messagers du Seigneur de la Mort .


Issu d'une existence , il s'engage dans une autre , impuissant .
Maintenant que le temps est venu , il lui faut partir seul et sans ami .
O Vous , Grands Compatissants , soyez un refuge pour x qui est sans refuge , soyez ses protecteurs , soyez ses alliés , soyez son refuge contre la grande obscurité du bardo .
Détournez de lui l'ouragan du karma , donnez - lui refuge contre la grande terreur du Seigneur de la Mort .
Délivrez-le du long passage étroit du bardo .
O Vous , Compatissants , ne soyez pas de peu de compassion , soyez son salut , ne le laissez pas chuter en les royaumes inférieurs . N'oubliez pas vos promesses antérieures , manifestez rapidement la puissance de votre compassion .


Bouddhas et Bodhisattvas , pour x , que les moyens et pouvoirs de votre compassion ne soient pas faibles , prenez - le en votre compassion , n'abandonnez pas cet être au pouvoir de son mauvais karma .
O Vous , les Trois Joyaux ! Veuillez le protéger de la souffrance du Bardo .


Cette prière est à répéter trois fois , avec grande foi et dévotion .


Dernière édition par Mila le Sam 10 Nov 2018, 10:32, édité 1 fois


_________________
[b]" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)[/b]
                          
Mila
Mila
Animatrice Inter-News
Animatrice Inter-News

Féminin
Nombre de messages : 2213
Zodiaque : Gémeaux Âge : 51
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

bardo - Les prières du Bardo. Empty Re: Les prières du Bardo.

Message par Mila le Dim 04 Nov 2018, 12:19

2. Prière d'aspiration " l'écoute du bardo qui libère ".


Hélas! Alors que s'élève pour moi le bardo de la naissance , ayant abandonné la paresse pour laquelle cette vie n'a pas de temps , m'engageant sur le chemin non-distrait de l'écoute , de la réflexion et de la méditation , l'apparence , l'esprit qui s'élèvent sur le chemin doivent devenir l'évidence des Trois Corps .
En ce moment où j'obtiens un corps humain , il n'est plus temps de demeurer sur la voie de la distraction .


Hélas ! Alors que s'élève pour moi le bardo du rêve , ayant rejeté l'ignorance qui me faisait dormir insouciant , comme un cadavre ; pénétrant dans l'état de Réalité , non distrait , conscient , par le contrôle du rêve , l'illusion transformée est purifiée en la Claire Lumière ; Ne dors plus tel un animal! Mais unifie sommeil et veille en la pratique .


Hélas! Alors que s'élève pour moi le bardo de la méditation, ayant délaissé l'amoncellement des perturbations et confusions , établi en l'état sans référence , sans fixation ni égarement , il faut obtenir la stabilité des deux phases , développement et accomplissement ; délaissant l'agir en ce moment de méditation unifiée , ne t'en remets pas au pouvoir des émotions illusoires .


Hélas ! Alors que s'élève pour moi le bardo du moment de la mort , ayant abandonné toute saisie de désir et d'attachement , demeurant imperturbable dans l'état de lucidité des instructions orales ; éjectant ma conscience dans la sphère de l'espace non-né ; dès que libéré du corps , ce composé de chair et de sang , il faudra le connaître comme illusion passagère .


Hélas! Alors que s'élève pour moi le bardo du Dharmata , m'étant dégagé de toute pulsion de peur et de haine , reconnaissant ce qui s'élève comme apparence de la conscience, je saurai que c'est le mode de manifestation du bardo. Confronté à ce moment crucial , ne crains ni les Paisibles ni les Irrités , ta propre expression .


Hélas! Alors que s'élève pour moi le bardo du Devenir , ayant rassemblé mon esprit en une aspiration unifiée , je m'efforce de produire l'activité bénéfique ; ayant fermé la porte de la matrice , je dois me rappeler de m'en détourner ; sois ferme , c'est le moment où il faut la pensée pure , laisse la jalousie , médite le lama en union .


N'ayant réalisé que l'accomplissement de cette vie , maintenant inutile , l'esprit indifférent à la mort , revenir en ce moment les mains vides , est confusion extrême .
Savoir ce qui est nécessaire , tel est le divin et saint Dharma , pourquoi ne pas suivre ce divin Dharma à l'instant même?
De la bouche des grands accomplis furent dites ces paroles : " Ne pas établir son esprit en les instructions du lama , n'est-ce pas s'abuser soi-même ? " Ainsi est-il dit .
Cette prière de l'essentiel de la libération du bardo par l'écoute , qu'elle demeure parfaite jusqu'à l'épuisement du samsara .


_________________
[b]" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)[/b]
                          
Mila
Mila
Animatrice Inter-News
Animatrice Inter-News

Féminin
Nombre de messages : 2213
Zodiaque : Gémeaux Âge : 51
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

bardo - Les prières du Bardo. Empty Re: Les prières du Bardo.

Message par Mila le Mar 06 Nov 2018, 15:51

3. Prière d'aspiration pour la délivrance du passage étroit du bardo .


Cette prière s'adresse surtout aux personnes ayant reçu l'initiation des divinités Paisibles et Courroucées du Bardo .

Assemblée des Lamas , Yidams , Dakinis , je vous rends hommage ; de votre amour , veuillez guider mon chemin .


Alors que sous l'effet de la confusion , j'erre dans le Samsara , lamas Kagyupas , soyez mes guides . 
Assemblée des Dakinis , mères suprêmes , escortez-moi sur le chemin non distrait de l'écoute , de la réflexion et de la méditation . Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible, escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet d'une intense ignorance , j'erre dans le Samsara , Vairocana le Victorieux , guidez mon chemin ; Tcho Ying Tchouk Ma , sa parèdre , escortez-moi sur le chemin lumineux qui est claire sagesse du Dharmadatou . Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet d'une grande colère , j'erre dans le samsara , Victorieux Dordjé Sempa , guidez mon chemin ; Sangyé Tchenmé , sa parèdre , escortez-moi sur le chemin lumineux de la sagesse semblable au miroir . Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet d'un orgueil intense , j'erre dans le samsara , Ratna Sambhava le Victorieux, guidez mon chemin ; Mamaki , sa parèdre , escortez-moi sur le chemin de la sagesse d'équanimité .
Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet d'un furieux désir , j'erre dans le samsara , Amithaba , guidez mon chemin ; Pandavarasini , sa parèdre , escortez-moi sur le chemin de la sagesse discriminante . Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet d'une intense jalousie , j'erre dans le samsara , Amogasiddhi , guidez mon chemin ;
Samaya-Tara , sa parèdre , escortez-moi sur le chemin de la sagesse toute accomplissante . Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet de tendances fondamentales intenses , j'erre dans le samsara , sages Dakas , guidez mon chemin ; assemblée des Dakinis , escortez-moi sur le chemin de la sagesse simultanée .
Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure .


Alors que sous l'effet d'une illusion intense , j'erre dans le samsara , Vainqueurs paisibles et irrités , guidez mon chemin ; dakinis , maîtresses de l'espace , escortez-moi sur le chemin lumineux de l'abandon des peurs . Délivrez-moi de l'étroit passage du bardo terrible  ; escortez-moi jusqu'à la terre de bouddhéité parfaitement pure . 


Hélas ! Puisse l'élément espace ne pas s'élever en ennemi . Puissé-je voir le champ du Bouddha bleu /
Puisse l'élément eau ne pas s'élever en ennemi .Puissé-je voir le champ du bouddha blanc .
Puisse l'élément terre ne pas s'élever en ennemi . Puissé-je voir le champ du bouddha jaune .
Puisse l'élément feu ne pas s'élever en ennemi . Puissé-je voir le champ du Bouddha rouge .
Puisse l'élément vent ne pas s'élever en ennemi . Puissé-je voir le champ du Bouddha vert .
Puisse l'arc-en-ciel d'éléments ne pas s'élever en ennemi . Puissé-je voir les champs des différents Bouddhas .
Puissent les sons , lumières et rayonnements , ne pas s'élever en ennemis . Puissé-je voir les champs infinis des Paisibles et des Irrités .


Puissé-je connaître tous les sons comme mon propre son ;
Puissé-je connaître toutes les lumières comme ma propre lumière ;
Puissé-je connaître tous les rayonnements comme mon propre rayonnement .
Puissé-je connaître le Bardo comme ma propre apparence et le transformer véritablement en le Champ des trois Corps .


Cette prière d'aspiration pour la délivrance de l'étroit passage du bardo fut composée par le khenpo d'Orgyen , Péma djoung-né .
Qu'elle demeure parfaite jusqu'à l'épuisement du Samsara .


Dernière édition par Mila le Sam 10 Nov 2018, 11:32, édité 1 fois


_________________
[b]" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)[/b]
                          
Mila
Mila
Animatrice Inter-News
Animatrice Inter-News

Féminin
Nombre de messages : 2213
Zodiaque : Gémeaux Âge : 51
Contrée : où je me trouve
Arts & métiers : apprendre
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 15/08/2018

bardo - Les prières du Bardo. Empty Re: Les prières du Bardo.

Message par Mila le Mar 06 Nov 2018, 16:56

4. La prière du bardo qui protège contre la peur .



Alors que s'épuise la sève de ma vie , que de ce monde , sans autre compagnie que celle de ma solitude , j'erre dans le bardo , seul ! Puissent les Vainqueurs , Paisibles et Irrités , émettre la puissance de leur compassion et dissiper les ténèbres de l'ignorance .


Alors que séparé des amis que j'aime , j'erre seul , s'élève le reflet de ma propre apparence , vide !
Puissent les bouddhas émettre la puissance de leur compassion pour que n'apparaissent pas les peurs du bardo terrifiant . 
Alors que s'élèvent les cinq lumières de la sagesse lucide , puissé-je les connaître comme mes propres visages , sans peur ni frayeur .


Alors que s'élève la forme des Corps des Paisibles et Irrités , puissé-je la reconnaître , rassuré et sans peur .


Alors que sous l'emprise du karma , j'expérimente la souffrance , puissent les vainqueurs Paisibles et Irrités , éclaircir la souffrance .


Alors que rugit comme mille tonnerres le son du Dharmata , puisse-t-il être transformé en celui du Dharma Mahayana .


Alors que sans refuge , je suis entraîné par le karma , Vainqueurs Paisibles et Irrités , soyez un refuge pour moi et les êtres .


Alors que je subis mes tendances fondamentales dans la souffrance du karma , puisse s'élever le samadhi de claire lumière et félicité .


Au moment de la naissance , enchanté par le bardo du devenir , puisse-t-il ne pas y avoir de malins conseils pour me détourner .


Alors qu'au pouvoir de l'esprit , je suis transporté là où va la pensée , puissent les terreurs illusoires du mauvais karma ne pas apparaître .


Lorsque rugissent les bêtes féroces , puisse leur son devenir les six syllabes .


Alors que je suis poursuivi par neige , pluie , vent et ténèbres , puissé-je obtenir l'oeil divin de claire sagesse .


Puissent tous les êtres du bardo , du même champ d'expérience , libres de jalousie , naître en les états supérieurs .


Lorsque les passions extrêmes conditionnent faim et soif , puissent ne pas s'élever les souffrances de faim , soif , chaleur et froid .


Dès qu'apparaissent mes futurs parents en union , puissé-je voir les Bouddhas paisibles et irrités .
Ayant obtenu pouvoir sur mon lieu de naissance, pour le bien d'autrui , puissé-je être pourvu d'un corps parfait orné des marques et des signes .


Ayant obtenu ce parfait corps humain , puissé-je être libéré rapidement par tout ce que je vois et entends  sans être emporté par mon mauvais karma , quel que soit le mérite que j'ai pu créer ,  puisse-t-il me suivre et s'accroître ; Où que je naisse , en ce lieu précis , puissé-je rencontrer le yidam de mes existences .


Aussitôt né , sachant parler et marcher , puissé-je saisir sans oubli la mémoire de mes vies passées .
Toutes les différentes qualités , petites , moyennes et supérieures , qu'elles deviennent miennes rien qu'en écoutant et voyant .
Que le lieu où je naisse , quel qu'il soit , puisse être favorable , que tous les êtres possèdent le bonheur .
O les Vainqueurs , paisibles et irrités , pareil à votre corps , votre suite , votre longévité , vos champs purs ; pareils à vos marques suprêmes et excellentes , moi et tous les êtres , puissions nous devenir tels que vous .
Que par Samantabhadra , les Paisibles , les Irrités , la Compassion infinie , par la force de vérité du Dharmata tout pur , par la grâce du yogi unifié en sa pratique , cette prière de souhaits s'accomplisse telle qu'elle est .


Cette prière d'aspiration du bardo , qui protège de la peur , qu'elle demeure parfaite jusqu'à l'épuisement du samsara . SARWA DHARMA MANGALAM SHRI YO SHAOUENTOU .


Cette prière s'adresse , elle aussi , plus particulièrement aux personnes ayant reçu l'initiation des divinités paisibles et courroucées du bardo .


Dernière édition par Mila le Sam 10 Nov 2018, 11:37, édité 1 fois


_________________
[b]" Disciples venus à la rencontre d'un yogi heureux ,faites en vous naître le bonheur !  "   ( Milarepa)[/b]
                          
Ortho
Ortho
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1599
Zodiaque : Bélier Âge : 64
Contrée : France
Arts & métiers : Vaguemestre
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chèvre
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : En voie de guérison?
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 04/08/2011

bardo - Les prières du Bardo. Empty Re: Les prières du Bardo.

Message par Ortho le Mar 06 Nov 2018, 22:29



_________________
Les apparences sont trompeuses!
[i]

Contenu sponsorisé

bardo - Les prières du Bardo. Empty Re: Les prières du Bardo.

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 18 Fév 2020, 05:09