
Le chant des douze significations de l’esprit
Je me prosterne aux pieds du Lama sacré.
Bienfaiteurs qui désirez réaliser la nature de l’esprit,
Si vous pratiquez, agissez ainsi :
La foi, l’érudition, la noblesse
Sont l’arbre de vie de l’esprit.
Une fois planté, il est facile à consolider.
Si vous le soignez, vous réussirez.
Le détachement, le renoncement, la clairvoyance
Sont l’armure de l’esprit.
Une fois revêtue, elle est légère et résistante.
Si vous la portez, vous réussirez.
La méditation, l’enthousiasme, la patience,
Sont l’étalon de l’esprit.
Une fois lancé, il s’échappe rapidement.
Si vous l’enfourchez, vous réussirez.
La connaissance de soi, la lucidité, le ravissement
Sont le fruit de l’esprit.
Une fois cultivé, il mûrit et revigore.
Si vous le semez, vous réussirez.
Inspiré par son cœur, le yogi a chanté
Ces douze significations de l’esprit.
Bienfaiteurs, ne manquez pas d’exercer votre foi !
Chants de Milarépa
Traduit du tibétain par Marie-José Lamothe
Editions Fayard.
Source: http://www.buddhachannel.tv/portail/spip.php?article10778&lang=fr
» Un bon critère pour savoir ou nous en sommes
» Dhammapada
» Shantidéva (687-763)
» L'illusion du temps
» Le désir sensuel/sexuel et les filles de Mara
» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
» L’art de la méditation
» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
» Présentation d'une petite nouvelle
» La jalousie, l'envie, des idées pour soigner ce poison?
» Un traducteur et un ami est mort , Frans Goetghebeur
» Le monde de la compassion existe
» Y a t'il un point commun entre Nikola Tesla, les autres scientifiques, Holywood et les Maîtres bouddhistes ?
» A ceux qui fréquentent Karma Samye Dzong (Bruxelles)
» Me revoici
» Le syndrome d'hubris: pouvoir et démesure
» Le bouddhisme et la science
» Les enseignements du Vénérable K. Sri Dhammananda
» Le bouddhisme zen "Rinzaï" au Japon
» Bonjour tout le monde
» Comment réussir à surmonter une déception
» Point utile sur le Village des Pruniers
» C'est quoi être "bouddhiste" ?
» Le Complexe de Dieu
» Film "Le Vénérable W."
» C'est un au revoir
» Question sur les "vies antérieures"
» Bibliothèque multi-médias: La Cité interdite révélée
» L'éclat du soleil: Dza Patrul Rinpoché (1808–1887)
» Salut à tous
» Bonjour à toutes et à tous
» Bonjour de Bretagne
» La marche inspirante
» Un autre regard sur la culpabilité - 1/2
» Bouddhisme engagé, écologie, interdépendance et non-discrimination
» Kaccānagotta Sutta — Pour Kaccāna — SN 12.15
» "Le livre de l'Eveil"
» Du bouddhisme, ou de l'islam, es-ce de l'art ou du cochon ?
» C'est tous ce qu'il y a à savoir
» Pour aider : identifier nos formations mentales quand elles surgissent
» Je ne suis pas bouddhiste ....
» 1959 = 666
» Problème de respiration
» Précision et clarté au sujet de mon écrit "Le livre de l'Eveil"
» Le fou divin
» La loi du Karma
» Sur les Bodhisattvas
» La parole non-juste : la médisance
» Le lâcher-prise
» Les 3 absolus
» Je ne suis pas certain qu'il aie été juste de verrouiller le sujet je ne suis pas bouddhiste
» Sur la conscience
» Attentat de Trèbes : la peur du changement est dans les 2 camps
» Le bouddhisme et la violence injustifiable
» Ce qu'est vraiment le bouddhisme
» Quelques Kôans qui ont surgit
» Bouddhisme et individualisme
» Nirvana - tentative de description
» Stephen Hawking est mort
» Khenpo Tséten Bruxelles Mars 2018
» Les 10 mouvements en pleine conscience
» La Voie du Bouddha et "les plaisirs des sens"
» Journal de méditation d'Urbanyogi
» Quelle éthique pour un monde plus heureux - 1ère et 2ème partie
» DE L'IGNORANCE A L'EVEIL
» Non-soi (indépendant) - Très important
» Toutes les larmes sont salées
» Le faisan - parabole commentée
» What is true love?
» Somā Sutta — La bhikkhouni Somā —
» Lignée ininterrompue depuis le Bouddha ?
» Animal Aid Unlimited, India
» Non-attachement aux vues
» Does hell exist ? L'Enfer existe t-il ?