Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Croppe10 Etudes, Pratiques & Compassion.

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare B9254110

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !

Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

École de la Vérité Expérimentée


...

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !


  • Bloque les bannières, pop-ups, malware, etc.
  • Par défaut, les publicités non intrusives ne sont pas bloquées
  • Gratuit et en source libre (GPLv3)


Accepter et installer pour Chrome


Accepter et installer pour Firefox


Accepter et installer pour Internet Explorer

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Prise de Refuge et Bodhicitta
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyHier à 09:57 par Mila

» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyHier à 09:54 par Mila

» Décès de Sogyal Rinpoché
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyHier à 07:06 par Disciple laïc

» Dalaï-lama : « Le monde irait peut-être mieux sans religion »
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 15 Sep 2019, 22:39 par Ortho

» faire un autel particulier
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 15 Sep 2019, 22:13 par Ortho

» Les voeux de Bodhisattva
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 15 Sep 2019, 10:25 par Mila

» A propos du Lama-Racine
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 14 Sep 2019, 13:50 par Mila

» Savoir mourir
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 13 Sep 2019, 11:25 par Mila

» Plutôt vidéo du jour
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 13 Sep 2019, 06:46 par Disciple laïc

» Des animaux sauvés et bien traités cela existe aussi
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 12 Sep 2019, 23:34 par Disciple laïc

» Buddhist Man Attacked Because Bigot Thought He Was Muslim
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 11 Sep 2019, 09:56 par Disciple laïc

» L'homme n'est pas notre ennemi
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 11 Sep 2019, 07:42 par Disciple laïc

» Comment transformer le négatif en positif
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 10 Sep 2019, 15:03 par Ortho

» Sur les traces du Bouddha au Pakistan
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 09 Sep 2019, 15:01 par Disciple laïc

» Mahāyāna: Instructions profondes sur la vue de la voie du milieu
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 08 Sep 2019, 20:42 par Disciple laïc

» L'étude et la Pratique du Dharma: Comment cultiver la concentration
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 08 Sep 2019, 16:08 par Admin

» A propos de la Vacuité
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 08 Sep 2019, 11:09 par Disciple laïc

» Les tantras dans le bouddhisme tibétain / 1ère et 2ème partie
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 08 Sep 2019, 09:59 par Disciple laïc

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 07 Sep 2019, 21:11 par Mila

» La symbolique des animaux dans le Bouddhisme .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 07 Sep 2019, 18:06 par Pema Gyaltshen

» Besoin d'aide dans ma pratqiue
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 07 Sep 2019, 17:52 par Pema Gyaltshen

» Le changement climatique, un défi pour les bouddhistes ?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 07 Sep 2019, 17:22 par Pema Gyaltshen

» Alexandra David-Néel, l’intrépide aventurière
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 07 Sep 2019, 17:08 par Pema Gyaltshen

» Sur la critique
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 06 Sep 2019, 09:21 par Pema Gyaltshen

» Texte important du Zen
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 04 Sep 2019, 18:45 par vaygas

» Exposition JRR Tolkien à la Bibliothèque nationale de France .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 04 Sep 2019, 12:20 par Mila

» Authentification de cette fameuse lettre
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 02 Sep 2019, 18:48 par Ortho

» Avancer sur son chemin
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 01 Sep 2019, 17:18 par eric ferri

» Sauvetage d'animaux : simple et efficace
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 01 Sep 2019, 09:47 par Mila

» Albert Einstein
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 01 Sep 2019, 07:20 par Disciple laïc

» Les pleurs de Nietzsche
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 31 Aoû 2019, 16:46 par dominique0

» Fake news et idées reçues en environnement
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 31 Aoû 2019, 14:07 par Mila

» Analyse du cas Nietzsche par Jung dans psychologie de l’inconscient .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 31 Aoû 2019, 12:35 par dominique0

» Différence entre empathie et compassion
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 30 Aoû 2019, 10:47 par Pema Gyaltshen

» Citation de mon Maître
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 29 Aoû 2019, 23:25 par Shi Fu

» Présentation Dominique0
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 29 Aoû 2019, 19:37 par Disciple laïc

» Sur les traces du Bouddha au Pakistan
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 29 Aoû 2019, 07:18 par Disciple laïc

» Quand Bouddha a t-il vécu ? Un indice archéologique découvert au Népal
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 29 Aoû 2019, 07:08 par Disciple laïc

» Un rare manuscrit bouddhique retrouvé en Afghanistan
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 29 Aoû 2019, 06:54 par Disciple laïc

» Que représente la forêt amazonienne pour le monde ?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 28 Aoû 2019, 22:21 par Ortho

» Vidéo conférence sur le sutra du coeur
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 24 Aoû 2019, 21:41 par Mila

» Comment doit se « penser » un véritable disciple du Bouddha ?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 24 Aoû 2019, 21:05 par Disciple laïc

» Je suis un nouveau membre !
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 24 Aoû 2019, 06:48 par Disciple laïc

» Une bibliothèque idéale de Hermann Hesse.
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 23 Aoû 2019, 18:05 par Ortho

» DE LA NAISSANCE PSYCHIQUE - Par Guy Karl
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 23 Aoû 2019, 16:41 par dominique0

» La nature absolue ....Trésor , de Longchenpa
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 23 Aoû 2019, 12:41 par Mila

» Une réédition exceptionnelle du livre de Bertram sur le philosophe Friedrich Nietzsche
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 22 Aoû 2019, 15:32 par dominique0

» Epuiser les nappes phréatiques pour s'enrichir en vendant l'eau
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 21 Aoû 2019, 22:56 par Ortho

» Livre : Comment on devient Bouddha – selon Nietzsche - Christian Globensky
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 21 Aoû 2019, 16:15 par dominique0

» Sur le livre et la lecture
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 20 Aoû 2019, 14:42 par dominique0

» La maladie : rencontre avec la douleur
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 20 Aoû 2019, 09:16 par Mila

» Une citation d ' Arthur Koestler
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 20 Aoû 2019, 08:36 par Mila

» Tous les êtres sont des bouddhas – 1ère et 2ème partie
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 18 Aoû 2019, 20:52 par Disciple laïc

» Discutons du Dharma ?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 18 Aoû 2019, 20:41 par Disciple laïc

» Le corps, vaisseau de transformation
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 18 Aoû 2019, 20:33 par Mila

»  Nous avons une newsletter !
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 18 Aoû 2019, 06:51 par Pema Gyaltshen

» Une citation d ' Alan Watts .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 17 Aoû 2019, 18:16 par dominique0

»  Nagarjuna (IIe - IIIe siècle après J-C.) : Hymne à la réalité absolue!
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 17 Aoû 2019, 17:25 par Tereszkiewicz

» PRIERE POUR AIDER LAMA TEUSANG
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 17 Aoû 2019, 10:25 par Mila

» Islam et bouddhisme : Un fond commun
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 15 Aoû 2019, 20:30 par Disciple laïc

» La méditation m'a sauvé: « Tu enseigneras au monde comment guérir » Le Dalaï-Lama
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 15 Aoû 2019, 10:27 par Disciple laïc

» Visite du Père Guy Gilbert
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 13 Aoû 2019, 08:24 par Pema Gyaltshen

» Le courage , la Voie du guerrier , Trunga Rimpoché .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 13 Aoû 2019, 01:58 par tindzin

» Cette petite voix en nous... Mara ?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 12 Aoû 2019, 11:19 par Mila

» Des arbres ordonnés moines
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 12 Aoû 2019, 09:12 par Pema Gyaltshen

» Dissoudre le Samsara .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 11 Aoû 2019, 18:58 par Pema Gyaltshen

» Rabjam Ripoché viendra consacrer le nouveau Stupa de Nyima Dzong
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 11 Aoû 2019, 08:47 par Karma Trindal

» Quand végétarien ne suffit plus .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 10 Aoû 2019, 12:24 par Mila

» Bon anniversaire Pema !!
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 10 Aoû 2019, 11:08 par Mila

» Un quart de la population mondiale en passe de manquer d'eau .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 09 Aoû 2019, 11:57 par Mila

» Les loktas
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 09 Aoû 2019, 00:04 par Ortho

» Vous croisez une personne éveillée
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 07 Aoû 2019, 11:40 par Karma Trindal

» L'émerveillement tragique
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 04 Aoû 2019, 16:54 par Karma Trindal

» Shigu Seigan Mon
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 04 Aoû 2019, 12:27 par Hò Ryu

» La méditation m'a sauvé - Tu enseigneras au monde comment guérir
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 02 Aoû 2019, 20:40 par Disciple laïc

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 31 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 31 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 101085 messages dans 11744 sujets

Nous avons 4353 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est tantan

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7573)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Trindal (7000)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
petit_caillou (4749)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3386)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
MionaZen (3353)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Yéshé (2936)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
vaygas (2635)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Yönten Dolma (2311)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Mila (1713)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 

Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare

Karma Trindal
Karma Trindal
Fondatrice
Fondatrice

Féminin
Nombre de messages : 7000
Zodiaque : Poissons Âge : 39
Contrée : Bruxelles - Belgique
Arts & métiers : Directrice d'Ecole fondamentale
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bouddhisme, Nature, Lecture, Echanges, Pédagogie, Bien-être...
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Empty Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare

Message par Karma Trindal le Sam 13 Nov 2010, 11:03

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bouddha_enseignement-3ee77

APUTTAKA-SUTTA

La richesse chez l’avare



Verset 8.1

Une fois, alors que le Bienheureux séjournait à Savatthi, pendant un après-midi, le roi Pasenadi Kosala s’approcha du Bienheureux. S’étant approché, il rendit hommage au Bienheureux et s’assit à l’écart sur un côté. Le Bienheureux lui demanda : "O grand roi, vous voilà donc. Où êtes-vous allé pendant l’après-midi ?"

Verset 8.2

Le roi répondit : O Bienheureux, à la ville de Savatthi, un chef de famille extrêmement riche vient de mourir. Il est mort, sans enfants, et moi, je suis venu ici après avoir envoyé au trésor royal la richesse de cet homme : huit millions en or, et que dire de la quantité d’argent.

Verset 8.3

Cependant, ô Bienheureux, lorsque cet homme riche était vivant, un gâteau de grains accompagné d’un gruau préparé avec de la balle de riz constituait son repas quotidien. Quelques morceaux d’étoffe de chanvre couvrant seulement les trois quarts du corps étaient son costume ! Une vieille charrette au toit couvert de paille était son carrosse !"

Verset 8.4

Le Bienheureux dit alors : C’est possible, ô grand roi, c’est possible. Un homme égoïste, ayant amassé une grande richesse, ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de lui-même. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de sa famille. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de ses esclaves, ni de ses artisans, ni de ses serviteurs. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de ses amis ni de ses collègues.

Verset 8.5

Il ne laisse pas de côté une partie de sa richesse pour donner aux religieux et aux prêtres en vue d’acquérir des mérites produisant le bonheur céleste (dans la vie prochaine), conduisant aux bonheurs célestes.

Verset 8.6

Ainsi, la grande richesse d’un tel individu, qui n’a pas été correctement utilisée, sera confisquée par les rois, ou elle sera enlevée par les voleurs, ou elle sera brûlée par des incendies, ou elle sera détruite par des inondations, ou bien elle tombera aux mains d’héritiers qui n’auront pas d’affection pour lui.

Verset 8.7

De cette façon, ô grand roi, la richesse qui n’a pas été correctement utilisée est destinée à se perdre, non à être consommée pour le bonheur. C’est tout comme, ô grand roi, un lac qui a une eau pure, délicieuse, fraîche, transparente, qui est bien situé dans une région sauvage, mais où personne ne peut venir pour boire ou pour se baigner, ou pour l’utiliser d’une façon ou d’une autre.

Verset 8.8

O grand roi, l’eau qui n’est pas bien utilisée coule en pure perte et n’est pas consommée pour le bonheur. De même, ô grand roi, un homme égoïste, ayant obtenu une grande richesse, ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de lui-même. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de ses parents (...)

Verset 8.9

Ainsi, ô grand roi, la grande richesse qui n’est pas correctement utilisée est destinée à se perdre, mais n’est pas consommée pour le bonheur.

Verset 8.10

Cependant, ô grand roi, un homme généreux, ayant amassé une grande richesse, la dépense pour la joie et le plaisir de lui-même. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses parents. Il la dépense pour la joie et le plaisir de sa famille. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses esclaves, de ses artisans et de ses serviteurs. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses amis et de ses collègues.

Verset 8.11

Il laisse de côté une partie de sa richesse pour la donner aux religieux et aux prêtres en vue d’acquérir des mérites produisant le bonheur céleste (dans la vie prochaine), conduisant aux bonheurs célestes.

Verset 8.12

De cette façon, la grande richesse d’un individu qui a été correctement utilisée ne sera pas confisquée par les rois, elle ne sera pas enlevée par les voleurs, elle ne sera pas brûlée par des incendies, elle ne sera pas détruite par les inondations, elle ne tombera pas aux mains d’héritiers qui n’auront pas d’affection pour lui.

Verset 8.13

De cette façon, ô grand roi, la richesse qui est correctement utilisée n’est pas destinée à se perdre, mais à être consommée pour le bonheur. C’est tout comme, ô grand roi, un lac qui a une eau pure, délicieuse, fraîche, transparente, qui est bien situé près d’un village ou d’un bourg où les gens peuvent venir pour boire, ou pour se baigner, ou bien pour l’utiliser d’une façon ou d’une autre.

Verset 8.14

O grand roi, l’eau qui est bien utilisée ne coule pas en pure perte, mais est consommée pour le bonheur. De même, ô grand roi, un homme généreux, ayant amassé une grande richesse, la dépense pour la joie et le plaisir de lui-même. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses parents. Il la dépense pour la joie et le plaisir de sa famille (...)

Verset 8.15

Ainsi, ô grand roi, la grande richesse qui est correctement utilisée n’est pas destinée à se perdre, mais à être consommée pour le bonheur.

Verset 8.16

L’eau fraîche qui se trouve dans une région sauvage, personne ne s’en approche pour boire, cette eau coule en vain, inutilement. Semblable est la richesse amassée par un homme égoïste. Il ne la dépense ni pour lui ni pour la donner.

Verset 8.17

L’homme qui a une pensée forte et qui a amassé une richesse, il la consomme et l’utilise pour remplir ses devoirs. Il nourrit ses parents et ses amis. Lui qui a un coeur noble, sans fautes, après la mort, il va au bonheur céleste.


_________________
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Untitl10

    La date/heure actuelle est Mar 17 Sep 2019, 04:32