Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Croppe10 Etudes, Pratiques & Compassion

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare B9254110

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !

Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Une Philosophie Non Confessionnelle- École de la Vérité Expérimentée


...

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !


  • Bloque les bannières, pop-ups, malware, etc.
  • Par défaut, les publicités non intrusives ne sont pas bloquées
  • Gratuit et en source libre (GPLv3)


Accepter et installer pour Chrome


Accepter et installer pour Firefox


Accepter et installer pour Internet Explorer

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Ma filleule tibétaine , des nouvelles d Inde.
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyHier à 18:45 par Mila

» Prise de Refuge et Bodhicitta
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyHier à 11:52 par Mila

» Problème d'alimentation : végétarisme
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyHier à 09:44 par Shi Fu

» Tatouage, peur d'avoir commis un gros impair
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 15 Jan 2020, 20:48 par Disciple laïc

» Karma,mort et renaissance
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 15 Jan 2020, 19:51 par Karma Yéshé

» Programme des retraites du village des pruniers
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 15 Jan 2020, 19:44 par Karma Yéshé

» Mettre son esprit d'aplomb
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 13 Jan 2020, 11:48 par Mila

» L’approche bouddhiste face au végétarisme, véganisme et antispécisme
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 17:33 par Disciple laïc

» Prévenir le mal de gorge et le début d'un rhume
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 16:26 par Karma Yéshé

» Les voeux de Bodhisattva
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 16:25 par Karma Yéshé

» Du DEUX au UN : l'individuation
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 13:45 par Dominique Giraudet

» Sermon sur la Mort (et autres Sermons) de Jacques-Bénigne Bossuet
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 13:24 par Mila

» "Qu'est-ce qui vient ensuite ?" ...l'essence du désir
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 13:15 par Karma Détchen Dordje

» Quête de nourriture du matin d'un moine occidental au Sri Lanka
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 12:33 par Mila

» Plutôt vidéo du jour
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 11:13 par Disciple laïc

» Contre les maux de tête , céphalées et de tension
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 09:24 par Disciple laïc

» Le samsara vidéo d un maître zen
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 08:27 par Disciple laïc

» Vivre dans le présent , et y être heureux
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 12 Jan 2020, 07:43 par Karma Yéshé

» 3 enseignements du Maître Olivien Reigen Weang-Genh
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 22:41 par Karma Yéshé

» Tablette pour lave-vaisselle à faire soi-même.
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 16:09 par Karma Yéshé

» Reparer au lieu de jeter les appareils
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 16:06 par Karma Yéshé

» Recette produit lessive à faire soi-même
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 16:02 par Karma Yéshé

» Économie d eau et de plastique
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 15:53 par Karma Yéshé

» Questionnement sur le boudhisme
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 14:32 par vaygas

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 13:23 par Karma Yéshé

» Dans l'avenir , la vie humaine sera plus courte (?)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 11 Jan 2020, 13:12 par Mila

» Kagyu Mönlam à Samye Ling en Ecosse
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 10 Jan 2020, 13:15 par Mila

» Les jeux que nous jouons .
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 10 Jan 2020, 12:35 par Mila

» Deux outils informatiques utile
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 10 Jan 2020, 11:57 par Mila

» Demande d'aide à la traduction - sous-titrage
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 10 Jan 2020, 10:21 par Disciple laïc

» Toute l'équipe de l'Arbre des Refuges vous souhaite ses meilleurs voeux pour 2020!
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 09 Jan 2020, 20:35 par Karma Détchen Dordje

» Connaissance et Sagesse , ce qui est vraiment utile
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 09 Jan 2020, 14:54 par Karma Yéshé

» Du coeur pur à son contraire ...
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 09 Jan 2020, 14:54 par Karma Yéshé

» L'expérience des paroles du Bouddha , regarde dans ton coeur
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyJeu 09 Jan 2020, 14:53 par Karma Yéshé

» Qu'est ce qu'être bouddhiste ?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 08 Jan 2020, 17:17 par Disciple laïc

» La tradition de la forêt - 1ère et 2 ème parties
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 07 Jan 2020, 18:08 par Disciple laïc

» Présentation Disciple Laïc
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 07 Jan 2020, 09:25 par Disciple laïc

» La condition de la femme  d’après les écrits bouddhistes
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 06 Jan 2020, 15:24 par Disciple laïc

» Le Bouddhisme et la Science
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 06 Jan 2020, 14:17 par Karma Yéshé

» Pèlerinage au Tibet, autour du Mont Kailash - Olivier Föllmi et Jean-Marie Hullot
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 05 Jan 2020, 12:26 par Karma Yéshé

» Quand on trouve le Samsara confortable
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 05 Jan 2020, 12:21 par Mila

» Anātman : non-soi ou plutôt véritable nature du soi.
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 05 Jan 2020, 12:16 par Karma Yéshé

» L'Année du Rat de Métal 2020
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 05 Jan 2020, 11:50 par Karma Yéshé

» Ce qui est illusion et ce qui est réalité
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 04 Jan 2020, 00:28 par petit_caillou

» La production conditionnée et le non-soi
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 03 Jan 2020, 14:15 par Disciple laïc

» MATRUL Rinpoché à Bruxelles Janvier 2020
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 03 Jan 2020, 08:46 par Pema Gyaltshen

» Detailed travel info on Mount Kailash Yathra 2017
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 01 Jan 2020, 14:53 par Disciple laïc

» La Saint-Sylvestre ou veille du premier jour de l'An
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 31 Déc 2019, 11:09 par Mila

» astrologie chinoise : le signe ascendant
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMar 31 Déc 2019, 09:53 par Mila

» Kagyu Meunlam France 2020 à la Pagode de Vincennes
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 30 Déc 2019, 14:12 par Mila

» Marc Puissant : Va au coeur de toi (témoignage)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyDim 29 Déc 2019, 12:24 par Disciple laïc

» La nature de Bouddha , toujours présente ,partagée par tous les êtres
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 28 Déc 2019, 15:56 par Mila

» Ave Maria de Caccini (XVIème siècle
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 28 Déc 2019, 13:13 par Mila

» Le Singe
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptySam 28 Déc 2019, 09:06 par Karma Trindal

» Le Syndrome de Rett - qu'est ce que c'est?
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 23:31 par petit_caillou

» Le Cochon
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 23:18 par petit_caillou

» Le Serpent
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 23:13 par petit_caillou

» Le Tigre
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 23:02 par petit_caillou

» La Chèvre (ou Mouton)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:57 par petit_caillou

» Le Dragon
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:52 par petit_caillou

» Le Cheval
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:46 par petit_caillou

» Le Lapin (ou Chat)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:41 par petit_caillou

» Le Buffle
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:24 par petit_caillou

» Le Coq
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:18 par petit_caillou

» Le Chien
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 22:11 par petit_caillou

» Le Rat
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 21:36 par petit_caillou

» Le bouddhisme la seule spiritualité vraiment humaniste au monde
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyVen 27 Déc 2019, 11:50 par Mila

» Rituel d'entrée dans la communauté monastique primitive
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 25 Déc 2019, 17:47 par Disciple laïc

» Dissiper les cinq vues erronées
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyMer 25 Déc 2019, 16:40 par Mila

» Rencontre en cercle inter-tradition
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 23 Déc 2019, 22:41 par Karma Trindal

» Le Bouddha, pionner des droits de l’homme
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 23 Déc 2019, 22:39 par Karma Trindal

» Présentation Dominique0
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 23 Déc 2019, 22:22 par Karma Trindal

» Je suis un nouveau membre !
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 23 Déc 2019, 22:22 par Karma Trindal

» Bonjour ! :-)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 23 Déc 2019, 22:18 par Karma Trindal

» Bonjour tout le monde ! Moi c'est Melody :)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare EmptyLun 23 Déc 2019, 22:16 par Karma Trindal

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 37 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 0 Invisible et 36 Invités :: 1 Moteur de recherche

vaygas


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 102600 messages dans 11929 sujets

Nous avons 4387 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est gregmacon

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7595)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Trindal (7027)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
petit_caillou (4774)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3386)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
MionaZen (3353)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Yéshé (2986)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
vaygas (2719)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Karma Yönten Dolma (2309)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 
Mila (2117)
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_lefttexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bartexte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bar_right 

Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare

Karma Trindal
Karma Trindal
Fondatrice
Fondatrice

Féminin
Nombre de messages : 7027
Zodiaque : Poissons Âge : 39
Contrée : Bruxelles - Belgique
Arts & métiers : Directrice d'Ecole fondamentale
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bouddhisme, Nature, Lecture, Echanges, Pédagogie, Bien-être...
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 28/01/2007

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Empty Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare

Message par Karma Trindal le Sam 13 Nov 2010, 11:03

texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Bouddha_enseignement-3ee77

APUTTAKA-SUTTA

La richesse chez l’avare



Verset 8.1

Une fois, alors que le Bienheureux séjournait à Savatthi, pendant un après-midi, le roi Pasenadi Kosala s’approcha du Bienheureux. S’étant approché, il rendit hommage au Bienheureux et s’assit à l’écart sur un côté. Le Bienheureux lui demanda : "O grand roi, vous voilà donc. Où êtes-vous allé pendant l’après-midi ?"

Verset 8.2

Le roi répondit : O Bienheureux, à la ville de Savatthi, un chef de famille extrêmement riche vient de mourir. Il est mort, sans enfants, et moi, je suis venu ici après avoir envoyé au trésor royal la richesse de cet homme : huit millions en or, et que dire de la quantité d’argent.

Verset 8.3

Cependant, ô Bienheureux, lorsque cet homme riche était vivant, un gâteau de grains accompagné d’un gruau préparé avec de la balle de riz constituait son repas quotidien. Quelques morceaux d’étoffe de chanvre couvrant seulement les trois quarts du corps étaient son costume ! Une vieille charrette au toit couvert de paille était son carrosse !"

Verset 8.4

Le Bienheureux dit alors : C’est possible, ô grand roi, c’est possible. Un homme égoïste, ayant amassé une grande richesse, ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de lui-même. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de sa famille. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de ses esclaves, ni de ses artisans, ni de ses serviteurs. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de ses amis ni de ses collègues.

Verset 8.5

Il ne laisse pas de côté une partie de sa richesse pour donner aux religieux et aux prêtres en vue d’acquérir des mérites produisant le bonheur céleste (dans la vie prochaine), conduisant aux bonheurs célestes.

Verset 8.6

Ainsi, la grande richesse d’un tel individu, qui n’a pas été correctement utilisée, sera confisquée par les rois, ou elle sera enlevée par les voleurs, ou elle sera brûlée par des incendies, ou elle sera détruite par des inondations, ou bien elle tombera aux mains d’héritiers qui n’auront pas d’affection pour lui.

Verset 8.7

De cette façon, ô grand roi, la richesse qui n’a pas été correctement utilisée est destinée à se perdre, non à être consommée pour le bonheur. C’est tout comme, ô grand roi, un lac qui a une eau pure, délicieuse, fraîche, transparente, qui est bien situé dans une région sauvage, mais où personne ne peut venir pour boire ou pour se baigner, ou pour l’utiliser d’une façon ou d’une autre.

Verset 8.8

O grand roi, l’eau qui n’est pas bien utilisée coule en pure perte et n’est pas consommée pour le bonheur. De même, ô grand roi, un homme égoïste, ayant obtenu une grande richesse, ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de lui-même. Il ne la dépense pas pour la joie et le plaisir de ses parents (...)

Verset 8.9

Ainsi, ô grand roi, la grande richesse qui n’est pas correctement utilisée est destinée à se perdre, mais n’est pas consommée pour le bonheur.

Verset 8.10

Cependant, ô grand roi, un homme généreux, ayant amassé une grande richesse, la dépense pour la joie et le plaisir de lui-même. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses parents. Il la dépense pour la joie et le plaisir de sa famille. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses esclaves, de ses artisans et de ses serviteurs. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses amis et de ses collègues.

Verset 8.11

Il laisse de côté une partie de sa richesse pour la donner aux religieux et aux prêtres en vue d’acquérir des mérites produisant le bonheur céleste (dans la vie prochaine), conduisant aux bonheurs célestes.

Verset 8.12

De cette façon, la grande richesse d’un individu qui a été correctement utilisée ne sera pas confisquée par les rois, elle ne sera pas enlevée par les voleurs, elle ne sera pas brûlée par des incendies, elle ne sera pas détruite par les inondations, elle ne tombera pas aux mains d’héritiers qui n’auront pas d’affection pour lui.

Verset 8.13

De cette façon, ô grand roi, la richesse qui est correctement utilisée n’est pas destinée à se perdre, mais à être consommée pour le bonheur. C’est tout comme, ô grand roi, un lac qui a une eau pure, délicieuse, fraîche, transparente, qui est bien situé près d’un village ou d’un bourg où les gens peuvent venir pour boire, ou pour se baigner, ou bien pour l’utiliser d’une façon ou d’une autre.

Verset 8.14

O grand roi, l’eau qui est bien utilisée ne coule pas en pure perte, mais est consommée pour le bonheur. De même, ô grand roi, un homme généreux, ayant amassé une grande richesse, la dépense pour la joie et le plaisir de lui-même. Il la dépense pour la joie et le plaisir de ses parents. Il la dépense pour la joie et le plaisir de sa famille (...)

Verset 8.15

Ainsi, ô grand roi, la grande richesse qui est correctement utilisée n’est pas destinée à se perdre, mais à être consommée pour le bonheur.

Verset 8.16

L’eau fraîche qui se trouve dans une région sauvage, personne ne s’en approche pour boire, cette eau coule en vain, inutilement. Semblable est la richesse amassée par un homme égoïste. Il ne la dépense ni pour lui ni pour la donner.

Verset 8.17

L’homme qui a une pensée forte et qui a amassé une richesse, il la consomme et l’utilise pour remplir ses devoirs. Il nourrit ses parents et ses amis. Lui qui a un coeur noble, sans fautes, après la mort, il va au bonheur céleste.


_________________
texte - Texte/Sûtra: Aputtaka-Sutta - La richesse chez l'avare Untitl10

    La date/heure actuelle est Ven 17 Jan 2020, 17:21