Portail
Accueil
Évènements
Rechercher
Kagyu Samyé Dzong
Astrologie chinoise
Théorie de l'esprit
L’excellent chemin de l’éveil, un court ngöndro
Par Jamyang Khyentsé Wangpo (traduction Gyumé)
Le Ngöndro est la pratique des préliminaires dans le bouddhisme Vajrayana ...
Ce sont ... principalement ... 4 pratiques qui se suivent ...
Ce sont ... principalement ... 4 pratiques qui se suivent ...
- les prosternations et la prise de refuge
- la pratique de Dordjé Sempa (Vajrasattva)
- l'offrande du mandala
- le Guru Yoga
c'est une pratique quotidienne et le court ngöndro suivant est facilement compatible avec notre vie moderne ...
______________________________
Refuge et bodhicitta
NAMO
Namo !
DAK SOK DRO KOUN TCHANG TCHOUP BHAR
Jusqu’à l’atteinte de l’éveil je, avec tous les êtres sensibles,
TSAWA SOUM LA KHYAP SOU TCHI
Prend refuge dans les trois racines.
SHÈN DÖN SANGYÉ THOP DJÉ TCHIR
Afin d’atteindre l’éveil pour les autres
MÖN DJOUK DÖN DAM TCHANG SÈM KYÉ
Je fais naître la bodhicitta d’aspiration, en action et absolue.
Vajrasattva
DAK NYI TCHIWOR PÉ DÉ TÈNG
A ! Sur un lotus et lune au-dessus de ma tête,
LAMA DORSÈM YAB YOUM GUI
Se trouve le lama Vajrasattva en union.
THOUK KÉ NGAK LÉ DUTSI GYÜN
Du mantra dans son cœur s’écoule continuellement le nectar
BHAPÉ NÉDÖN DIK DRIP DJANG
Qui purifie maladies, obstacles, actions négatives et obscurcissements.
Dites le mantra de cent syllabes.
DORSÈM ÖZHOU RANG LA THIM
Vajrasattva se fond en lumière et se dissout en moi.
Offrande du mandala
OM AH HOUNG
KOU SOUM ZHING KHAM LONG TCHÖ THANG
Tous les champs des trois kayas, toutes mes possessions,
TCHI NANG SANGWÉ TCHÖPÉ TRIN
Et des nuages d’offrandes extérieures, intérieures et secrètes,
KÖN TCHOK TSAWA SOUM LA BUL
J’offre aux trois joyaux et aux trois racines.
ZHÉ NÉ TCHOK THÜN NGÖ DROUP THOP
Acceptez-les et accordez-nous les siddhis ordinaires et suprêmes.
OM AH HOUNG GOUROU DÉWA DAKINI SAPARIWARA RATNA MANDALA POUDZA MÉGHA AH HOUNG
Guru Yoga
RANG DÜN NAMKHAR DJAH ÖLONG
Dans l’espace devant moi, en des sphères de lumières couleurs d’arc-en-ciel,
TSAWÉ LAMA TÖTRENG SAL
Se trouve le lama racine, Pema Tötreng Tsal,
GYU SOUM RIK DZIN GYAMTSÖ KHOR
Entouré d’océans de vidyadharas des trois lignées.
KYAP KÜN DÜPÉ NGOWOR ZHOU
Il est l’essence qui concentre tous les refuges.
Appliquez-vous à réciter la Prière en Sept Lignes et le mantra d’approche « Vajra Guru ». Finalement :
NÉ SOUM DROU SOUM ÖZER KYI
Grâce aux rayons de lumières des trois syllabe-germes aux trois centres,
DJIN LAP WANG DANG NGÖ DROUP THOP
Je reçois les bénédictions, les wang et les siddhis.
LAMA ÖZHOU RANG LA THIM
Le lama se fond en lumière et se dissout en moi,
YÈRMÉ MATCHÖ LHOUK PAR ZHA
Indivisibles, inaltéré, je repose naturellement.
Dédiez les mérites.
![Modérateur d'honneur [RdA]](https://i.servimg.com/u/f69/12/92/83/77/khorlo10.jpg "Modérateur d'honneur [RdA]")
» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
» Les voeux de Bodhisattva
» Des arbres , pour l'Arbre .
» Bouddha n'était pas non violent...
» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
» Bonjour à tous de la part de Pieru
» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
» Le Singe
» Le Buffle
» Le Tigre
» Le Lapin (ou Chat)
» Le Coq
» La Chèvre (ou Mouton)
» Le Dragon
» Le Serpent
» Le Cochon
» L'année du Dragon de bois 2024
» Le Cheval
» Le Chien
» Le Rat
» L'Eco Dharma .................................................
» Shantideva: Bodhicaryâvatâra
» J'irai dormir chez vous (émission TV)
» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
» Le Bonheur National Brut
» Le champ d'application ...................................
» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
» Sages paroles de Kandro Rimoché .
» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
» Les 6 aspects de la Perception Correcte
» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
» Colloques Bardos Louvain La Neuve
» Quatorze versets sur la méditation
» KANNON, Bodhisattva de la compassion
» La situation internationale et le Moyen-Orient
» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
» Que sont nos amis devenus ?
» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
» Deux conférences à propos de Karmapakshi
» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
» La Bonne nouvelle du Salut
» On nait mis en boîte ! .....................
» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
» Les derniers jours de Muhammad (et 3 autres ouvrage)
» Le bouddhisme face au monde contemporain
» Étudier "Le Chemin de la Grande Perfection"
» Méditation bouddhiste à Bruxelles
» XXIIe festival du Tibet et de l'Himalaya