Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Croppe10Études, Pratiques & Compassion
Connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine 5127b810Inscription totalement gratuite, publicités non apparentes pour les membres du forum.

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges !


Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Une Philosophie Non Confessionnelle


Les livres à lire dans sa vie

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Les règles monastiques : le vinaya, en Chine, au XXe siècle, pour les femmes
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyHier à 09:56 par Disciple laïc

» La foire aux bonnes nouvelles
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 24 Oct 2020, 22:46 par Mila

» Attentat de Conflans-Saint-Honorine
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 24 Oct 2020, 11:25 par Ortho

» Quand l'histoire fait dates: La destruction du palais de l'empereur Qing Xianfeng
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 22 Oct 2020, 22:52 par Ortho

» Actualités : Reconnaissance officielle du Bouddhisme en Belgique
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 21 Oct 2020, 12:35 par vaygas

» Les règles monastiques : le vinaya, en Chine, au XXe siècle
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 18 Oct 2020, 10:27 par Disciple laïc

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 17 Oct 2020, 19:57 par Disciple laïc

» Présentation d'un individu
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 17 Oct 2020, 19:15 par Karma Trindal

» Les voeux de Bodhisattva
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 17 Oct 2020, 11:58 par Mila

» En Chine, il existe une langue secrète réservée aux femmes : le Nüshu .
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 14 Oct 2020, 16:04 par Mila

» " La folle vie d'un aventurier de 95 ans "
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 14 Oct 2020, 12:40 par Mila

» Esprit ? votre avis m'intéresse.
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 14 Oct 2020, 07:32 par Algo_38

» Art et spiritualité, Yangsi Rimpoché voyage à travers l’œuvre de Pierre Sabatier
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 11 Oct 2020, 13:20 par Mila

» Etre policier et bouddhiste
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 08 Oct 2020, 08:54 par Algo_38

» Crise ou opportunité : la vie commence t-elle après 40 ans ?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 07 Oct 2020, 22:03 par Disciple laïc

» Il ressemble plus à un extra-terrestre qu'a un etre humain
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyLun 05 Oct 2020, 18:24 par Ortho

» Enseignements en ligne de Tergar Asia par Yongey Mingyour Rimpoché .
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 03 Oct 2020, 11:03 par Mila

» Nous en remettre aux Trois Joyaux
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 03 Oct 2020, 10:30 par Ortho

» Qui utilise un petit banc de méditation et en est-il content ?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 02 Oct 2020, 13:37 par jmmatline

» Les Trente-deux marques (laksanas) d'un Bouddha
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 02 Oct 2020, 09:50 par Mila

» Bouddha est-il en vie ?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 02 Oct 2020, 08:45 par Disciple laïc

» La journée d'un moine au Tibet
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 01 Oct 2020, 11:05 par Mila

» Qui tue le plus , la peste ou ....?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMar 29 Sep 2020, 19:52 par Pema Gyaltshen

» Renaissance, karma et mémoire
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 11:49 par Mila

» Rapport entre bouddhisme et psychologie
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 11:33 par Nangpa

» Notre propre esprit comme maître spirituel
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 11:11 par Mila

» J'ai raté ma séance de méditation
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 11:04 par vaygas

» Quand l'attachement est pris pour de la méditation
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 10:35 par Mila

» L'Arbre des Refuges: Les Créateurs et Modérateurs du Forum
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 10:15 par Pema Gyaltshen

» Pour bien faire et au temps du corona :Utilisez votre cerveau .
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 10:03 par Pema Gyaltshen

» La pagode Kuthodaw, le plus grand livre du monde
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 27 Sep 2020, 09:32 par Disciple laïc

» L’Équanimité - Extrait de : The Four Sublime States
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 26 Sep 2020, 22:10 par petit_caillou

» Karaniya Mettā Sutta - Hymne de l’amour universel
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 26 Sep 2020, 22:04 par petit_caillou

» Présentation de jmmatline de Bruxelles
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 26 Sep 2020, 11:10 par Nangpa

» Bouddhisme et violence, recherche de texte
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 25 Sep 2020, 10:45 par Disciple laïc

» Le Bouddha capitaine et le brigand
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 24 Sep 2020, 08:16 par jmmatline

» Le bruit cause 12000 morts prématurées par an en Europe
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMar 22 Sep 2020, 22:19 par Ortho

» Dans la vie, on passe d'abord un test ....
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 19 Sep 2020, 08:51 par Pema Gyaltshen

» Qui pense être un Bouddha ?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 16 Sep 2020, 16:48 par Perfid7

» Peut-on avoir des projets de vie sans vivre dans le futur ?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 16 Sep 2020, 16:42 par Pema Gyaltshen

» Acquisition de la connaissance.
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 16 Sep 2020, 16:39 par Perfid7

» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 16 Sep 2020, 10:53 par Mila

» Du cuir de pommes et d'autres fruits
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 13 Sep 2020, 10:02 par Mila

» Un p'tit coucou à Karma Yéshé pour son anniversaire
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 12 Sep 2020, 10:16 par Mila

» Uguns rituäls , rituel de feu du solstice d'été en Lettonie
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 09 Sep 2020, 17:32 par Ortho

» La nature karmique de toute chose
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 09 Sep 2020, 17:20 par Ortho

» Salut tout le monde, voilà ma présentation
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 09 Sep 2020, 17:12 par Ortho

» Se libérer de nos inquiétudes, nos peurs et angoisses.
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyLun 07 Sep 2020, 18:38 par Mila

» Méditation et paix intérieure au quotidien.
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyLun 07 Sep 2020, 15:49 par Disciple laïc

» Enseignements Online de Taï Situpa et Mingyour Rimpoche
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 04 Sep 2020, 08:52 par Mila

» Enseignements de Kalou Rimpoché sur les chants de réalisation Shangpa
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 03 Sep 2020, 11:29 par Mila

» Les représentations de la vie du Bouddha
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 30 Aoû 2020, 10:48 par Disciple laïc

» Conscience du danger des poisons mentaux
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 28 Aoû 2020, 08:18 par Disciple laïc

» Bardo-Thödol.Films
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMer 26 Aoû 2020, 14:15 par Mila

» Le Bouddhisme , dans les options de cours de religion, à l'école européenne
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMar 25 Aoû 2020, 17:47 par Mila

» Donner une seconde vie à des poules d'élevage .
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMar 25 Aoû 2020, 17:35 par Mila

» Pensées et réflexions
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 23 Aoû 2020, 17:45 par Disciple laïc

» Traduire l’enseignement du Bouddha, un véritable défi
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 23 Aoû 2020, 12:47 par Disciple laïc

»  Les centres de Dharma rouvrent leurs portes !
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyVen 21 Aoû 2020, 09:44 par Mila

» Le moral tient bon pour tout le monde ?
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 20 Aoû 2020, 12:08 par Mila

» Témoignage: Mise en place du projet: Méditation à l'école!
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMar 18 Aoû 2020, 13:27 par Karma Tsultrim Jyurmé

» il n’y a aucune raison de craindre ce qui est inévitable
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 16 Aoû 2020, 12:50 par Mila

» La pratique spirituelle et l’engagement
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 16 Aoû 2020, 09:16 par Disciple laïc

» Juste une petite question que je me suis posée au cimetière du Père Lachaise .
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyMar 11 Aoû 2020, 19:31 par Mila

» Le parcours extraordinaire de Tenzin Palmo, moniale bouddhiste
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 09 Aoû 2020, 11:07 par Disciple laïc

» Les chants de l'Immortalité , Editions Claire Lumière
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 06 Aoû 2020, 23:53 par Mila

» Introduction à la posture de méditation .
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 06 Aoû 2020, 12:46 par Mila

» Enseignements sur les Bardos
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 06 Aoû 2020, 12:19 par Mila

» Introduction au Bouddhisme et à la méditation
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 06 Aoû 2020, 12:07 par Mila

» Les différents types de méditation bouddhiste
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyDim 02 Aoû 2020, 10:47 par Disciple laïc

» Le monastère zen Kanshoji en Périgord vert : 1ère et 2ème parties
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 01 Aoû 2020, 17:17 par Disciple laïc

» L'apprentissage du Bouddhisme : un apprentissage différent
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 01 Aoû 2020, 17:13 par Disciple laïc

» Présentation et Questions pour vous
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyJeu 30 Juil 2020, 09:20 par Disciple laïc

» Religion, choix en effet que l'on m'a choisis, c'est le karma
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptyLun 27 Juil 2020, 14:32 par Renard sauvage

» La faim pourrait tuer d'avantage que le coronavirus
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine EmptySam 25 Juil 2020, 19:34 par Mila

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 40 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 40 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 104498 messages dans 12242 sujets

Nous avons 4447 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Algo_38

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7693)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
Karma Trindal (7107)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
petit_caillou (4778)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
MionaZen (3351)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
vaygas (2771)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
Mila (2718)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 
Karma Yönten Dolma (2306)
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_leftLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine BarLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine Bar_right 

Membres les plus tagués

...

Brave
Le navigateur qui monte
+ Surfez sans publicité !
+ Centré sur la vie privée
+ Rapidité de navigation
+ Modèle de récompense
BAT
-37%
Le deal à ne pas rater :
Severin RB 7025, Aspirateur Robot à 79,99 €
79.99 € 126.96 €
Voir le deal

Le programme de réhabilitation des refugiés tibétains victimes de la torture en Chine

petit_caillou
petit_caillou
Protectrice de l'Arbre [PdA]
Protectrice de l'Arbre [PdA]

Féminin
Nombre de messages : 4778
Zodiaque : Poissons Âge : 38
Contrée : ici
Arts & métiers : Secrétariat
Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chien
Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Bouddhisme, Zen, Lecture.....
Éthique de la vertu : Aucun avertissement

Date d'inscription : 12/02/2011

Titre-sujet Le programme de réhabilitation des refugiés tibétains victimes de la torture en Chine

Message par petit_caillou le Dim 22 Mai 2011, 13:53

Lors de ma mission à Dharamsala pour y rencontrer les responsables politiques tibétains en exil ,et en allant à un rendez vous , j ‘ ai remarqué un panneau sur un des bâtiments gouvernementaux « Torture Survivor Program ». Mon double engagement aux Amis du Tibet et à l’ ACAT m’ a amené à demander à mes correspondants locaux, qui avaient déjà organisé toute une journée de réunions diverses, d’ en rajouter une avec un responsable de ce programme . La gentillesse et l’ amabilité traditionnelle des Tibétains ont permis d ‘ improviser une visite. C ‘ est ainsi que j ‘ ai rencontré M Kalsang Phuntsok, Sous- Secrétaire à la Santé, et coordinateur du programme de réhabilitation des victimes de la torture.

Historique
A la fin des années 80, l ‘ intégration des Tibétains victimes de la torture, dans les centres de réfugiés en Inde se faisait plus difficile car ceux-ci manifestaient un certain esprit de révolte face aux réfugiés plus anciens. En 1991, une étude est lancée pour analyser le problème et y remédier. Les prisonniers condamnés pour leur action politique subissaient jusqu ‘ à cette époque, plutôt des sévices corporels. La répression devenant plus insidieuse, la torture est devenue plus psychique, moins visible physiquement mais plus pénible à supporter, d ‘ où ces nombreux cas de désespoir. En 1993, le programme de réhabilitation des victimes de la torture est lancé pour 40 réfugiés.

La réhabilitation
Les victimes sont prises en charge pour une durée maximale de 3 ans pour un support social et médical dans les centres de réfugiés où ils vivent. Pour rappel, seuls les exilés, condamnés à des peines de prison et donc reconnus comme prisonniers politiques, reçoivent l’autorisation de rester en Inde par les autorités indiennes.

Les soins médicaux sont assurés conjointement par les médecins traditionnels tibétains et par les médecins allopathiques selon les souhaits de la victime et des soins requis par elle. Ceux- ci assurent aussi un suivi psychologique « léger » . Les cas les plus graves, nécessitant une assistance plus lourde d ‘ un thérapeute sont traités au Centre d ‘ Accueil des réfugiés à Dharamsala . Tous les frais médicaux sont pris en charge par le programme tant que la victime est suivie par lui.

La victime de torture touche mensuellement un petit pécule qui lui permet de vivre dans le centre de réfugiés où il est envoyé. Ceci doit lui permettre de s’ intégrer socialement dans sa nouvelle communauté de vie, car à sa réhabilitation ou après 3 ans, il devra être en mesure de gagner sa vie par lui même. Au cours de cette période, il peut continuer ses études dans l ‘ école tibétaine pour adultes de Dharamsala ou dans un centre de formation professionnelle .

Un gros effort de formation a été fait dans les centres de réfugiés pour faciliter l ‘ accueil et l’ intégration des victimes de la torture, en particulier pour l’ approche psychologique par les médecins locaux et le personnel social de ces villages.

Actuellement 254 réfugiés sont pris en charge par le programme de réhabilitation des victimes de la torture avec une moyenne de 80 personnes par an.

Si la grande majorité de celles- ci restent en Inde, il est à noter que certains n ‘ hésitent pas à retourner au Tibet : 3 réfugiés y sont repartis dans les années précédentes après y avoir subi la torture.

Ma conclusion sera un poème , chanté dans les prisons du Tibet par les prisonniers politiques, et dont la traduction anglaise m ‘ a été donné par une victime de la torture que j ‘ ai rencontré dans un des centres que j ‘ ai visité .



Meeting Day

On the meeting day, the fourteenth day of the month,

my parents came to the prison and said this to me :

do not worry about us, do not worry about home

do not worry about your brothers and sisters,

keep your spirit high and strong

Back to the prison door, when I look back,

there was no father, there was no mother.

I cannot see even the mountains .



Jour de visite

Le jour de visite, le quatorzième jour du mois,

mes parents vinrent à la prison et me dirent ceci :

Ne t ‘ inquiète pas de nous, ne t ‘ inquiète pas de la maison

ne t ‘ inquiète pas de tes frères et sœurs,

garde ton esprit fort et élevé.

De retour à la porte de la prison, en regardant en arrière

il n y avait ni père ni mère,

je ne pouvais même pas voir les montagnes



Source: http://www.amis-tibet.lu/Dossiers.html


_________________
Le programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine 78317617_oLe programme de réhabilitation des  refugiés tibétains victimes de la torture en Chine 78305167_p

Instagram: @larbredesrefuges #larbredesrefuges page insta

    La date/heure actuelle est Lun 26 Oct 2020, 20:43