Portail
Accueil
Évènements
Rechercher
Kagyu Samyé Dzong
LA PRIERE QUI EFFACE LES TOURMENTS DU COEUR
NAMO GURU
TU SOUM CHO CHOU SHING KAM RAB DJAM SHING // THA YÉ MOU MÉ SAM GUI MI KYAB PAR // SHOUK PÈ DÉ
Vous les Bienheureux vos fils et vos disciples, Qui demeurez dans les mondes du temps triple et du décuple espace, Immenses, infinis, illimités, inconcevables,
SHÈ SÉ TANG LOK MAR TCHÉ // DA CHA DOUNG WÉ BEU PÈ TSUL DIR GONG // DJIK ROUNG SI PÈ GYAMTSO
Entendez notre appel, à nous qui sommes dans la détresse ! Noyés dans les abysses d'un devenir terrifiant, Quelle pitié que notre condition !
LONG SAB MOR // DJING WÉ NYAM THAK NGANG TSUL DI WÉ NA // DRO NAM TSÉ CHEN THOUK DJE MI KYONG
N'aurions-nous plus la garde de votre compassion et de votre amour si grands ? Serait-il digne que vous partiez à la poursuite de votre bon plaisir ?
WAR // RANG GAR DOR WÈ NÉ NI EU SAM CHI // DÉ LÉ THOUK KYÉ DAM CHA MÉ DJOUNG WA // SAM DJEU LO DÉ
Merveilles que les promesses de votre coeur déployé, Quand, par le jeu d'une magie impensable, indicible, mystérieuse, Vous prenez corps en ce monde et
GYOU MÈ REUL TSÉ KYI // SHING DIR KOU YI DUL DJA DJÉ DZIN TSUL // NAM YANG NOUB PA MÉ PÈ THOU DJIN
guidez les fidèles ! Que jamais ne faiblisse votre prouesse ! Votre action éveillé pour le bien de tous, Ne saurait fuir au-delà du temps.
* * *
SHIK // MA LU DRO WÈ DEUN TOU DJANG CHOUB KYI // CHEU PA DU LÉYEUL WA MÉ PA TAR // KYÉ GOU
O Prince, Qui chassez le chagrin des créatures, soleil de l'humanité, Revenez vite et montrez votre activité !
DOUNG SEL GYEL SÉ MI NYI MA // NYOUR TOU DJEUN NÉ DZÉ PA TEUN PAR DZEU // TSA SOUM GYAMTSEU
Par l'infaillible miséricorde de la multitude des Trois Racines, Par les protecteurs et gardiens qui écartent les obstacles,
LOU MÉ THOUK DJÉ TANG // CHEU KYONG SOUNG MÉ BAR CHÉ KUN SEL NÉ // DA SO YI KYI DUN PA CHI
Que ce à quoi notre esprit aspire, S'accomplisse dans la gloire, en hâte et sans entraves !
CHI PA // THOK MÉ NYOUR TOU DROUB PÈ PAL GYOUR CHIK //
Telle est la prière de prompt retour du glorieux et saint Lama dont il est difficile de prononcer le nom, Karma Ngédeun Cheukyi Lodreu. J'ai eu l'heureuse fortune de goûter le nectar de sa parole et fais d'un esprit sans faille cette prière ardente.
Que vertu s'accroisse !
http://www.eubar-ling.fr/page_Bokar_Rimpoche.html
NAMO GURU
TU SOUM CHO CHOU SHING KAM RAB DJAM SHING // THA YÉ MOU MÉ SAM GUI MI KYAB PAR // SHOUK PÈ DÉ
Vous les Bienheureux vos fils et vos disciples, Qui demeurez dans les mondes du temps triple et du décuple espace, Immenses, infinis, illimités, inconcevables,
SHÈ SÉ TANG LOK MAR TCHÉ // DA CHA DOUNG WÉ BEU PÈ TSUL DIR GONG // DJIK ROUNG SI PÈ GYAMTSO
Entendez notre appel, à nous qui sommes dans la détresse ! Noyés dans les abysses d'un devenir terrifiant, Quelle pitié que notre condition !
LONG SAB MOR // DJING WÉ NYAM THAK NGANG TSUL DI WÉ NA // DRO NAM TSÉ CHEN THOUK DJE MI KYONG
N'aurions-nous plus la garde de votre compassion et de votre amour si grands ? Serait-il digne que vous partiez à la poursuite de votre bon plaisir ?
WAR // RANG GAR DOR WÈ NÉ NI EU SAM CHI // DÉ LÉ THOUK KYÉ DAM CHA MÉ DJOUNG WA // SAM DJEU LO DÉ
Merveilles que les promesses de votre coeur déployé, Quand, par le jeu d'une magie impensable, indicible, mystérieuse, Vous prenez corps en ce monde et
GYOU MÈ REUL TSÉ KYI // SHING DIR KOU YI DUL DJA DJÉ DZIN TSUL // NAM YANG NOUB PA MÉ PÈ THOU DJIN
guidez les fidèles ! Que jamais ne faiblisse votre prouesse ! Votre action éveillé pour le bien de tous, Ne saurait fuir au-delà du temps.
* * *
SHIK // MA LU DRO WÈ DEUN TOU DJANG CHOUB KYI // CHEU PA DU LÉYEUL WA MÉ PA TAR // KYÉ GOU
O Prince, Qui chassez le chagrin des créatures, soleil de l'humanité, Revenez vite et montrez votre activité !
DOUNG SEL GYEL SÉ MI NYI MA // NYOUR TOU DJEUN NÉ DZÉ PA TEUN PAR DZEU // TSA SOUM GYAMTSEU
Par l'infaillible miséricorde de la multitude des Trois Racines, Par les protecteurs et gardiens qui écartent les obstacles,
LOU MÉ THOUK DJÉ TANG // CHEU KYONG SOUNG MÉ BAR CHÉ KUN SEL NÉ // DA SO YI KYI DUN PA CHI
Que ce à quoi notre esprit aspire, S'accomplisse dans la gloire, en hâte et sans entraves !
CHI PA // THOK MÉ NYOUR TOU DROUB PÈ PAL GYOUR CHIK //
Telle est la prière de prompt retour du glorieux et saint Lama dont il est difficile de prononcer le nom, Karma Ngédeun Cheukyi Lodreu. J'ai eu l'heureuse fortune de goûter le nectar de sa parole et fais d'un esprit sans faille cette prière ardente.
Que vertu s'accroisse !
Karmapa Orgyèn Trinlé Dorjé, 18 août 2004
Astrologie chinoise
Théorie de l'esprit
:mer' 
» Drouptcheu de Keuntchok Tchidu
» Citation de Richard Gere ( Article du journal : AuFéminin )
» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
» Les voeux de Bodhisattva
» Des arbres , pour l'Arbre .
» Bouddha n'était pas non violent...
» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
» Bonjour à tous de la part de Pieru
» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
» Le Singe
» Le Buffle
» Le Tigre
» Le Lapin (ou Chat)
» Le Coq
» La Chèvre (ou Mouton)
» Le Dragon
» Le Serpent
» Le Cochon
» L'année du Dragon de bois 2024
» Le Cheval
» Le Chien
» Le Rat
» L'Eco Dharma .................................................
» Shantideva: Bodhicaryâvatâra
» J'irai dormir chez vous (émission TV)
» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
» Le Bonheur National Brut
» Le champ d'application ...................................
» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
» Sages paroles de Kandro Rimoché .
» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
» Les 6 aspects de la Perception Correcte
» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
» Colloques Bardos Louvain La Neuve
» Quatorze versets sur la méditation
» KANNON, Bodhisattva de la compassion
» La situation internationale et le Moyen-Orient
» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
» Que sont nos amis devenus ?
» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
» Deux conférences à propos de Karmapakshi
» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
» La Bonne nouvelle du Salut
» On nait mis en boîte ! .....................
» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
» Les derniers jours de Muhammad (et 3 autres ouvrage)
» Le bouddhisme face au monde contemporain
» Étudier "Le Chemin de la Grande Perfection"