Étienne Paul Marie Lamotte, né le 21 novembre 1903 à Dinant et mort le 5 mai 1983 à Bruxelles, prêtre belge et professeur à l'université catholique de Louvain, est particulièrement célèbre en qualité d'indianiste et par ses nombreuses traductions des sūtras et des commentaires bouddhiques.

Il est également connu pour sa traduction française du Da zi du lun (chinois 大智度論, Sanskrit Mahāprajñāpāramitāśāstra), un texte attribué à Nāgārjuna. Lamotte a estimé que le texte s'est très probablement composé par un bhikkhu indien de la tradition de Sarvastivada, qui plus tard est allée bien à un converti au bouddhisme de Mahayana.
La traduction de Lamotte a été éditée dans cinq volumes mais reste
malheureusement inachevée, puisque sa mort a mis un terme à ses efforts.
Voir aussi :
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tienne_Lamotte
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/befeo_0336-1519_1935_num_35_1_3968






![Modérateur d'honneur [RdA] Modérateur d'honneur [RdA]](http://img195.imageshack.us/img195/3113/arbreiu.jpg)





» Je me présente :)
» Pema Chödrön au quotidien
» Psychologie/Etre heureux: Cinq idées reçues sur le bonheur contredites
» Le bonheur d'une émission.
» quand la fleur se fane ou s'en va son parfum?
» Citation de corey ford
» Cours de méditation à Bruxelles - Questions!
» Citation de seung Sahn
» besoin de partage expérience : assistante de vie
» pardonner : bon pour la paix intérieure et extérieure
» Présentation
» Présentation
» Bouddhisme/Méditation du jour
» Souffrir de solitude
» Calmer paroles et pensées Par Maître Sheng-Yen
» Love MEAT Tender
» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
» prière des morts pour les animaux
» légende amérindienne : comment les papillons apprirent à voler......
» Arts Sacrés
» Enseignement: Maîtriser son esprit - partie 2 - Jigmé Rinpoché
» Transformer ses problèmes.
» Inde , tigre protégés par des commandos
» Merci d'aller voter sur ce site.
» nouvelle du 82
» Merci de signer cette petition
» Les Trois Sagesses chinoises (1 et 2/2)
» SOS océans
» La guerre au gaspi alimentaire
» Bonjour ! ( Seunam Gyamtso )
» "Conseils à Kunzang Chogyal" par Patrul Rinpoche
» Translation workshop in Dharma City
» Vêtements jetables
» Tagliatelles aux brocolis.
» Allier : des chiens de race abandonnés dans des conditions déplorables
» LinguisticWorld
» Petite présentation
» I'm back :)
» presentation
» Demandez le programme !
» Jeux vous lait v-houx dire .... que je reste !
» Enseignement de Khenpo Tseten - Ogyen Kunzang Chöling (Bruxelles) - Vipassana: la vision profonde - 05/02/2012
» L'éveil par Ryoga
» Protection des animaux: Animaux à adopter - Annonces
» Félins : les lolcats de la semaine
» Bibliothèque virtuelle des droits des animaux
» Trouble Déficit de l'Attention
» bienfaits du sureau noir
» Comment respecter la vie dans la maison?