Portail
Accueil
Évènements
Rechercher
Kagyu Samyé Dzong
Voir le profil
Astrologie chinoise
Théorie de l'esprit
Nāgārjuna
(1er et 2ème siècle après J-C.)
Hymne à la réalité absolue
Comment Te louerais-je, Seigneur, Toi qui sans naissance, sans demeure, surpasses toute connaissance mondaine et dont le domaine échappe aux cheminements de la parole.
Pourtant, tel que Tu es, accessible au [seul] sens d’Ainsité, avec amour je [Te] louerai, ô Maître, en recourant aux conventions mondaines.
Puisque, par essence, Tu ne nais pas, en Toi, point de naissance, point d’allée ni de venue. Hommage à Toi, Seigneur, le Sans-nature-propre !
Tu n’es ni être ni non-être, ni permanent ni impermanent, ni éternel ni non éternel. Hommage à Toi, le Sans-dualité !
En Toi aucune couleur n’est perçue, ni rouge, ni vert, ni garance, ni jaune, ni noir, ni blanc. Hommage à Toi, le Sans-couleur !
Tu n’es ni grand ni petit, ni long, ni rond. Tu as atteint le but sans mesure. Hommage à Toi, le Sans-limite !
Tu n’es ni loin ni près, ni dans le ciel ni sur terre, ni dans le samsara ni dans le nirvana. Hommage à Toi, le Sans-demeure !
En aucune des choses Tu ne résides, [ainsi donc] Tu as atteint le but : le domaine absolu, et Tu as acquis la suprême profondeur. Hommage à Toi, le Profond!
Par une telle louange puisses-Tu être loué! Mais as-Tu été loué ? Si toutes les choses sont vides, qui est loué et par qui ?
Qui est capable de Te louer, Toi qui n’apparais ni ne disparais, Toi pour qui n’existent ni milieu ni extrémités, ni perception ni perceptible !
Il n’est pas allé, Il n’est pas venu, exempt d’aller : c’est Lui le Bien-Allé qui vient d’être loué. Grâce aux mérites acquis [par cette louange], puisse l’humanité avoir accès au séjour du Bien-Allé.
Pourtant, tel que Tu es, accessible au [seul] sens d’Ainsité, avec amour je [Te] louerai, ô Maître, en recourant aux conventions mondaines.
Puisque, par essence, Tu ne nais pas, en Toi, point de naissance, point d’allée ni de venue. Hommage à Toi, Seigneur, le Sans-nature-propre !
Tu n’es ni être ni non-être, ni permanent ni impermanent, ni éternel ni non éternel. Hommage à Toi, le Sans-dualité !
En Toi aucune couleur n’est perçue, ni rouge, ni vert, ni garance, ni jaune, ni noir, ni blanc. Hommage à Toi, le Sans-couleur !
Tu n’es ni grand ni petit, ni long, ni rond. Tu as atteint le but sans mesure. Hommage à Toi, le Sans-limite !
Tu n’es ni loin ni près, ni dans le ciel ni sur terre, ni dans le samsara ni dans le nirvana. Hommage à Toi, le Sans-demeure !
En aucune des choses Tu ne résides, [ainsi donc] Tu as atteint le but : le domaine absolu, et Tu as acquis la suprême profondeur. Hommage à Toi, le Profond!
Par une telle louange puisses-Tu être loué! Mais as-Tu été loué ? Si toutes les choses sont vides, qui est loué et par qui ?
Qui est capable de Te louer, Toi qui n’apparais ni ne disparais, Toi pour qui n’existent ni milieu ni extrémités, ni perception ni perceptible !
Il n’est pas allé, Il n’est pas venu, exempt d’aller : c’est Lui le Bien-Allé qui vient d’être loué. Grâce aux mérites acquis [par cette louange], puisse l’humanité avoir accès au séjour du Bien-Allé.
Texte publié aux éditions Arthème Fayard (Le Bouddhisme, textes traduits et présentés sous la direction de Lilian Silburn, 1987)
Biographie
Nāgārjuna est un moine , philosophe , écrivain bouddhiste indien (IIe - IIIe siècle ), fondateur de l'école Madhyamaka et originaire de la région correspondant à l'Andhra Pradesh actuel.
Sa vie n'est pratiquement pas connue. La légende le fait naître dans une famille de brahmanes , ce qui expliquerait qu'il fut le premier penseur important du bouddhisme à avoir utilisé le sanskrit et non le pali dans ses écrits. Il serait né dans une région au sud-est de l'Inde correspondant à l'Andhra Pradesh actuel, proche de Nagarjunakonda qui porte son nom aujourd'hui en son honneur. La région était alors dirigée par les Satavahana qui soutinrent le bouddhisme comme en témoignent différents temples bouddhistes de cette époque et les extraordinaires bas-reliefs de stūpas retrouvés sur le temple bouddhiste d'Amaravati 1 . Il fut l'un des premiers abbés de Nâlandâ 2 . Nâlandâ n'était alors qu'un monastère de taille modeste. Ce n'est que plus tard qu'elle devint la plus grande université de l'Inde ancienne. L'université de Nâlandâ fut toujours extrêmement fière d'avoir eu Nāgārjuna comme l'un de ses abbés.
Il fut le plus grand théoricien de la doctrine madhyamaka , la Voie du Milieu.
Compte tenu de la longueur exceptionnelle que l'on prête à sa vie (plus de 600 ans), il est vraisemblable qu'il y eut plusieurs personnes portant ce nom. On peut cependant le situer vers le IIe siècle par son texte « Lettre à un ami » qu'il aurait adressé au roi Gautamiputra de la dynastie Shalivahana 2 .
Compte tenu de la longueur exceptionnelle que l'on prête à sa vie (plus de 600 ans), il est vraisemblable qu'il y eut plusieurs personnes portant ce nom. On peut cependant le situer vers le IIe siècle par son texte « Lettre à un ami » qu'il aurait adressé au roi Gautamiputra de la dynastie Shalivahana 2 .
Une autre tradition rapporte que Nāgārjuna serait allé dans le monde des Nāga , des divinités serpentiformes. De là proviendrait son nom : Nāga - arjuna, « celui qui subjugue les Nāga ». Il aurait été amené à demeurer dans ce monde car, alors qu'il prêchait la doctrine bouddhiste, son attention fut attirée par des êtres humains dont émanaient une aura surnaturelle et un parfum suave, et qui étaient en fait des Nāga ayant pris l'apparence humaine pour pouvoir suivre son enseignement. Ayant été démasqués, ceux-ci l'invitèrent à venir dans leur monde où ils conservaient les prajnaparamita Sūtras . Mais le temps dans le monde de ces êtres s'écoule plus lentement que le temps dans le royaume des êtres humains. Après y avoir résidé quelque temps, il revint dans le monde des humains, mais près de 600 ans s'étaient écoulés depuis son départ. À son retour, il révéla aux humains tous les prajnaparamita Sūtras qui constituent la majeure partie de la deuxième roue du Dharma . Selon la tradition indo-tibétaine, le Bouddha donna ces enseignements au Pic des Vautours près de Rajagriha (actuellement Rajgir ). Il ne donna les enseignements de la Prajnaparamita , qui établissent la doctrine de la Vacuité , qu'à ses disciples les plus intelligents. Ces enseignements, trop difficiles pour les gens de l’époque, devaient être conservés dans le monde des Nagas et transmis à Nāgārjuna2 .
L'essentiel de l'œuvre de Nagarjuna consista à présenter, expliquer et démontrer l'enseignement de la Vacuité contenu dans les prajnaparamita Sutras . Selon le Mahāyāna , le Bouddha aurait prophétisé la venue de Nagarjuna comme celui qui devait donner le sens véritable de ses enseignements2 .
Source: Master Wiki
«Il ne faut jamais blâmer la croyance des autres, c'est ainsi qu'on ne fait de tort à personne. Il y a même des circonstances où l'on doit honorer en autrui la croyance qu'on ne partage pas.»[ Bouddha ]
![Protecteur de l'Arbre [PdA]](https://i.servimg.com/u/f69/12/92/83/77/72-72410.jpg "Protecteur de l'Arbre [PdA]")
» Lutte des femmes contre les abus sexuels
» 《梁祝》 Butterfly Lovers ErHu Concerto 指揮/閻惠昌 二胡/孫凰
» Le bon sens près de chez toi ..
» Il jouait du piano debout
» Ionesco pas mort ....d'actualité
» ................................
» José Le Roy - L'éveil spirituel et la non-dualité entre l'extérieur et l'intérieur
» QI Gong, mode de vie, pratique et mode de vie
» Citation de Victor Hugo - poète, dramaturge, écrivain, romancier et dessinateur romantique français, né le 26 février 1802 (7 ventôse an X) à Besançon et mort le 22 mai 1885 à Paris. Il est considéré comme l'un des plus importants écrivains de la langue
» Connaissez-vous le masseur de tête ?
» Les voeux de Bodhisattva
» Une illusion d'optique de la conscience ....
» Citation de Charles d’ORLÉANS (1394-1465)
» Note sur Aurobindo Ghose - La vie et la destinée d'Aurobindo Ghose (1872-1950) sont très différentes de celles de Râmakrishna et de Râmana Mahârshi.
» Droits de l'homme ? Bizarre, vous avez dit bizarre, comme c'est bizarre !
» Qi Gong i tutti quanti ...
» Cambodge: mort du rat détecteur de mines, Magawa ,un héros national .Un rat détecteur de mines qui avait été décoré pour sa bravoure au Cambodge après avoir contribué à sauver des vies est mort, a annoncé mardi l'ONG qui l'a formé.
» Heureux de faire votre connaissance
» Annonce officiel du Jodo-Shinshu.
» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
» Mode de vie monastique après le Parinirvana du Bouddha
» Noël 2021 bienveillant, paisible.
» Lanterna magica , la Forêt enchantée .
» Citation de Victor Hugo ( Du livre : Les travailleurs de la mer )
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2022!
» La foire aux bonnes nouvelles
» Ma présentation - Arcturus 38
» Le Bouddhisme en Alsace, une tradition vivante - 1/2 et 2/2
» Enseignements des Trente Versets, par le 17e Karmapa .
» TocToc éveiller ou non on s'en fiche
» Johannes Kepler: Portrait d'un électron libre de l'astronomie
» Conflit, pardon et couple: doit-on accepter et pardonner ce que l'on juge inacceptable ?
» Ne juge pas de craintre d'être juger
» L'histoire de Rabiya, ou pourquoi tant chercher à l'extérieur ?
» Le Cheval
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
» La juste empathie avec Virginie Cornet-Butcher
» Les pouvoirs des mantras ...
» 8e Kagyu Meunlam France , du 26 au 29 mai 2022 , à la Pagode de Vincennes
» Centre Shangpakagyu guidé par Kyabje Kalou Rimpoche
» Bouddhisme et Homophobie – par le Dictionnaire de l’Homophobie
» Le Singe
» ASOKA, un souverain bouddhiste.
» Le Serpent
» Le Dragon
» Le Cochon
» Le Lapin (ou Chat)
» Le Coq
» L' Année du Tigre d'eau 2022
» Le Chien
» La Chèvre (ou Mouton)
» Le Tigre
» Le Buffle
» Le Rat
» Centre Detchene Eusel-Ling
» Face à la douleur (Dhamma de la Forêt)
» Enseignements sur la pleine conscience selon le Bouddha - Ringu Tulku Rimpoche
» Un regard parmi d'autres (extérieur à larbre) sur mes partages
» Augmentons ensemble le niveau d’éveil de
» Une Nouvelle voie pour l'éveil
» Brāhmaṇadhammayāga Sutta : Un brahmane altruiste dans le Dhamma.
» Birmanie, entre junte et rêve démocratique.
» Une vie avec Alexandra David-Nèel
» La magie est une science traditionnelle
» Pratiquez sur de bonnes fondations .
» Etre confronté à la maladie et à la mort.
» Dhamma pour les malades (Theravada).
» Comprendre la souffrance, être patient et méditer
» La foi ( Saddha) - Theravada
» Pleine conscience
» Pour discuter bouddhisme et autres
» TANLUAN et l’école de la Terre Pure
» Des arbres , pour l'Arbre .
» Nucléaire, et ses déchets non merci.