L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

La seule façon d’apporter la paix au monde est d’apprendre soi-même à vivre en paix.( Bouddha « l’Éveillé » 623-543 av. J.-C )


Les livres à lire dans sa vie

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
Quand chante Milarépa EmptyLun 29 Avr 2024, 12:52 par Puntsok Norling

» Drouptcheu de Keuntchok Tchidu
Quand chante Milarépa EmptyDim 21 Avr 2024, 12:02 par Mila

» Citation de Richard Gere ( Article du journal : AuFéminin )
Quand chante Milarépa EmptyVen 19 Avr 2024, 15:31 par arcane 17

» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
Quand chante Milarépa EmptyVen 05 Avr 2024, 19:05 par Nangpa

» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
Quand chante Milarépa EmptyLun 01 Avr 2024, 10:34 par Algo

» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
Quand chante Milarépa EmptyLun 01 Avr 2024, 09:31 par Pema Gyaltshen

» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
Quand chante Milarépa EmptySam 23 Mar 2024, 11:38 par Nidjam

» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
Quand chante Milarépa EmptyVen 22 Mar 2024, 15:02 par Nidjam

» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
Quand chante Milarépa EmptyVen 22 Mar 2024, 14:11 par Nidjam

» Les voeux de Bodhisattva
Quand chante Milarépa EmptyDim 17 Mar 2024, 11:43 par Mila

» Des arbres , pour l'Arbre .
Quand chante Milarépa EmptyDim 17 Mar 2024, 11:35 par Mila

» Bouddha n'était pas non violent...
Quand chante Milarépa EmptyJeu 14 Mar 2024, 01:02 par Pieru

» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
Quand chante Milarépa EmptyLun 11 Mar 2024, 13:52 par heyopibe

» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
Quand chante Milarépa EmptyVen 08 Mar 2024, 18:51 par Nidjam

» Bonjour à tous de la part de Pieru
Quand chante Milarépa EmptyJeu 07 Mar 2024, 13:53 par Pieru

» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
Quand chante Milarépa EmptyVen 01 Mar 2024, 13:23 par Nidjam

» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
Quand chante Milarépa EmptyJeu 29 Fév 2024, 18:39 par Nidjam

» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
Quand chante Milarépa EmptyJeu 29 Fév 2024, 18:06 par Nidjam

» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
Quand chante Milarépa EmptyJeu 29 Fév 2024, 17:30 par Puntsok Norling

» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
Quand chante Milarépa EmptyJeu 29 Fév 2024, 17:28 par Nidjam

» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
Quand chante Milarépa EmptyVen 23 Fév 2024, 08:54 par Mila

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Quand chante Milarépa EmptyVen 23 Fév 2024, 08:42 par Mila

» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
Quand chante Milarépa EmptySam 10 Fév 2024, 23:02 par Karma Trindal

» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
Quand chante Milarépa EmptyVen 09 Fév 2024, 12:56 par heyopibe

» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
Quand chante Milarépa EmptyLun 05 Fév 2024, 12:16 par Nangpa

» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
Quand chante Milarépa EmptyLun 05 Fév 2024, 09:28 par heyopibe

» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
Quand chante Milarépa EmptyLun 05 Fév 2024, 09:27 par heyopibe

» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
Quand chante Milarépa EmptyLun 29 Jan 2024, 22:53 par Disciple laïc

» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
Quand chante Milarépa EmptyMar 09 Jan 2024, 19:52 par Puntsok Norling

» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
Quand chante Milarépa EmptyVen 05 Jan 2024, 10:48 par Nangpa

»  Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
Quand chante Milarépa EmptyMer 03 Jan 2024, 12:14 par Nutts

» Le Singe
Quand chante Milarépa EmptySam 30 Déc 2023, 21:38 par Karma Trindal

» Le Buffle
Quand chante Milarépa EmptyVen 29 Déc 2023, 23:24 par petit_caillou

» Le Tigre
Quand chante Milarépa EmptyVen 29 Déc 2023, 23:21 par petit_caillou

» Le Lapin (ou Chat)
Quand chante Milarépa EmptyVen 29 Déc 2023, 23:18 par petit_caillou

» Le Coq
Quand chante Milarépa EmptyVen 29 Déc 2023, 23:15 par petit_caillou

» La Chèvre (ou Mouton)
Quand chante Milarépa EmptyVen 29 Déc 2023, 23:12 par petit_caillou

» Le Dragon
Quand chante Milarépa EmptyLun 25 Déc 2023, 14:14 par petit_caillou

» Le Serpent
Quand chante Milarépa EmptyLun 25 Déc 2023, 14:09 par petit_caillou

» Le Cochon
Quand chante Milarépa EmptyLun 25 Déc 2023, 13:59 par petit_caillou

» L'année du Dragon de bois 2024
Quand chante Milarépa EmptySam 23 Déc 2023, 00:04 par petit_caillou

» Le Cheval
Quand chante Milarépa EmptyVen 22 Déc 2023, 23:59 par petit_caillou

» Le Chien
Quand chante Milarépa EmptyVen 22 Déc 2023, 23:54 par petit_caillou

» Le Rat
Quand chante Milarépa EmptyVen 22 Déc 2023, 23:48 par petit_caillou

» L'Eco Dharma .................................................
Quand chante Milarépa EmptyLun 27 Nov 2023, 15:28 par heyopibe

»  Shantideva: Bodhicaryâvatâra
Quand chante Milarépa EmptySam 11 Nov 2023, 16:25 par Admin

» J'irai dormir chez vous (émission TV)
Quand chante Milarépa EmptyVen 10 Nov 2023, 19:35 par Disciple laïc

» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
Quand chante Milarépa EmptyJeu 09 Nov 2023, 16:21 par Mila

» Le Bonheur National Brut
Quand chante Milarépa EmptyJeu 09 Nov 2023, 11:34 par heyopibe

» Le champ d'application ...................................
Quand chante Milarépa EmptyJeu 09 Nov 2023, 11:02 par heyopibe

» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
Quand chante Milarépa EmptyMer 08 Nov 2023, 11:40 par heyopibe

» Sages paroles de Kandro Rimoché .
Quand chante Milarépa EmptyMar 07 Nov 2023, 19:58 par Mila

» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
Quand chante Milarépa EmptyLun 06 Nov 2023, 19:26 par Nangpa

» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
Quand chante Milarépa EmptyJeu 02 Nov 2023, 12:55 par Mila

» Les 6 aspects de la Perception Correcte
Quand chante Milarépa EmptyMer 01 Nov 2023, 12:37 par heyopibe

» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
Quand chante Milarépa EmptyMer 01 Nov 2023, 10:25 par heyopibe

» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
Quand chante Milarépa EmptyLun 30 Oct 2023, 17:37 par Pema Gyaltshen

» Colloques Bardos Louvain La Neuve
Quand chante Milarépa EmptyLun 30 Oct 2023, 17:34 par Pema Gyaltshen

» Quatorze versets sur la méditation
Quand chante Milarépa EmptyLun 30 Oct 2023, 14:45 par Ortho

» KANNON, Bodhisattva de la compassion
Quand chante Milarépa EmptyDim 29 Oct 2023, 14:06 par Mila

» La situation internationale et le Moyen-Orient
Quand chante Milarépa EmptyDim 29 Oct 2023, 08:54 par Disciple laïc

» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
Quand chante Milarépa EmptySam 28 Oct 2023, 22:33 par Disciple laïc

» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
Quand chante Milarépa EmptyLun 23 Oct 2023, 19:43 par Karma Trindal

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
Quand chante Milarépa EmptyLun 23 Oct 2023, 19:28 par Karma Trindal

» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
Quand chante Milarépa EmptyLun 23 Oct 2023, 19:23 par Karma Trindal

» Que sont nos amis devenus ?
Quand chante Milarépa EmptyLun 23 Oct 2023, 19:20 par Karma Trindal

» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
Quand chante Milarépa EmptyDim 15 Oct 2023, 21:35 par Disciple laïc

» Deux conférences à propos de Karmapakshi
Quand chante Milarépa EmptyVen 06 Oct 2023, 23:17 par Mila

» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
Quand chante Milarépa EmptyVen 06 Oct 2023, 22:50 par Mila

» La Bonne nouvelle du Salut
Quand chante Milarépa EmptyLun 02 Oct 2023, 08:03 par Disciple laïc

» On nait mis en boîte ! .....................
Quand chante Milarépa EmptyDim 01 Oct 2023, 17:55 par Disciple laïc

» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
Quand chante Milarépa EmptyLun 18 Sep 2023, 10:52 par Mila

» Les derniers jours de Muhammad (et 3 autres ouvrage)
Quand chante Milarépa EmptyJeu 14 Sep 2023, 22:31 par Disciple laïc

» Le bouddhisme face au monde contemporain
Quand chante Milarépa EmptyJeu 14 Sep 2023, 22:23 par Disciple laïc

» Étudier "Le Chemin de la Grande Perfection"
Quand chante Milarépa EmptyDim 03 Sep 2023, 18:50 par Puntsok Norling

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 204 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 204 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

L’Arbre et ses racines

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 108126 messages dans 13010 sujets

Nous avons 4643 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est arcane 17

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7821)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
Karma Trindal (7267)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
petit_caillou (4861)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
Mila (3692)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
MionaZen (3350)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
Disciple laïc (2848)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
vaygas (2774)
Quand chante Milarépa Bar_leftQuand chante Milarépa BarQuand chante Milarépa Bar_right 
Le Deal du moment : -28%
Brandt LVE127J – Lave-vaisselle encastrable 12 ...
Voir le deal
279.99 €
Le deal à ne pas rater :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à -50% (large sélection)
Voir le deal

+2
Disciple laïc
Mila
6 participants

    Quand chante Milarépa

    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Quand chante Milarépa

    Message par Mila Ven 17 Aoû 2018, 11:15

    Bonjour à tous ,

    " Milarépa chante avec des mots de pierre et d'os . L'impact de son chant est celui de la flèche au centre exact de la cible .
    Ses images , dans leur mouvement , claquent parfois comme un tonnerre qui réveillerait les morts .
    Sa langue spontanée , non élaborée , est l'expression directe de son coeur , une improvisation de sa joie intérieure qui, naturellemnt , se déverse au-dehors " .


    Ainsi commence le livre traduit du Tibétain par Marie-José Lamothe , " Les cent mille chants de Milarépa ", volume 1 .

    Je me propose de recopier ici , sur ce fil ,  certains de ces chants .


    Mon conseil est d'en lire un à la fois , pour se donner l'occasion et le temps de méditer dessus .
    Je présente souvent (brièvement) les circonstances dans lesquelles les enseignements ont été chantés , afin de les placer dans leur contexte , pour une meilleure compréhension .

    Bonne lecture !


    Dernière édition par Mila le Sam 22 Sep 2018, 09:58, édité 3 fois
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Ven 17 Aoû 2018, 11:43

    Je me prosterne aux pieds de Marpa le Traducteur.


    Ecoutez-moi, bienfaiteurs qui montrez de la dévotion !
    Ce serait grande folie que de pécher par insouciance
    Tandis que la Doctrine sacrée va , s'étendant comme un baume .
    Oui, l'homme serait bien stupide de gaspiller sa vie 
    Car il a obtenu ce précieux corps humain avec difficulté .
    Assurément , il serait insensé de rester sans cesse
    Dans les cimetières que sont les enclos d'argile des villes .
    Mari et femme seraient aveugles de disputer entre eux misérablement
    Comme des inconnus au moment du marchandage .
    Il serait d'une évidente sottise de demeurer sensible aux flatteries 
    Alors qu'elles sont l'écho vulgaire de l'illusion .
    Il serait dément certainement de réserver sa vie au combat
    Puisque l'ennemi est fait d'une substance qui s'évanouit comme celle des fleurs .
    Et quelle aliénation que de se lamenter sur la vie quand on meurt 
    Et de tromper son coeur par la ruse facile des liens de parenté !
    Il serait aberrant de se tenir muselé au gré de l'avarice
    Alors que les richesses forment un emprunt aussi fugace qu'une goutte de rosée .
    Quelle folie de polir et d'embellir
    Ce corps pareil à un sac saturé d'immondices !
    Il serait réellement fou de troquer contre des biens terrestres
    La céleste nourriture de ces exhortations !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Disciple laïc
    Disciple laïc
    Protecteur de l'Arbre [PdA]
    Protecteur de l'Arbre [PdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 2848
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 48
    Contrée : France
    Arts & métiers : Agent d'Accueil et Surveillance au Château de Rueil Malmaison.
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chat
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : En guérison
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 30/09/2017

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Disciple laïc Ven 17 Aoû 2018, 12:06

    Merci pour ce partage Smile


    _________________
    Puissiez vous être délivrés pour toujours de la naissance et de la mort, des souffrances du corps et des perturbations mentales. 
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Ven 17 Aoû 2018, 13:26

    Aux villageois de Latchigangs qui lui demandent de s'installer parmi eux :

    Je me prosterne aux pieds de Marpa du Lhobrag .
    ...
    Si l'on fait d'un seul lieu demeure perpétuelle
    Toute compagnie soudain se lasse d'elle-même .
    A trop d'intimité succède le dédain ,
    Les offenses grandissent quand l'union devient longue ,
    Nature néfaste , des voeux troublés par les disputes ,
    Intrigue d'un faux ami : la dévotion s'envole ...
    D'un honnête conseil naît une action nocive ,
    Les arguties sur ce qui est ou qui n'est pas 
    N'engendrent et n'embellissent qu'une foule d'ennemis .


    ...


    Plus encore que le possesseur de nombreux feux , à l'instant de mourir,
    Le yogi des montagnes se désole , au vu de la réalité des villages .
    Tel un vagabond ,
    Je pars pour la solitude des ermitages .
    Vous, bienfaiteurs qui possédez la foi ,
    Accumulez les mérites de façon merveilleuse !
    Oui, de bonnes inclinations s'expriment 
    Quand vous proposez offrandes et vénération au Guru .
    Aussi nous réunirons-nous encore et encore
    Dans l'espace de la prière .


    Dernière édition par Mila le Sam 22 Sep 2018, 10:02, édité 1 fois


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Ven 17 Aoû 2018, 19:17

    La moindre faute , évitez-là !
    Pratiquez la quintessence des vertus !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Ven 17 Aoû 2018, 19:30

    Au bienfaiteur Lhanbar (1)

    " Enfant perdu, j'ai divagué comme la conscience 
    Dans les villes illusoires des six mondes .
    J'ai goûté aux visions fausses du karma .
    Parfois j'ai éprouvé l'apparence trompeuse de la faim .
    J'ai mangé des restes d'aumônes .
    L'ascétisme m'a fait mordre les pierres .
    D'autres fois je me suis nourri de shûniata ,
    De temps en temps j'inventais la patience .


    Parfois j'ai perçu l'appel illusoire de la soif .
    Je me suis désaltéré à l'eau fraîche des roches ,
    J'ai compté aussi sur ma propre urine .
    D'autres fois, je me suis abreuvé au flot de la compassion ,
    De temps en temps je buvais le nectar des Dakinis .


    Parfois j'ai subi l'emprise du froid .
    L'habit que je portais étant de seul coton ,
    J'enflammais la bienfaisante chaleur mystique .
    D'autres fois je créais l'endurance , ressource à la douleur .
    Quelques fois se levait , chimérique , la vision des amis
    Et je me reposais sur l'amitié de la sagesse ultime .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Disciple laïc
    Disciple laïc
    Protecteur de l'Arbre [PdA]
    Protecteur de l'Arbre [PdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 2848
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 48
    Contrée : France
    Arts & métiers : Agent d'Accueil et Surveillance au Château de Rueil Malmaison.
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chat
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : En guérison
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 30/09/2017

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Disciple laïc Sam 18 Aoû 2018, 09:23

    Merci très beaux vers Smile

    Quand chante Milarépa 586300


    _________________
    Puissiez vous être délivrés pour toujours de la naissance et de la mort, des souffrances du corps et des perturbations mentales. 
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Sam 18 Aoû 2018, 10:47

    Contente que vous appréciiez  Smile


    Dernière édition par Mila le Lun 20 Aoû 2018, 09:11, édité 1 fois
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Sam 18 Aoû 2018, 22:59

    Face à l'ogresse du roc Lingba :

    Prendre les démons pour des démons , voilà le danger .
    Les savoir vains , voilà le chemin ,
    Les comprendre "tels qu'ils sont " , voilà la délivrance .
    Les connaître comme père et mère , voilà leur fin .
    Les admettre comme créations de l'esprit , 
    Et ils se changent en ornement .
    Ces usages ainsi connus , le Tout est libéré .


    ...


    Ainsi que nous l'avons souhaité
    Nous nous rencontrerons dans une vie future.
    Renais au premier rang des disciples
    Avec inconcevable conscience d'illumination,
    Profonde érudition et grande félicité !
    Tu seras femme de Dordjé Sempa .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Sam 18 Aoû 2018, 23:35

    Au bienfaiteur Lhanbar (2)

    J'ai pratiqué les dix vertus,
    Fait l'expérience d'une vue parfaitement pure ,
    Fouillé jusqu'aux racines l'esprit originel ,
    Je suis le lion des yogis .
    Je développe la crinière turquoise de la contemplation
    Et possède les crocs et les griffes de la méditation .
    J'ai enquêté au sommet des montagnes enneigées ,
    Pour récolter , j'espère , le fruit du mérite .


    Je suis le tigre des yogis .
    Je perfectionne les trois agilités de la bodhicitta
    Et possède le sourire où s'unissent méthode et sagesse .
    J'ai résidé dans les forêts profondes de l'illumination,
    Pour l'apparition , j'espère , de bons fruits pour autrui .


    Je suis le vautour des yogis .
    Je déploie les vastes ailes qui développent les étapes de création
    Et possède les souples rémiges qui stabilisent les degrés d'accomplissement.
    Je plane dans le ciel de la vraie réalité de l'union
    Et je dors dans la grotte de la vérité suprême, 
    avec l'espoir que s'accomplisse le but fructueux de chacun .


    Je suis Milarépa , le meilleur des yogis.
    Je suis celui qui pourchasse le visage des apparences,
    Celui qui accueille tous les souhaits .
    Je suis un yogi sans opinions ,
    Celui qui ne s'empresse jamais , quoi qu'il advienne 
    Je suis le renonçant sans vivres,
    Le mendiant sans possessions ,
    Le vagabond nu .
    Je suis celui qui a vaincu toutes les pratiques ,
    Je demeure ici mais n'y réside pas ,
    Je suis un Fou , heureux de la mort ,
    Je ne possède rien , je n'ai besoin de rien .


    Si vous deviez acquérir les choses nécessaires ,
    Vous en éprouveriez difficultés , troubles , douleurs .
    Vous vous engageriez , bienfaiteur , dans l'adversité .
    Quoi qu'il arrive , ne flattez pas le yogi !
    En vertu d'une intime conviction ,
    Attachez-vous seulement à lui donner l'aumône.
    Puissiez-vous vivre longtemps , valide en cette vie ,
    Avec abondance , joie et bénédictions !
    Puissiez-vous être admis , plus tard , dans le pur territoire,
    Et pratiquer la Doctrine pour le bien d'autrui !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Dim 19 Aoû 2018, 08:40

    A un adepte du Vajrayana qui demanda : " Jetsün La , nous vous prions de nous donner un enseignement facile à comprendre sur votre expérience de la vue , de la méditation et de l'activité ; ce sera l'instant de fête de notre rencontre " , Milarepa dit alors ce chant :

    Les vagues de bonté du Lama ont pénétré en moi ,
    Que sa grâce m'accorde de réaliser la vacuité !
    Je chante pour réjouir les divinités tutélaires ,
    Et répondre à la foi des bienfaiteurs .


    Manifestation et Vide indifférenciés
    Résument la vue .


    Clarté , absence d'imagination , attention ,
    Résument la méditation .


    Détachement , renoncement , action sans réserve ,
    Résument l'activité .


    Pas d'espoir , pas de crainte , pas de confusion ,
    Résument l'accomplissement .


    Egal en public et en privé , sans prétention ,
    Résument le voeu tantrique .


    Il a ainsi chanté .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Dim 19 Aoû 2018, 11:08

    Je me prosterne aux pieds de l'excellent Lama .
    Bonheur que la méditation de Milarépa
    Dans la profondeur des bois désertés par les hommes !
    Bonheur pour celui qui va sans attachement !
    Bonheur que ce corps sans maladie ,
    Que cette habitude de ne pas dormir !
    Bonheur d'une concentration sans interférence ,
    De la chaleur mystique sans froideur !
    Bonheur d'un comportement résolu !
    Bonheur de cultiver sans effort !
    Bonheur de la sereine solitude !
    Voilà le bien-être du corps .


    Joie du véhicule de la sagesse et des moyens !
    Joie d'unir les yogas de création et de perfection !
    Joie que la faculté continue du souffle d'énergie !
    Joie du silence sans complaisance !
    Voilà le bien-être de la parole .


    Félicité de la vue qui ne s'attache pas aux réalités matérielles !
    Félicité de la méditation sans interruption !
    Félicité du comportement immuable !
    Félicité d'une réalisation sans espoir ni crainte !
    Voilà le bien-être de l'esprit .


    L'illumination calme et inaltérable m'est boneur.
    L'espace mystique de l'absolue félicité m'est bonheur .
    L'amplitude d'une pensée sans barrières m'est bonheur .
    Par cette courte mélodie d'extrême félicité ,
    J'ai chanté mon expérience
    Et relié philosophie et activité .
    Gardez-la en l'esprit pour agir !
    Ainsi vous atteindrez à l'Eveil .


    Il a chanté .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Dim 19 Aoû 2018, 11:19

    Je me prosterne aux pieds du Lama sacré .
    Bienfaiteurs qui désirez réaliser la nature de l'esprit ,
    Si vous pratiquez , agissez ainsi :


    La foi, l'érudition, la noblesse
    Sont l'arbre de vie de l'esprit .
    Une fois planté , il est facile à consolider .
    Si vous le soignez , vous réussirez .


    Le détachement , le renoncement , la clairvoyance
    Sont l'armure de l'esprit .
    Une fois revêtue , elle est légère et résistante .
    Si vous la portez , vous réussirez .


    La méditation , l'enthousiasme , la patience ,
    Sont l'étalon de l'esprit .
    Une fois lancé , il s'échappe rapidement .
    Si vous l'enfourchez , vous réussirez .


    La connaissance de soi , la lucidité , le ravissement
    Sont le fruit de l'esprit .
    Une fois cultivé , il mûrit et revigore .
    Si vous le semez , vous réussirez .


    Inspiré par son coeur , le yogi a chanté
    Ces douze significations de l'esprit .
    Bienfaiteurs , ne manquez pas d'exercer votre foi !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    vaygas
    vaygas
    Hydrofuge
    Hydrofuge


    Masculin
    Nombre de messages : 2774
    Zodiaque : Taureau Âge : 58
    Contrée : france
    Arts & métiers : technicien
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Cheval
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : ouvert
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 07/01/2013

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par vaygas Dim 19 Aoû 2018, 12:32

    Quelle bonne initiative de nous faire partager les chants de Milarepa. 
    Je suis fan de de son histoire personnelle qui est une source à mes yeux d'inspiration.
    Quand chante Milarépa 586300 Quand chante Milarépa 586300 Quand chante Milarépa 586300
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Dim 19 Aoû 2018, 14:06

    Merci pour ton enthousiasme, Vaygas !

                       Quand chante Milarépa 84159 Quand chante Milarépa 84159 Quand chante Milarépa 84159 Quand chante Milarépa 84159 Quand chante Milarépa 84159


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Disciple laïc
    Disciple laïc
    Protecteur de l'Arbre [PdA]
    Protecteur de l'Arbre [PdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 2848
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 48
    Contrée : France
    Arts & métiers : Agent d'Accueil et Surveillance au Château de Rueil Malmaison.
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chat
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : En guérison
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 30/09/2017

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Disciple laïc Lun 20 Aoû 2018, 09:47

    Un film le concernant (Milarépa) fut tourné, en 2 parties, sur sa vie, mais seul le premier fut réalisé je crois, il s'arrête au moment ou le jeune Milarépa part en quête d'un maître après les tragédies qui se sont produites dans son village.
     



    _________________
    Puissiez vous être délivrés pour toujours de la naissance et de la mort, des souffrances du corps et des perturbations mentales. 
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Lun 20 Aoû 2018, 10:30

    A cinq jeunes nonnes du pays de Mön , demandant les enseignements pratiques qui enveloppent le coeur et la substance de la vue , de la méditation et de l'action :


    Le monde visible existe , mais contenu en l'esprit .
    La vraie nature de l'esprit appartient à la clarté .
    Cela est , sans qu'on l'identifie concrètement .
    Voici l'énoncé des trois clés de la vue .


    L'imagination existe et s'échappe dans le coeur de Dharma .
    Le savoir lucide appartient à la félicité .
    Cela est , quand on s'établit dans la sérénité primordiale .
    Voici l'énoncé des trois clés de la méditation .


    Les dix vertus apparaissent dans la spontanéité des actes .
    Les dix souillures intrinsèquement se purifient .
    Il n'y a plus à modifier la nature des expédients .
    Voici l'énoncé des trois clés de l'action .


    Il n'y a pas de Nirvana à parfaire plus loin .
    Il n'y a pas de samsara à abandonner autre part .
    L'esprit se détermine à être le Bouddha .
    Voici l'énoncé des trois clés de l'accomplissement .


    Réunissez ces trois clés en une
    Qui sera le sésame de la vraie réalité .
    Celui qui la tourne agira avec un excellent Guru .
    Trop examiner les détails ne sera pas approprié.
    Réaliser l'ensemble se révélera adéquat .
    Cette richesse commune aux pratiquants de la Loi ,
    S'est levée en l'esprit du yogi .
    Qu'elle réjouisse le coeur de mes disciples !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Lun 20 Aoû 2018, 10:45

    @ Disciple Laïc 

    Je pense avoir vu ce film . Je l'avais en cassette vidéo ....et j'ai dû la prêter à quelqu'un car je ne l'ai plus .
    J'ai vu que tu proposes des vidéos sur ce forum . Au cas où tu le trouverais , tu pourrais peut-être ouvrir une nouvelle discussion autour de ce film ?  Ce serait chouette .  Smile


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Mar 21 Aoû 2018, 10:46

    Les jeunes nonnes dirent :
    - N'y a-t-il rien de supérieur aux prières ardentes dédiées au Lama initial , au Guide qui , sans s'égarer , a expérimenté ces clés ?

    Amusé, le Vénérable répliqua :
    - Autant de drageons sont apparus à la racine du Guide ...
    Et il chanta .

    Le Lama , les instructions , le disciple ,
    La persévérance , la patience , la foi ,
    La sagesse , la compassion , l'origine humaine ,
    Sont des guides continuels .


    L'ermitage sans bruyante agitation
    Est le guide qui protège la concentration .


    Le Maître vénéré , Guru accompli ,
    Voilà le guide qui dissipe l'obscurité ,


    La conviction sans plainte ni lassitude
    Guide vers les mondes supérieurs .


    La réflexion sur les organes des sens 
    Est le guide qui les délivre de leurs objets .


    Les instructions du Lama Kagyü
    Guident vers la découverte des Trois Corps d'un Bouddha .
    Terre de refuge , les Trois excellents Protecteurs
    Sont des guides sans illusion .


    Conduit par ces six guides ,
    Le yogi s'en ira vers la grande plaine de félicité .
    Il séjournera dans la sphère de totale inactivité des constructions mentales ,
    Heureux de sa propre connaissance , de son échappée ,
    Confiant en ses capacités d'appréhender la vérité et la compréhension décisive .


    En cette vallée déserte du royaume ,
    Le yogi clame son chant d'allégresse avec la force du tonnerre .
    La pluie de la renommée tombe dans les dix directions ,
    Les fleurs de la compassion déploient leur feuillage ,
    Le fruit sublime de la bodhicitta mûrit .
    Le pouvoir de l'Eveil embrasse tout l'Univers .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Mar 21 Aoû 2018, 11:01

    A cause de ma peur , dans l'épouvante j'ai bâti un château .
    Ce fut celui du Vide , celui de l'ultime réalité .
    Sa destruction , je ne la redoute pas .




    A cause du froid , dans ma peur j'ai cherché un vêtement .
    Ce fut celui de la terrible chaleur mystique .
    Le froid , je ne le redoute plus .




    Par crainte de l'indigence , j'ai cherché la fortune .
    J'ai découvert les sept sublimes richesses inépuisables .
    La pauvreté , je ne la redoute plus .


    Parce que j'appréhendais la faim , je me suis enquis de nourriture .
    J'ai mangé dans l'intense contemplation de la réalité .
    La faim , je ne la redoute plus 
    .


    Par peur de la soif , j'ai requis des boissons .
    Mon breuvage fut l'alcool d'ambroisie de l'attention connaissante .
    La soif , je ne la redoute plus .




    Dans l'angoisse de l'ennui , j'ai cherché un ami .
    Ce fut la félicité du courant continu de la vacuité .
    La tristesse , je ne la redoute plus .


    Inquiet de l'erreur , j'ai cherché une seule voie .
    J'ai trouvé l'étendue de la fusion des chemins .
    l'égarement , je ne le redoute plus .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Mar 21 Aoû 2018, 11:16

    Moi le yogi qui possède toutes les richesses possibles ,
    Où que je réside , je suis heureux .


    Au Fort du Lion de Yölmo , dans la grotte du Tigre ,
    J'ai involontairement fixé une limite à mes déplacements .
    Car la tigresse rugissait affectueusement ;
    A cause des jeux errants des petits fauves , ma compassion est née ,
    Sans effort , j'ai établi dans la méditation un esprit purifié .


    La guenon criait plaintivement , à l'encontre de sa nature ,
    Aussi me suis-je involontairement installé dans le repentir ;
    A cause de l'ardent tapage et des rires des petits singes ,
    Sans effort , je me suis fixé dans le yoga de création .


    Avec la voix tendre du coucou , si triste en son essence ,
    J'ai involontairement versé des larmes .
    Avec le chant varié de l'alouette , si doux à l'oreille ,
    Sans effort je me suis installé dans le plaisir de l'écoute .


    Tous les cris des corbeaux ou des corneilles
    Sont bienfaisants et amicaux pour le yogi .
    Je suis resté en un tel lieu car j'y étais heureux spontanément .


    Si je n'y avais pas même un ami , j'y serais heureux pourtant .
    Que cette mélodie inspirée par la joie du yogi ,
    Disperse la souffrance des êtres humains !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Mer 22 Aoû 2018, 12:47

    Aux trois filles de Dévas , dans une grotte de Kouthang , au Tibet 

    La perfection d'un riz blanc , je l'ai goûtée dans la contemplation.
    Il a nourri mon corps ; mes pratiques en ont profité.
    Je réponds à vos bontés par un enseignement,
    Préparez-vous à une écoute attentive .


    Cette position royale des blancs dévas ,
    Vous l'avez atteinte mais elle est irréelle .


    L'amour des jeunes enfants divins
    Semble joyeux mais très vite se décompose .


    L'imposture des mirages de l'esprit
    Accroît la jouissance mais cause la chute .


    La souffrance du cycle des six existences
    Si l'on y réfléchit , lève une terrible indignation .


    Si donc vous décidiez de pratiquer le noble Dharma ,
    Implorez les Trois précieux Protecteurs du Refuge !
    Songez aux êtres des six mondes comme s'ils étaient vos pères et mères !
    Offrez au Gourou , distribuez aux indigents !
    Dédiez vos mérites à tous les vivants !
    Pensez toujours qu'inconnu est le temps de la mort !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Disciple laïc
    Disciple laïc
    Protecteur de l'Arbre [PdA]
    Protecteur de l'Arbre [PdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 2848
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 48
    Contrée : France
    Arts & métiers : Agent d'Accueil et Surveillance au Château de Rueil Malmaison.
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Chat
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : En guérison
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 30/09/2017

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Disciple laïc Jeu 23 Aoû 2018, 09:28

    Est ce que ces chants se chantent justement dans les monastères pratiquant le Véhicule de Diamant ? 

    Ce sont des textes appelés "chants" pour la forme, par principe, des poèmes en fait plutôt, ou vraiment conçus pour être chantés ? Vu que l'on en a une version française, les sonorités et la musicalité sont surement très différentes dans la langue d'origine du texte. 

    Merci


    _________________
    Puissiez vous être délivrés pour toujours de la naissance et de la mort, des souffrances du corps et des perturbations mentales. 
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Jeu 23 Aoû 2018, 10:42

    Ce sont des poèmes que Milarepa improvisait et chantait .

    Ils n'étaient pas destinés à être chantés ensuite comme pratique pour les futurs disciples .

    Mais les chants restent transmis . Certains yogis en chantent encore . 
    Il arrive qu'un grand maître en chante l'un ou l'autre .


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              
    Mila
    Mila
    Animatrice Inter-News
    Animatrice Inter-News


    Féminin
    Nombre de messages : 3692
    Zodiaque : Gémeaux Âge : 55
    Contrée : où je me trouve
    Arts & métiers : apprendre
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Singe
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : méditation, partage
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 15/08/2018

    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Mila Jeu 23 Aoû 2018, 10:57

    Les nymphes célestes ( les filles de dévas ) lui demandèrent ensuite un enseignement sur lequel elles pourraient se reposer , à garder toujours en mémoire en toutes circonstances .
    Milarepa dit ce chant :

    Je me prosterne aux pieds de Marpa le Bienfaiteur ,
    Qu'il m'accorde la faveur de bons antidotes !


    Vous qui possédez la foi , jeunes filles divines ,
    Exercez-vous continuellement à la pratique ,
    Méditez l'apaisement absolu de l'esprit ,
    Et la miséricorde , tel un ornement , grandira .


    Créez aussitôt les remèdes à votre expression ,
    Et la quiétude du corps et des mots , en ornement grandira .


    Observez constamment votre état intérieur ,
    Et la réduction de l'activisme , un ornement deviendra .


    Frappées par de mauvais effets ,
    Guettez ! De peur que la colère ne monte .


    Sur le point d'atteindre aux richesses convoitées ,
    Soyez vigilantes ! De peur que la passion n'apparaisse .


    Touchées par le tranchant de mots déplaisants ,
    Prenez garde ! De peur d'une erreur d'audition .


    Dans l'alliance avec vos amis ,
    Méfiez-vous ! De peur des jalousies naissantes .


    Tandis que vous recevez des hommages ,
    Observez ! De peur que l'orgueil ne surgisse .


    En toute occasion , à tout moment ,
    Matez le sorcier de votre vil héritage !


    Quelle que soit votre position ,
    Méditez tout ce qui paraît , comme illusoire et Vide .


    Même cent vénérables érudits
    Ne diraient pas plus que cela .
    Pratiquez et méditez avec joie !


    _________________
    " Nous sommes tous des visiteurs de ce temps , de ce lieu . 
    Nous ne faisons que le traverser . 
    Notre but ici est d'observer , d'apprendre , de grandir ...
    après quoi nous rentrerons à la maison "     
                                                                  Proverbe aborigène .
                              

    Contenu sponsorisé


    Quand chante Milarépa Empty Re: Quand chante Milarépa

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Jeu 02 Mai 2024, 18:48