Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

Bienvenue sur L'Arbre des Refuges!



S'informer, partager, sympathiser avec l'actualité du Bouddhisme dans le Monde !


Forum bouddhiste: L'Arbre des Refuges

École de la vérité expérimentée

Connexion

Récupérer mon mot de passe

...

Adblock Plus

Surfez sans désagrément !


  • Bloque les bannières, pop-ups, malware, etc.
  • Par défaut, les publicités non intrusives ne sont pas bloquées
  • Gratuit et en source libre (GPLv3)


Accepter et installer pour Chrome


Accepter et installer pour Firefox


Accepter et installer pour Internet Explorer

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» QUE LA PAIX VOUS ACCOMPAGNE !
Aujourd'hui à 08:36 par Karma Döndrup Tsetso

» L'Arbre des Refuges/- Les mots qui se suivent
Aujourd'hui à 08:23 par Karma Döndrup Tsetso

» Un maître du Soto Zen - 1902-2008 - 95 ans de zazen
Hier à 19:05 par Disciple laïc

» Dhammapada
Hier à 13:06 par vaygas

» Précieuse existence humaine
Mer 18 Oct 2017, 14:48 par manila

» Présentation Jcare
Mer 18 Oct 2017, 14:41 par Karma Yéshé

» Bouddhisme et shintoïsme
Mer 18 Oct 2017, 14:37 par Karma Yéshé

» L'idéal du bodhisattva dans le bouddhisme
Mer 18 Oct 2017, 14:33 par Karma Yéshé

» Evénement: Journée "Porte ouverte" ce dimanche 22/10/2017 à Samye Dzong (Bruxelles)
Lun 16 Oct 2017, 15:52 par manila

» Comment faire chanter un bol tibétain
Dim 15 Oct 2017, 13:08 par manila

» Les 4 Nobles Vérités selon le maître Zen Thich Nath Hanh
Dim 15 Oct 2017, 10:16 par Disciple laïc

» A la rencontre de Maître Taisen Deshimaru
Dim 15 Oct 2017, 10:04 par Disciple laïc

» Les 50 ans du Zen Sôtô en France
Dim 15 Oct 2017, 08:01 par Disciple laïc

» Toumo: Le Feu Intérieur
Sam 14 Oct 2017, 19:25 par Bevis

» Les dix Terres ( Bhumis ) des Bodhisattvas
Sam 14 Oct 2017, 12:45 par tindzin

» Atteindre rigpa par la base
Sam 14 Oct 2017, 12:26 par tindzin

» Histoire Zen _ Le Maître du Silence
Sam 14 Oct 2017, 12:18 par tindzin

» La pratique du Dzogchen dans la vie quotidienne
Ven 13 Oct 2017, 17:32 par tindzin

» L'attitude bouddhiste face à la douleur
Jeu 12 Oct 2017, 11:05 par Disciple laïc

» Le bouddhisme selon Matthieu Ricard
Mer 11 Oct 2017, 14:31 par Disciple laïc

» L'enseignement du Bouddha d''après les textes les plus anciens
Mer 11 Oct 2017, 11:46 par Ntbr

» Bouddhisme et Science: La méditation, nouvel outil des neurosciences
Mer 11 Oct 2017, 11:38 par Renard sauvage

»  Kagyu Samyé Ling Belgique - Les jardins de méditation: Un nouveau centre international de retraite en Belgique
Mar 10 Oct 2017, 21:27 par manila

» Le Theravada dans la Tradition de la Forêt
Mar 10 Oct 2017, 18:49 par Disciple laïc

» La parole non-juste : la médisance
Mar 10 Oct 2017, 13:03 par Renard sauvage

» Présentation d'un homme qui veut comprendre tout
Mar 10 Oct 2017, 02:38 par tindzin

» 20 contes des vies passées du Bouddha
Lun 09 Oct 2017, 23:04 par Disciple laïc

» Annonce: Cherchons animateur vidéo pour le forum
Lun 09 Oct 2017, 19:40 par Renard sauvage

» Moine bouddhiste en Kalmoukie
Lun 09 Oct 2017, 19:35 par Renard sauvage

» Il n'y a ni mort ni peur
Lun 09 Oct 2017, 16:27 par manila

» Recherche d'un livre
Lun 09 Oct 2017, 15:42 par Disciple laïc

» Diriger plus haut - Diriger vers le bas - A propos du Kôan Maître Dôge
Dim 08 Oct 2017, 18:58 par Disciple laïc

» Soi-même et les autres
Dim 08 Oct 2017, 16:38 par Disciple laïc

» Japon : les chemins de pélérinage
Dim 08 Oct 2017, 14:33 par Disciple laïc

» Sortir de l’enfer grâce à la compassion
Dim 08 Oct 2017, 14:28 par tindzin

» Les paroles de Laurent Ruquier
Dim 08 Oct 2017, 11:52 par Disciple laïc

» Sagesses Bouddhistes des 10 et 17 septembre 2017
Dim 08 Oct 2017, 08:46 par Disciple laïc

» Bouddhisme engagé: Bénévolat bouddhiste 2018 - Samye Dzong (Bruxelles)
Sam 07 Oct 2017, 23:30 par Pema Gyaltshen

» Shoshin ma présentation
Sam 07 Oct 2017, 21:05 par Karma Trindal

» Présentation en tant que nouveau membre
Sam 07 Oct 2017, 21:04 par Karma Trindal

» Me présenter
Sam 07 Oct 2017, 21:02 par Karma Trindal

» Le bouddhisme en occident
Sam 07 Oct 2017, 21:01 par Karma Trindal

» Présentation Lucien
Sam 07 Oct 2017, 20:56 par Karma Trindal

» Présentation
Sam 07 Oct 2017, 20:55 par Karma Trindal

» Présentation !
Sam 07 Oct 2017, 20:33 par Akana

» Partage de ma perception
Sam 07 Oct 2017, 18:38 par vaygas

» Evénement: Enseignements "Lettre à un ami" de Nagarjuna (novembre et décembre 2017) - Lama Rinchen Palmo (Bruxelles)
Sam 07 Oct 2017, 17:57 par Karma Trindal

»  Evénement: Enseignement sur Dorje Chang Thungma 18/10/2017 - Lama Rinchen Palmo à Samye Dong (Bruxelles)
Sam 07 Oct 2017, 17:47 par Karma Trindal

» Rencontre en cercle inter-tradition
Sam 07 Oct 2017, 17:11 par Karma Trindal

» Je vous souhaite Tout le Bonheur du Monde..
Sam 07 Oct 2017, 16:57 par Karma Trindal

» Vivre en centre spirituel
Sam 07 Oct 2017, 16:55 par Karma Trindal

» Présentation
Sam 07 Oct 2017, 15:49 par Karma Trindal

» Wilfried : nouveau venu
Sam 07 Oct 2017, 15:26 par Karma Trindal

» Présentation!
Sam 07 Oct 2017, 15:25 par Karma Trindal

» Présentation
Sam 07 Oct 2017, 15:21 par Karma Trindal

» Nouveau membre : renard sauvage
Sam 07 Oct 2017, 15:19 par Karma Trindal

» Quelques haïkus irréguliers du renard sauvage
Sam 07 Oct 2017, 15:08 par Karma Trindal

» Vajrasattva est aussi la base neutre
Sam 07 Oct 2017, 14:54 par tindzin

» Amour altruiste et compassion.
Sam 07 Oct 2017, 14:19 par Karma Trindal

»  Thich Nhat Hanh
Sam 07 Oct 2017, 13:57 par Karma Trindal

» Rapport au monde
Sam 07 Oct 2017, 13:50 par Karma Trindal

» Présentation Disciple Laïc
Sam 07 Oct 2017, 13:40 par Disciple laïc

» Ce qui n'est pas donné est perdu
Sam 07 Oct 2017, 13:21 par Karma Trindal

» Yukaro, enchanté
Sam 07 Oct 2017, 13:15 par Karma Trindal

» Phobie sociale
Sam 07 Oct 2017, 12:39 par Akana

» 7 octobre 2017: "13h15 le samedi". Pierre Rabhi : objectif Terre
Sam 07 Oct 2017, 12:34 par Karma Trindal

» Maka Hannya Haramita Shingyo - Essence du Sutra de la Grande Sagesse qui permet d’aller au-delà
Sam 07 Oct 2017, 12:22 par Karma Trindal

» Milarépa, le Yogi sans opinion
Sam 07 Oct 2017, 08:09 par Disciple laïc

» Une policière rencontre Thich Nhat Hanh
Ven 06 Oct 2017, 16:51 par Disciple laïc

» Commentaires du Sutra du Coeur
Ven 06 Oct 2017, 16:43 par Disciple laïc

» Une découverte promet à l'homme de vivre 500 ans
Jeu 05 Oct 2017, 15:00 par Renard sauvage

» Plaidoyer pour le bonheur, Mathieu Ricard.
Jeu 05 Oct 2017, 14:52 par Renard sauvage

» Le zen et les arts-martiaux
Jeu 05 Oct 2017, 14:37 par Renard sauvage

» Sangha par Thich Nhat Hanh
Jeu 05 Oct 2017, 14:30 par Renard sauvage

» Le Naraka le lac des Enfers
Jeu 05 Oct 2017, 14:19 par Renard sauvage

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 46 utilisateurs en ligne :: 3 Enregistrés, 0 Invisible et 43 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Akana, Karma Döndrup Tsetso, vaygas


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 92787 messages dans 10781 sujets

Nous avons 4079 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est ArmonyColor-FengShui

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7408)
 
Karma Trindal (6785)
 
petit_caillou (4717)
 
manila (4374)
 
Karma Döndrup Tsetso (3418)
 
karma djinpa gyamtso (3386)
 
MionaZen (3353)
 
Karma Yéshé (2660)
 
Karma Yönten Dolma (2313)
 
vaygas (1973)
 

Dhammapada

Partagez
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Lun 31 Juil 2017, 07:59

119

Même un malfaiteur peut se trouver bien,
tant que ses mauvaises actions ne sont pas mûres ;
mais lorsque les mauvais fruits sont mûres,
le malfaiteur expérimente le malheur.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mar 01 Aoû 2017, 08:11

120

Même un bienfaiteur peut se trouver dans le malheur,
tant que ses bonnes actions ne sont pas mûres ;
mais lorsque les bon fruits sont mûres,
le bienfaiteur expérimente le bonheur.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mer 02 Aoû 2017, 08:51

121


Ne juge point légèrement du mal en pensant ;
"Cela n'a aucune conséquence pour moi."
C'est gouttes à goutte que s'emplit le vase : 
ainsi,
faisant le mal,
peu à peu s'emplissent le coeur et l'esprit de l'insensé. 
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Jeu 03 Aoû 2017, 07:57

122

Ne juge point légèrement du bien en pensant ;
"Cela n'a aucune conséquence pour moi."
C'est goutte à goutte que s'emplit le vase ;
ainsi,
faisant le bien,
peu à peu s'emplit le coeur et l'esprit du sage.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Ven 04 Aoû 2017, 08:33

123

Tout comme un riche marchand transportant d'abondantes richesse,
mais n'ayant qu'une faible escorte, 
évite les route désertes et dangereuses ; 
Tout comme celui qui aime la vie se garde d'une coupe empoissonné :
ainsi garde toi de tout mal.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Sam 05 Aoû 2017, 11:48

124

Si ta main est sans blessure,
tu peux impunément toucher du poison,
car le poison ne peut pénétrer une main saine :
ainsi le mal n'affecte pas l'homme vertueux.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Dim 06 Aoû 2017, 17:19

125

 Le mal perpétré contre un homme droit,
véridique,
paisible,
innocent,
retombe sur l'insensé qui l'a projeté,
comme une fine poussière jetée contre le vent.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Lun 07 Aoû 2017, 08:08

126


Certains renaissent sur terre,
les méchants dans les abîmes,
les vertueux dans les mondes de félicité,
ceux qui son sans souillures réalisent le nirvana.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mar 08 Aoû 2017, 08:04

127


Ni dans l'air,
ni dans les profondeurs de l’océan,
ni sur les montagne les plus reculées, 
nulle part dans le monde on ne trouve de lieu ou l'on puisse échapper aux conséquences de ses mauvaise actions.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Jeu 10 Aoû 2017, 16:57

128


Ni dans l'air,
ni dans les profondeurs de l'océan, 
ni sur les montagnes les plus reculées, 
nulle part dans le monde on  ne trouve de lieu ou l'on n'est pas vaincu par la mort
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Ven 11 Aoû 2017, 11:38

LA DOULEUR




129


Chaque être craint la douleur,
chaque être redoute la mort.
Considère chaque être d'après toi-même ;
ne tourmente point, 
ne tue point.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Sam 12 Aoû 2017, 14:13

130


Chaque être craint la douleur,
chaque être aime sa vie.
considère chaque être d’après toi-même ;
ne tourmente pas,
ne tue point.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Lun 14 Aoû 2017, 08:54

131

Celui qui, 
sans pitié, 
tourmente les êtres qui,
comme lui, 
désirent ardemment le bonheur ne l'atteindra pas lui-même après sa mort.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mar 15 Aoû 2017, 09:54

132

Celui qui,
compatissant,
ne tourmente pas les êtres qui, 
comme lui,
 désirent ardemment le bonheur l'atteindra lui même après la mort.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mer 16 Aoû 2017, 07:02

133


Ne prononce jamais de dure et rudes paroles, 
car l'on pourrait te répondre de même.
Pénibles sont les querelles et les disputes et, 
facilement,
elles dégénèrent en rixes.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Jeu 17 Aoû 2017, 12:12

134

Si, comme en une cloche brisée,
rien ne résonne plus en toi,
tu as atteint le nirvana :
tout conflit a cessé.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Ven 18 Aoû 2017, 08:38

135

Tout comme le berger chasse de son bâton le bétail dans l'étable,
Ainsi la vieillesse et la mort chasse les êtres vivants dans la tombe.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Sam 19 Aoû 2017, 15:50

136

L'insensé commet le mal,
puis il ne s'en préoccupe plus,
mais ensuite ses propres actions le brûlent et le torturent comme le feu.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Dim 20 Aoû 2017, 10:44

137 à 140


Etre agressif envers quelqu'un de paisible, 
infliger des tourment à l'innocent amène rapidement à l'un ou l'autre de ces malheurs :
de grandes souffrances, la perte des biens,
la mort,
la folie ou les tourments d'une grave maladie,
Etre assigné devant le roi et subir un sévère jugement,
la mort de sa femme ou de ses enfants,
la perte de son avoir.
la destruction de ses propriétés par le feu,
et,
après la mort,
la renaissance dans les abîmes.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mer 23 Aoû 2017, 07:17

141

Aucune de ses pratiques ascétiques :
demeure nu debout,
assis ou en marchant,
se tresser les cheveux,
porter un symbole sacré sur le front, jeûner de temps à autre,
rester en extases immobile sur le sol,
souiller son corps de cendres,
de poussière ou d'ordures,
rester debout sur les talons,
ne peut purifier  celui qui nourrit encore de la convoitise.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Ven 25 Aoû 2017, 19:04

142

Même si l'on porte une tenue soignée,
 si l'on calme,
apaisé,
constant,
pur,
que l'on ne fait de mal à aucun être vivant,
alors on est un brahmane,
un ascète,
un disciple.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Sam 26 Aoû 2017, 15:22

143

Existe-t-il dans le monde quelqu'un d'assez consciencieux pour échapper à tout blâme,
comme le pur-sang échappe à l'éperon?
Tout comme le pur-sang touché par l'éperon,
sois saisi d'un zèle infatigable.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Dim 27 Aoû 2017, 11:14

144

Par la pleine confiance,
la vie juste,
l'effort juste,
l'absorption juste,
une pénétration profonde de la vie,
une conduite juste,
en demeurant toujours réfléchi et équanime, 
tu peux surmonter toute cette masse de souffrance.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Mer 30 Aoû 2017, 07:29

145

L e paysan creuse des canaux dans les champs,
l'armurier forge la flèche,
le menuisier façonne le bois,
mais l'ascète se perfectionne lui-même.
avatar
vaygas
Présence spontanée
Présence spontanée

Masculin
Nombre de messages : 1973
Age : 51
Contrée : france
Arts & métiers : technicien
Disposition de l'Esprit : ouvert
Appréciations : Aucun avertissement

Date d'inscription : 07/01/2013

Re: Dhammapada

Message par vaygas le Ven 01 Sep 2017, 07:16

la vieillesse                 



146

Comment peux-tu rire,
être joyeux,
éprouver  du plaisir ?
Toute existence est dévorée par les flamme !
Entouré de ténèbres,
n'aspires-tu point à la lumière ?

Contenu sponsorisé

Re: Dhammapada

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Ven 20 Oct 2017, 08:58