L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

La seule façon d’apporter la paix au monde est d’apprendre soi-même à vivre en paix.( Bouddha « l’Éveillé » 623-543 av. J.-C )


Les livres à lire dans sa vie

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» France et ses Fripons une famille
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyAujourd'hui à 15:00 par France

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyHier à 21:59 par Ortho

» J'ai pas mal d'aversion pour quelqu'un et je ne sais pas comment m'en défaire
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 02 Aoû 2021, 20:42 par Disciple laïc

» L'effort Juste par une moniale du Véhicule des Anciens
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 02 Aoû 2021, 19:31 par Karma Trindal

» Sage décision de Taranatha
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 02 Aoû 2021, 13:45 par Mila

» La guerre dans l'ombre: Les défis de la lutte contre le terrorisme au Xinjiang
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 02 Aoû 2021, 11:31 par Muzadin

» Une question à propos du Bouddhisme zen
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 01 Aoû 2021, 20:58 par Disciple laïc

» Décolonisations: Le début de la rébellion - 1857 à 1926
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 01 Aoû 2021, 19:10 par Ortho

» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptySam 31 Juil 2021, 20:42 par Mila

» Les voeux de Bodhisattva
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptySam 31 Juil 2021, 20:19 par Disciple laïc

» Ce qui n'est pas cassé , ne le répare pas .
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 29 Juil 2021, 16:41 par Jovin

» Guru Padmasambhava: À la recherche du Maître né du Lotus
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptySam 24 Juil 2021, 16:40 par Admin

» Cramage du cerveau par CQFD
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 23 Juil 2021, 13:45 par LeRetour

» Bonjour, bientôt je vais aller au temple Boudhiste à lodéve
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 23 Juil 2021, 13:44 par LeRetour

» Contre la nourriture carnée
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 21 Juil 2021, 19:25 par Disciple laïc

» question ...mandant une réponse
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 21 Juil 2021, 06:39 par LeRetour

» TocToc Le Retour de la folie
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 21 Juil 2021, 01:38 par LeRetour

» Comment pratiquer la vraie observation ? Krishnamurti
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 19 Juil 2021, 22:07 par Ortho

» Comment définir un être sensible
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 19 Juil 2021, 20:50 par Disciple laïc

» Le Monde selon Xi Jinping - Arte
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 19 Juil 2021, 20:33 par Mila

» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 19 Juil 2021, 10:09 par Manu8370

» L'apprentissage du Bouddhisme : un apprentissage différent
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 19 Juil 2021, 07:38 par Disciple laïc

» La foire aux bonnes nouvelles
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 16 Juil 2021, 17:51 par Mila

» Nouveau membre. Question sur le forum.
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 15 Juil 2021, 08:25 par Karma Trindal

» le corps énergétique : question concernant
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 13 Juil 2021, 13:07 par Disciple laïc

» question concernant le détachement
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 12 Juil 2021, 21:01 par Disciple laïc

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 12 Juil 2021, 12:58 par Mila

» Pensée amérindienne - Luther Standing Bear
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptySam 10 Juil 2021, 11:28 par Pema Gyaltshen

» Le mythe de la liberté et la voie de la méditation - De Chögyam Trungpa
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 08 Juil 2021, 19:48 par dominique0

» Le trésor des miracles , tome 1, Editions Claire Lumière
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 08 Juil 2021, 17:14 par Pema Gyaltshen

» La méditation présentée comme "bonne pour la santé"
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 08 Juil 2021, 13:41 par Mila

» Message du Dalaï Lama pour son 86e anniversaire, demain, le 6 juillet .
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 05 Juil 2021, 19:16 par Mila

» Tout est une question de pensée
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 05 Juil 2021, 14:19 par Disciple laïc

» L'expérience de mort imminente serait-elle une stratégie de survie ?
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 02 Juil 2021, 21:54 par Mila

» Citation de " NathalC " ( Trouvée sur " Babelio" )
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 02 Juil 2021, 20:37 par Mila

» Générer la certitude basée sur la réflexion
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 01 Juil 2021, 12:47 par Mila

» En quête d'un nouveau moi ou plutôt d'un moi plus vrai.
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 01 Juil 2021, 11:22 par Mila

» Besoin d'un petit coup de pouce pour déchiffrer un message :)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 30 Juin 2021, 19:22 par Disciple laïc

» Le vrai secret du bonheur ,c'est l'amour .
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 30 Juin 2021, 12:17 par dominique0

» Différence entre Amour bienveillant et Compassion
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 30 Juin 2021, 11:47 par Mila

» signification de Exsuffler
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 30 Juin 2021, 11:29 par epsilon777

» Citation d' Ajahn Chah - [ Page du site : "Babelio " ]
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 29 Juin 2021, 11:42 par dominique0

» Petit rappel : Lodjong, l'entraînement de l'esprit en 7 points
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 28 Juin 2021, 11:58 par Mila

» Réflexions de jetsunma Tenzin Palmo sur le tonglen
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 28 Juin 2021, 11:16 par dominique0

» Une citation de Jetsunma Tenzin Talmo
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 27 Juin 2021, 10:33 par dominique0

» Regard sur l'Abhidharma de Chögyam Trungpa
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 25 Juin 2021, 12:08 par menddy

» Comprendre la phénoménologie avec une tique (Von Uexküll)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 23 Juin 2021, 19:00 par dominique0

» Eric Emmanuel Schmitt - Ma vision de l'amour
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 23 Juin 2021, 18:06 par dominique0

» ARTE Découverte: Tibet, les dilemmes de Tashi
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 23 Juin 2021, 00:43 par Admin

» Bonjour ,c'est Carine11 ,ravie d'être parmis vous.
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 22 Juin 2021, 23:00 par petit_caillou

» Des propos intéressants sur la question de la confiance en soi
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 21 Juin 2021, 18:37 par dominique0

» Qu’est-ce qu’un maître authentique ?
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 20 Juin 2021, 20:17 par Disciple laïc

» Sur Giordano Bruno - Une courte présentation
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptySam 19 Juin 2021, 19:16 par Disciple laïc

» La pensée du Bouddha - De Richard Gombrich
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 18 Juin 2021, 20:30 par Disciple laïc

» Les 4 karmas , transcription d'un séminaire de Chögyam Trungpa
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 18 Juin 2021, 20:13 par dominique0

» Sauver un écureuil - Des gestes simples mais efficaces
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 18 Juin 2021, 20:00 par dominique0

» Colloque avec Somasekha, Pierre Leret Guillemet et Julie Ann.
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 14 Juin 2021, 11:20 par dominique0

» Les trésors du musée CERNUSCHI 1/2 et 2/2
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 13 Juin 2021, 20:03 par Disciple laïc

» Somasekha - Soin d’Amour - Soin de la Source - Vidéo
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 13 Juin 2021, 19:16 par dominique0

» Petite présentation, parcours, intérêt, questionnement, gratitude, etc ...
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 13 Juin 2021, 16:09 par Karma Trindal

» Allâh Akbar, ou l'expression d'une transgression. Une courte vidéo qui vaut vraiment la peine d'être écoutée
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 11 Juin 2021, 22:58 par Disciple laïc

» Pensée du Dalaï-lama - ( Traduite de l'anglais en français )
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMer 09 Juin 2021, 10:02 par dominique0

» Citation extraite d'un livre de Françoise Verny
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 08 Juin 2021, 18:05 par dominique0

» Un homme passionné par les gorilles - Une belle histoire .
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 08 Juin 2021, 11:41 par dominique0

» Un homme passionné par les gorilles - Une belle histoire .
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 08 Juin 2021, 11:41 par dominique0

» Une belle voix - Avinu Malkeinu
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 06 Juin 2021, 19:05 par dominique0

» Un monument en hommage aux animaux de guerre
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 06 Juin 2021, 16:38 par Mila

» La journée mondiale de l'environnement
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 06 Juin 2021, 10:00 par Mila

» Marcher dans les Bois , le guide amoureux de la forêt .
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyDim 06 Juin 2021, 09:47 par Mila

» Nous avons un anniversaire aujourd'hui
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyVen 04 Juin 2021, 20:22 par Disciple laïc

» Pensées de Gilles Deleuze - Dialogues avec Claire Parnet. Paris, éditions Flammarion, 1977.
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyJeu 03 Juin 2021, 11:39 par dominique0

» Les fleurs comestibles ....
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 01 Juin 2021, 13:42 par Mila

» Le bouddhism est contradictoire ?
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 01 Juin 2021, 11:12 par Tranquilité

» Stéphane Allix: "L’âme conserve l’empreinte des traumatismes des vies passées"- Un témoignage intéressant
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyMar 01 Juin 2021, 10:29 par dominique0

» Un Bouddha du 7ème siècle retrouvé en...Suède ???
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) EmptyLun 31 Mai 2021, 16:38 par Disciple laïc

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 28 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 28 Invités :: 3 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

L’Arbre et ses racines

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 106030 messages dans 12596 sujets

Nous avons 4526 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est France

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7773)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
Karma Trindal (7183)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
petit_caillou (4816)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
MionaZen (3351)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
Mila (3153)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
vaygas (2774)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 
Disciple laïc (2431)
Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_leftConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) BarConseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Bar_right 

Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA)

Anonymous
Invité
Invité

Titre-sujet Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA)

Message par Invité Lun 07 Juil 2008, 10:59


5.1 Ainsi ai-je entendu: Une fois, le Bienheureux voyageant dans les provinces du pays Kosala, avec une grande troupe de disciples, arriva à Veludvara, un village de brahmanes. Les habitants de Veludvara, brahmanes chefs de famille, apprirent que le religieux Gotama, fils des Sakyas, qui avait abandonné sa famille sakyas, et quitté son foyer pour entrer dans la vie religieuse, en voyageant dans les provinces du pays Kosala, était parvenu à Veludvara.
5.2 En effet, une bonne réputation s'était propagée à propos du Bienheureux Gotama: Il est le Bienheureux, l'Arahant, parfaitement et pleinement éveillé, parfait en sagesse et en conduite, bien arrivé (à son but), le Connaisseur des mondes, l'incomparable Guide des êtres qui doivent être guidés, l'Instructeur des dieux et des humains, le Bouddha, le Bienheureux.
5.3 Ayant connu lui-même ce monde-ci avec ses dieux, avec ses Mara(s) et ses Brahma(s), avec ses troupes de religieux et de brahmanes, ses êtres célestes et humains, il le fait connaître.
5.4 Il enseigne la doctrine, bonne en son début, bonne en son milieu, bonne en sa fin, bonne dans sa lettre et dans son esprit, et il exalte la Conduite pure parfaitement pleine, parfaitement pure. Rencontrer un tel Arahant est vraiment une chance."
5.5 Les brahmanes chefs de famille, habitants de Veludvara, rendirent visite au Bienheureux. En arrivant, certains parmi eux rendirent hommage au Bienheureux, puis s'assirent à l'écart sur un côté. D'autres échangèrent avec lui des politesses et des paroles de courtoisie, puis s'assirent à l'écart sur un côté. Certains, les mains jointes, se tournèrent vers le Bienheureux puis s'assirent à l'écart sur un côté. D'autres encore, ayant énoncé leurs noms et leurs noms de famille, s'assirent à l'écart sur un côté. D'autres s'assirent à l'écart sur un côté sans rien dire.
5.6 S'étant assis à l'écart sur un côté, les brahmanes chefs de famille, habitants de Veludvara, s'adressèrent au Bienheureux et dirent: O vénérable Gotama, nous sommes des gens qui ont telles passions, tels espoirs, telles intentions comme: "de vivre au milieu de beaucoup d'enfants", "d'utiliser le santal de Bénarès", "de porter des guirlandes et d'utiliser des parfums et des onguents", "d'accepter l'or et l'argent", "de renaître dans les destinations heureuses, dans les états célestes, après la dissolution du corps, après la mort".
5.7 Nous vous demandons, ô vénérable Gotama, enseignez-nous une doctrine selon laquelle nous pourrions vivre avec telles passions, tels espoirs, telles intentions comme: "De vivre au milieu de beaucoup d'enfants, d'utiliser le santal de Bénarès, de porter des guirlandes et d'utiliser des parfums et des onguents, d'accepter l'or et l'argent, de renaître dans les destinations heureuses, dans les états célestes, après la dissolution du corps, après la mort."
5.8 Le Bienheureux dit: O chefs de famille, je vous enseignerai donc un mode de vie qui procure un profit à chacun. Ecoutez-le. Rendez vos oreilles attentives". Entendu, ô vénérable Gotama", répondirent les brahmanes chefs de famille, habitants de Veludvara.
5.9 Le Bienheureux dit: Quel est, ô chefs de famille, le mode de vie qui procure un profit à chacun? Imaginons, ô chefs de famille, que le disciple noble réfléchisse ainsi: "J'aime la vie et je ne veux pas mourir. J'aime la joie et je répugne aux douleurs. Si je suis privé de la vie par quelqu'un, c'est un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi. Si, moi, je prive quelqu'un d'autre de sa vie, ce ne sera un fait ni agréable ni plaisant pour lui, car il ne veut pas qu'on le tue, et il aime la joie, et il répugne aux douleurs.
5.10 Ainsi, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi doit être un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour quelqu'un d'autre. Donc, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi, comment puis-je l'infliger à quelqu'un d'autre?
5.11 Le résultat d'une telle réflexion est que le disciple noble lui-même s'abstient de tuer les êtres vivants. Il encourage les autres à s'abstenir de tuer les êtres vivants. Il parle et fait l'éloge d'une telle abstinence. Ainsi, en ce qui concerne la conduite de son corps, il est complètement pur.
5.12 Et encore, ô chefs de famille, imaginons que le disciple noble réfléchisse ainsi: Si quelqu'un prenait avec l'intention de la voler une chose m'appartenant que je ne lui ai pas donnée, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour moi. Si moi, je prenais avec l'intention de la voler une chose appartenant à quelqu'un d'autre qu'il ne m'aurait pas donnée, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour lui.
5.13 Ainsi, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi doit être un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour quelqu'un d'autre. Donc, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi, comment puis-je l'infliger à quelqu'un d'autre ?
5.14 Le résultat d'une telle réflexion est que le disciple noble lui-même s'abstient de prendre ce qui ne lui est pas donné. Il encourage les autres à s'abstenir de prendre ce qui ne leur est pas donné. Il parle et fait éloge d'une telle abstinence. Ainsi, en ce qui concerne la conduite de son corps, il est complètement pur.
5.15 Et encore, ô chefs de famille, imaginons que le disciple noble réfléchisse ainsi: Si quelqu'un avait des relations sexuelles avec mes femmes, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour moi. Si moi, j'avais des relations sexuelles avec les femmes de quelqu'un d'autre, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour lui.
5.16 Ainsi, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi doit être un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour quelqu'un d'autre. Donc, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi, comment puis-je l'infliger à quelqu'un d'autre?
Anonymous
Invité
Invité

Titre-sujet Re: Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA)

Message par Invité Lun 07 Juil 2008, 11:28

Conseils aux laïcs (VELUDVAREYYA-SUTTA) Dscn2210-1


5.17 Le résultat d'une telle réflexion est que le disciple noble lui-même s'abstient de s'engager dans les relations sexuelles illicites. Il encourage les autres aussi à s'abstenir de s'engager dans des relations sexuelles illicites. Il parle et fait l'éloge d'une telle abstinence. Ainsi, en ce qui concerne la conduite de son corps, il est complètement pur.
5.18 Et encore, ô chefs de famille, imaginons que le disciple noble réfléchisse ainsi: Si quelqu'un entamait mon bien-être par des mensonges, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour moi. Si moi, j'entamais le bien-être de quelqu'un d'autre par des mensonges, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour lui.
5.19 Ainsi, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi doit être un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour quelqu'un d'autre. Donc, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi, comment puis-je l'infliger à quelqu'un d'autre?
5.20 Le résultat d'une telle réflexion est que le disciple noble lui-même s'abstient de dire des mensonges. Il encourage les autres aussi à s'abstenir de dire des mensonges. Il parle et fait l'éloge d'une telle abstinence. Ainsi, en ce qui concerne la conduite de sa parole, il est complètement pur.
5.21 Et encore, ô chefs de famille, imaginons que le disciple noble réfléchisse ainsi: Si quelqu'un me séparait de mes amis par la calomnie, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour moi. Si moi, je séparais un autre de ses amis par la calomnie, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour lui.
5.22 Ainsi, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi doit être un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour quelqu'un d'autre. Donc, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi, comment puis je l'infliger à quelqu'un d'autre?
5.23 Le résultat d'une telle réflexion est que le disciple noble lui-même s'abstient de dire des paroles calomnieuses. Il encourage les autres aussi à s'abstenir de dire des paroles calomnieuses. Il parle et fait l'éloge d'une telle abstinence. Ainsi, en ce qui concerne la conduite de sa parole, il est complètement pur.
5.24 Et encore, ô chefs de famille, imaginons que le disciple noble réfléchisse ainsi: Si quelqu'un me traitait avec des paroles insensées, des paroles futiles, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour moi. Si moi, je traitais un autre avec des paroles insensées, des paroles futiles, ce serait un fait ni agréable ni plaisant pour lui.
5.25 Ainsi, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi doit être un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour quelqu'un d'autre. Donc, un fait qui n'est ni agréable ni plaisant pour moi, comment puis-je l'infliger à quelqu'un d'autre?
5.26 Le résultat d'une telle réflexion est que le disciple noble lui-même s'abstient de dire des paroles insensées, des paroles futiles. Il encourage les autres aussi à s'abstenir de dire des paroles insensées, des paroles futiles. Il parle et fait l'éloge d'une telle abstinence. Ainsi, en ce qui concerne la conduite de sa parole, il est complètement pur.
5.27 Puis, le disciple noble possède une confiance sereine à l'égard du Bouddha, en réfléchissant: "Il est le Bienheureux, l'Arahant, parfaitement et pleinement éveillé, parfait en sagesse et en conduite, bienvenu, le Connaisseur des mondes, l'incomparable Guide des êtres qui doivent être guidés, l'Instructeur des dieux et des humains, le Bouddha, le Bienheureux."
5.28 Puis, le disciple noble possède une confiance sereine à l'égard de l'Enseignement, en réfléchissant: "Bien exposé par le Bienheureux est l'Enseignement, donnant des résultats ici même, immédiat, invitant à le comprendre, conduisant à la perfection, compréhensible par les sages en eux-mêmes.
5.29 Puis le disciple noble possède une confiance sereine à l'égard de la Communauté, en réfléchissant: La Communauté des disciples du Bienheureux est de conduite droite, la Communauté des disciples du Bienheureux est de conduite correcte, la Communauté des disciples du Bienheureux est de conduite bienséante; ce sont en fait les quatre paires d'êtres: les huit êtres. Telle est la Communauté des disciples du Bienheureux, digne des offrandes, digne de l'hospitalité, digne de dons, digne de respect; le plus grand champ de mérite pour le monde.
5.30 Désormais, ô chefs de famille, puisque le disciple noble a rempli ces sept conditions et ces quatre points d'avantage, s'il le veut, il peut déclarer avec certitude: "La voie vers l'enfer a été coupée, la voie vers les naissances animales a été coupée, la voie vers le monde des esprits malheureux a été coupée, la voie vers les mondes de malheurs, vers le malheur, vers les destinations malheureuses, a été coupée. Je suis entré dans le courant. Il est sûr que je ne suis plus destiné à retomber. Je suis destiné à atteindre l'état d'Eveil."
5.31 Cela dit, les brahmanes chefs de famille, habitants de Veludvara, dirent au Bienheureux: Merveilleux, ô vénérable Gotama, merveilleux, ô vénérable Gotama. C'est (vraiment), ô vénérable Gotama, comme si l'on redressait ce qui a été renversé, découvrait ce qui a été caché, montrait le chemin à l'égaré, ou apportait une lampe dans l'obscurité en pensant: "Que ceux qui ont des yeux voient les formes", de même le vénérable Gotama a rendu claire la doctrine de nombreuses façons.
5.32 Nous prenons refuge dans le vénérable Gotama, dans l'Enseignement et dans la Communauté des disciples. Que le vénérable Gotama veuille bien nous accepter comme disciples laïcs de ce jour jusqu'à la fin de nos vies.

    La date/heure actuelle est Mer 04 Aoû 2021, 16:40